- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
164

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - Ase ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Ase m -n -n, se Asa 2.
äs|en, -[es]* ge-t intr [ä] jakt. beta.
Asen‖schaft, f, -tum, n -[e]s O myt. asarna.
aseptisch, a aseptisk.
Asiat m -en -en asiat, a-isch, a asiatisk.
Askese m. m., se Aszese ni. m.
asklépiad[e]isch, a. <ver Vers asklepiadeisk
vers.
Äskulap [’la:p], m -[e]s -e 1. myt. Eskulap,
läkekonstens gud. 2. sknmts. läkare, arisch,
- a eskulapisk, som tillhör a) Eskulap, b)
läkarståndet. -stab, m -[e]s -e† eskulapiistav.
Äsop, -s , -us [’zo:p], - m npr Esop(us). a-isch,
a esopisk.
asowsch [’zof], a. Das A~e Meer Asovska sjön.
Aspalath[a]holz, n -es hand. aspalatträ.
Aspe, f -«, se Espe.
Aspekt [’späkt], m -[e]s -era 1. anblick, åsyn.
2. pl. utsikter, förebud. 3. astr. aspekt.
Asper m -s - asper, nygrek, mynt = V120 piaster
= omkr. 1 öre.
Asperifolien [’fo:], pl bot. strävbladiga växter.
Asphalt [a’sfalt], m -[e]s O min. asfalt, jordbeck.
Flüssiger bergtjära; erdiger ge -beton.
-arbeite|*, »e -leger, -beton [to:, to:n], ra -s -s
asfaltbetong, -estrich, m -[e]s -e asfaltgolv.
-filz, m -es -e asfaltfilt. -gestein, n -[e]s, se -
beton. a’vhaltig, a asfalthaltig. agier|en [’ti:],
-te-t tr asfaltera, -ieren, n -s 0, -ierung, f -en
asfaltering. a-isch, a asfalt-, -kitt, ??i, se
mastix, -lack, m -[e]s -e asfaltfernissa, -leger,
m asfaltläggare. -malerei, f -era asfalt|måleri,
-målning, -mastix, m (ra) -es -e asfaltmastix.
-mortel, m asfaltbruk. -negativ, n -[e]s -e fotogr.
asfaltnegativ, -pappe, f -n asfaltpapp.
-pfla-ster, n -s - asfaltbeläggning. -Schicht, f -en
asfaltlager, -teer, m -[e]s -e asfalttjära,
-verfahren, ra-s fotogr. asfaltförfarande, -zement,
n -[e]s -e, se Asphalt o. -beton.
Asphod‖el, -ill, se Affodill.
Aspik [a’spi:k], m -s -e aspik, kall kött- el.
fiskrätt i gelé.
Aspir‖ant, m -en -en, -antin, f -nen aspirant,
kandidat, sökande, -at|a, f -era o.gram.
aspi-rata, aspirerat språkljud, -ation [tsi’o:n], f
-era 1. gram. aspiration. 2. förhoppning, auf
(ack.) på. a-ierjen [’fi:], -te -t I. tr gram.
aspi-rera. II. intr. Auf etw. (ack.) ~ a) tävla om
ngt; b) längta, sträva el. fika efter ngt.
-ieren, n -s 0, se -ation.
Aspisvipér, f zool. vipara aspia vipera.
Aß, n Asses Asse, se As 2 b) o. c).
Assagai|[e] [’gai(e)], m -s -e o. -era assagaj
(malajiskt kastspjut).
Assaut [’so;], m -s - fäktn. assaut, utfall.
Assekurlladeur, -adör [’de:r], -ador [’do:r], m -s -e,
-ant, m -en -era, se Versicherer, -anz m. m., se
Versicherung m. m. -at, m -en -en en
försäkrad.
Assel, f -n zool. gråsugga; mång-, tusen|foting.
a^ähnlich, a gråsuggliknande.
Assemblee [asa-, asam’ble:], f -n församling,
sällskap(skrets).
aßen, äßen, se aasen 2. o. åsen.
assentier|en [’ti:], -te -t tr österr. förklara
duglig till militärtjänst,
assertorisch [’to:], a jur. gram. assertorisk,
påstående, bekräftande. ~er Eid assertorisk
ed.
Assessor [’s-], m -s -era [’so:], person, som
avlagt -examen, ung. e. o. hovrättsnotarie,
-exa-m|en, ra -ens -ina andra juridiska
ämbetsexamen.
Assibil|[ation [tsT’o:n], f -en gram. assibilation,
ett språkljuds övergång till väsljud. a-ier|en
[’li:], -te -1 tr assibilera, uttala som väsljud.
Assign|]ant [’gnant], m -en -en hand. assignant.
-at, I. m -en -en assignat. II. n -[e]s -e
anvisning, bist, assignat. -atar [’ta:r], m -s -e
assignatarie, anvisningsmottagare. -ate, f -n,
se -at II. -ation [tsi’o:n], f -era assignation,
anvisning, a-ier|en [’gni:], -te -t tr utfärda
anvisning på, anvisa.
Assimilat‖ion [ts’io:n], f -era fysiol, gram.
assimilation.-ions|kraft, f -e†
assimilations-kraft. -ions|pro|zeß, m -prozesses -prozesse
assimilationsprocess. a-orisch, a assimilatorisk.
assimilierbar [ba:r], a assimilerbar. A^vkeit,
f O assimilerbarhet.
assimilier|en [’li:], -te -t I. .tr assimilera, sich
(dat.) etw. ngt med sig. II. ref. Sich ~
assimileras.
Assise [a’si:za], f -n 1. jury. 2. jurys session.
3. Die ~ra von Jerusalem bist, konungariket
Jerusalems lagbok.
Assist‖ent [’tsnt], m -en -en assistent,
medhjälpare, biträdande tjänsteman, -enz, f O
hjälp, biträde, -enz|arzt, m -es -e†
underläkare. a-ier|en [’ti:], -te -t intr [ä] assistera,
ss. assistent biträda.
Associé [sT’e:], m -s -s kompanjon, delägare.
Stiller ~ passiv delägare.
Asson‖anz [’nants], f -era assonans, vokalrim.
a-ier|en [’ni:], -te -t intr [ä] assonera.
assortier|en [’ti:], -te -t tr o. refl sich ~ hand.
ordna, hoppassa, sortera, förse med alla
sorter, t. ex. ein Lager, [sich) mit Waren
Wohl -t välsorterad. A^v, ra -s ordnande,
sorterande m. m.
Assortiment [’ment], ra -[e]s -e 1. se
Assortieren. 2. lager, urval; jfr Sortiment.
Assoziation [tsT’o:n], f -era förbindelse,
förening, (ingående av) bolag, kompanjonskap.
-s|firma, f bolag, handelsfirma, -s|recht, ra
-[e]s -e lag om kompanjonskap.
assoziier|en [’i:], -te -1 tr o. refl sich ~ förbinda,
förknippa, förena (sig). Sich mit e-m «w
ingå bolag med ngn.
Assyrller(in), m (/) assyr|ier, -iska. a-isch, a
assyrisk.
a. St., förk. av alten Stils gamla stilen.
Ast m -es -e† (dim. Åst[chen -lein) 1. gren,
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/0172.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free