Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Philaréte Cliasles har store Fortjenester som
den, der har søgt at gjøre Franskmændene bekjendte
med Udlandets Aandsliv og Ideer. Især har han gjort
dette igjennem mange aandrige Skrifter. Hans
Forelæsninger ere som alle franske Foredrag over lignende
Æmner ikke videnskabelige Udviklinger, men aandrige
„causeries". beregnede paa at underholde et Publikum
af Dilettanter; dette falder i den Grad i
Franskmæn-denes Smag, at det snarest er paa den Maade, at man
skulde tro at kunne vække dem til Bevidsthed 0111, at
Frankrig ikke længer er Tilværelsens Centrum og Sol.
Pli. Cliasles har ærlig bestræbt sig for at udrive
Franskmændene af denne Illusion; paa den aandrigste Maade,
med spillende Lune, med tørvittigt Humor har han
fore-stilt dem. at Udlandet lever og bevæger sig, men
for-gjæves; Krigens ubarmhjertige Kjendsgjerninger have
maattet til for at overtyde dem 0111, at Barbarerne
ikke vare Barbarer, og endnu ere de kun halvt
overbeviste derom.
Istedenfor at give en Oversigt oves Ph. Chasles’s
Virksomhed skal jeg tillade mig at oversætte en Del
af et Brev fra ham til det engelske Tidsskrift „The
Athenæu 111“ for 11 Nov. 1871, hvor han paa en træf-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
