- Project Runeberg -  De romanske Sprog og Folk /
61

(1871) [MARC] Author: Johan Storm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Barcelona. Katalansk Passionsskuespil.

61

Fonda de las cuåtro naciones, hvor Prisen for
Værelse var moderat, 8 Realer (omtr. 45 Sk.) om Dagen;
da imidlertid Maden var dyr der, fandt jeg mig
foranlediget til at spise ude i Byen, i hvilken Anledning
Værten fandt sig i den Nødvendighed at maatte
for-høie Prisen for Værelse til 10 r. Idét jeg spadserede
paa La Råmbla, en stor Promenade, som
gjennem-skjærer Byen, kom jeg til Theatret og mit Blik faldt
paa en katalansk Plakat: „La Passid y Mort de nostre
Senyor Jesu-Christ“, som samme Aften skulde opføres
der. Jeg besluttede at gribe Anledningen til engang
at se en af de gamle middelalderlige
Passionsskuespil og’paa samme Tid gjøre mig bekjendt med det
katalanske Sprog. Jeg fik kjøbt Texten ved
Indgangen og kunde ved Hjælp af den godt følge med. Den
nuværende Text skrev sig fra Slutningen af forrige
Aarhundrede, men man antager paa Grund af Tonen
og Sprogformen, at den i Virkeligheden var meget ældre,
helt fra Middelalderen. Det er et høist eiendommeligt
Skuespil. Fra katliolsk Standpunkt var der intet
Forargeligt deri. Lidelseshistorien blev opført i sin
Helhed, med fuldstændig barnlig Enfoldighed, med
Simpelhed og Værdighed, uden Tanke om, at Nogen kunde
tage Anstød. De fleste Protestanter vilde vel have
følt sig forargede. Publikum bestod her især af de
lavere Klasser, der synlig følte sig tiltalte og
opbyggede, skjønt her som ellers hos Sydlændingen Rørelsen
var blandet med barnagtig Tankeløshed; saaledes var
der Nogle, som lo, da Kristus blev hudstrøgen. Men
det var kun enkelte Undtagelser. Ellers sad
Katala-nerne med spændt Opmærksomhed og fulgte Stykket,
som varede 4—5 Timer. Tonen og Stilen havde
virkelig en middelalderlig Inderlighed og Enfold.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:20 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deromanske/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free