Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - zweigehäusig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
blumig, -blütig a bot. med sittende
blomster (direkte pd grenen).
zweigehäusig a tekn. (om ur) med
dobbelt kapsel (kasse), dobbeltkapslet.
Zweigelchen n, -s; - = Zweiglein,
zweigeleisig a, se zweigleisig,
zweigen 1. vt pode-, 2. vi og vr (sich z.)
skyte grener; grene sig ut, forgrene sig.
Zweigesang m duett, zweigeschlechtig
a tvekjønnet, hermafroditisk.
Zweigeschlechtigkeit f tvekjønnethet,
hermafro-ditisme. zweigesichtig a med to ansikter;
janusaktig. -gespalten a tospaltet, -kløivd.
Zweigespann n 1. tospann (parhester,
parokser); 2. tospenner, tospent vogn.
-gespräch n = Zwiegespräch,
zwei-gestaltig a — -förmig. Zweigestirn n
dobbelt-, tvillingstjerne; fig. to
uadskille-lige (venner), zweigestrichen a mus.
to-strøken. -geteilt a tvedelt, todelt.
Zweigfirma / hand. filialfirma.
zweig-f ör mig a grenformig, (for)grenet.
Zweiggeschäft n hand. filial(forretning).
-ge-sellschaft f hand. filial.
zweighaft a grenlignende, grenet.
Zweighahn m ledningskran.
zweigicht a = zweighaft,
zweigig a full av grener; (for)grenet.
zweigipf(e)lig a 1. med to topper; 2.
(sprogvid.) totoppet: zweigipfliger Akzent.
Zweigkanal m sidekanal. -knospe /
grenknopp.
Zweiglein n, -s; - liten gren, kvist.
zweigleisig a (jernb.) dobbeltsporet.
Zweigleitung f tekn. sideledning.
zweiglied(e)rig a toleddet.
Zweiglinie f 1. sidelinje, -gren; 2.
(jernb.) sidelinje, sidespor, zweiglos a
grenløs, uten grener; ugrenet.
Zweigniederlassung f hand. filial(kontor).
-postanstalt, -poststelle f (post) filial-,
under postkontor, -recht n rett til d hugge
grener.
zweigriff(e)lig a bot. med to grifler.
Zweigrohr n tekn. siderør,
forgrenings-rør.
Zweigroschenstück n (østerr.)
to-groschenstykke (sml. Zweier 2).
Zweigspitze / grenspiss. zweigständig
a bot. grensittende. Zweigstation f (jernb.)
sporbruddstasjon. -stelle f (post)
under-(post)kontor. -ström m elek. sidestrøm.
zweig^ragend a grenbærende. -treibend a
som skyter grener.
Zweiguldenstück n toguldenstykke.
Zweigverein m filial-, datterforening.
-werk n grenverk, grener, -wurzel f bot.
forgrenet rot.
Zweihänder m, -s; - 1. (slag)sverd som
føres med begge hender, tohendig sverd;
2. tohendt vesen, zweihändig a 1. som
har (er forsynt med) to hender, tohendt;
3327
ig—zweilinig
2. zweihändiges Schwert = Zweihänder
1; 3. mus. zweihändiges Stück
musikkstykke for to hender; z. spielen spille
tohendig. -hauig a agr. som blir sldtt to
ganger (om dret), -häusig a bot. tvebo(-):
zweihäusige Pflanzen.
Zweiheit f 1. tohet, dobbelthet, dualitet;
Lehre von derZ. dualisme; 2. gram. dualis.
zweiheitlich a dualistisk.
zweihenk(e)lig a med to hdndtak
(hanker). Zweiherr m ant. duumvir.
-herr-schaft f tomannsvelde, -herredømme,
duumvir at. -hippe / = -spitz 2. -höcker
m to puklet kamel, zweihöckerig a med
to pukler, topuklet. -hörnig a med to
horn. Zweihufer m zool. tveklovet dyr,
klovdyr, zweihufig a med to klover,
tveklovet.
zweihundert (tall) to hundre.
zweihundertjährig a tohundredrig.
zweihundertste a (ordenstall) to
hundrede.
zweijährig a toårig, toårs, to år
gammel. -jährlich a og adv to årlig, (som skjer,
gjentar sig) hvert annet år.
Zweikammersystem n polit, tokammersystem, -kämpf
m tvekamp, duell, -kämpfer m deltager
i tvekamp, duellant. zweikaps(e)lig a
bot. tokapslet. -kernig a med to kjerner.
Zweikiemer m = Tintenfisch,
-kinder-system n tobarnssystem. zweiklappig a
bot. med to klapper, toklappet. -knospig a
bot. med to knopper, -köpfig a med to
hoder, tohodet. zweikreisempfänger m
(radio) tokretsmottager. -kronenstück n
tokronestykke. zweikuppig a med to
(fjelltopper, -lappig a bot. tofliket.
Zweilaut, -lauter m tvelyd, diftong.
zweilebig a 1. med to liv; 2. zool. amfibisk.
Zweileiter m elek. toleder, dobbeltleder.
-leitersystem n elek. toleder sy stem. -licht
n — Zwielicht.
Zweiling m, -s; -e tekn. (sydt.) totoms
planke.
zweilinig a tolinjet, dobbeltlinjet.
-lippig a bot. to-, tveleppet. -löch(e)rig a
med to hull. -lötig a tolodds (to lodds).
Zweilunger pl zool. tolungede
(dipneu-mones). zweimächtig a bot. didynamisk
(med to lengre og to kortere støvbærere).
-mähdig a = -hauig. -mal adv to ganger:
z. vier ist acht; z. so viel(e); z. im Jahr(e),
im Monat, in der Woche; z. auf (tennis)
dobbeltsprett, annet sprett; er wird sich
das nicht z. sagen lassen, -malig a som
gjentas (skjer) to ganger, to ganger
gjentatt, to gangers. -männ(er)ig a bot. med
to støvbærere (støvdragere), diandrisk.
-männisch a tomanns-, dobbelt:
zwei-männisches Bett (se zweischläfrig).
Zweimarkstück n tomarkstykke. -master m
sjøu. tomaster, zweimastig a sjøu. to-
3328
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
