- Project Runeberg -  Den sanna kristna religionen /
133

(1892) [MARC] Author: Emanuel Swedenborg Translator: Adolph Theodor Boyesen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

d. v. s., gjorde det Guddomligt, på samma sätt som Han
pånyttföder menniskan, d. v. s., gör henne andlig.

Att hvarje menniska, som från naturlig blifver andlig,
genomgår tvenne tillstånd, och att hon medelst det första
inträder i det andra, och således från verlden till himlen, skall
bevisas i kapitlen om Fria Viljan, om Kärleken och Tron och
Omdaningen och Nyfödelsen; här skall endast omtalas, att
menniskan i det första tillståndet, som kallas omdaningens
tillstånd, är i full frihet att handla enligt sitt förstånds förnuftighet [1]
och att hon i det andra tillståndet, som är nyfödelsens
tillstånd, äfven har lika frihet, men att hon då vill och handlar,
och tänker och talar af en ny kärlek och en ny insigt, hvilka
äro af Herren; ty i det första tillståndet intager förståndet
främsta rummet och viljan det andra, men i det andra
tillståndet intager viljan första rummet och förståndet det andra,
likväl verkar alltid förståndet af viljan, men icke viljan
genom förståndet. Förbindelsen mellan det goda och det sanna,
kärlek och tro, samt mellan den inre och den yttre menniskan,
sker icke på något annat sätt.

106. Dessa tvänne tillstånd föreställas med åtskilligt i
verldsalltet. Orsaken dertill är den, att det är enligt deri
Guddomliga ordningen, och att den Guddomliga Ordningen
uppfyller allt och hvarje ting ända till det allra minsta uti
verldsalltet. Det första tillståndet föreställes hos hvarje
menniska med dess barndom och gosseålder intill dess ynglinga-
och ungdomstid, hvilket tillstånd är tillståndet af
undergifvenhet för föräldrarne, och äfven lydnad, samt undervisning
af lärare och prester, men det andra tillståndet föreställes
medelst den samma menniskans tillstånd, då hon blifver sin
egen herre eller får handla sjelfständigt efter sin egen vilja
och förstånd och således har magt i sitt hus. Det första
tillståndet föreställes således också med en Furste- eller
konungasons tillstånd eller en hertigs son, innan han blifver
konung eller furste, likaså med hvarje borgares förr än han
blifver magistratsperson, med hvarje underordnads förr än han
far något embete, äfvensom med hvarje läroynglings, hvilken
utbildas till presteståndet, innan han blifver prest, och
sedermera med hans tillstånd förr än han blifver kyrkoherde, och
vidare förr än han blifver biskop. Likaså framställes den
med hvarje jungfrus tillstånd innan hon blifver hustru och
med hvarje pigas, innan hon blifver matmoder: i allmänhet
med hvarje lärlings tillstånd förr än han blifver köpman,
med hvarje soldats förr än han blifver befälhafvare och med
hvarje drängs förr än han blifver husbonde. Det första af


[1] Rationale.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:43:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/densanna/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free