Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88
Spanien.
aqui no 1\dcen mas que habldr,1 hørte jeg Eli sige, som
selv var en af de Værste. Franskmændene have af det
spanske habldr, (tale, snakke) gjort kabler, skvadronere,
hdbleur, Skvadronør, Storskryder. Spanierne hævne sig^
ved at kalde Franskmændene parladores, og det maa
indrømmes, at Franskmændene, især i det Sydlige,
ikke give dem Stort efter. Spanierne have for Resten
forud for dem en vis storslagen, pompøs Maade at
skryde paa, som er et Minde om den Tid, da Spanien
var den første Nation i Europa; ja i Grunden et Minde
fra Romerne, i hvis Sprog Bevidstheden 0111
Verdensherredømmet kom saa vel frem.
Det spanske Sprog og dets Udtryksmaade minder
mere end det italienske om Latin. Det Storslagney
Majestætiske i det mægtige Romersprog er i Spaniens
Sprog blevet saa vel bevaret, fordi det stemmer saa
vel med den spanske Nationalkarakter. Men denne
synes efter den franske Revolution at have taget en
uheldig Retning. Der er indtraadt en vis Slaphed i
alle Forhold, saaledes ogsaa i Sproget og Stilen. De
uheldige Sider af den nyfranske Kultur, Nydelsessyge
og blaseret Overforfinelse, have fortrængt den gamle
strænge Tarvelighed blandt de Fleste, som ikke ere
tvungne til at gjøre en Dyd af Nødvendighed. Af
Naturen ere Sydlændingerne meget nøisomme, hvad
Mad og Drikke angaar, hvilket dels kommer af
Klimaet, dels af Fødevarernes gode Kvalitet; den gode
Vin styrker og opliver dem; som i Sydeuropa
overhovedet nydes den sjelden til Overmaal. Der findes
spanske Arbeidere, som leve hovedsagelig af Vin. kun
med lidt Brød, Frugter eller Grønsager, og arbeide
med den Føde hele Dagen.
1 Jeg skal sige <lcm, her gjør Folk ikke Andet end at snakke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
