Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bastgeschnürt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
bunden, b-geschnürt, b-geschürzt, a hunden
med bast. -hanf, m -[e]s O hand. basthampa,
-hut, m -[e]s -e† basthatt.
Bastian m npr Sebastian,
bastig, a av bast, bast-.
Basti‖e [ba’stilja], f npr Bastiljen (i Paris).
Bastion [basti’o:n], f -en (m -s -e) ⚔ fortif,
bastion, -ärsystem [zYs’te:m], n s -e
bastionssystem. b~ier]en [-’ni:-], -te -1 tr fortif,
bastion era, befästa efter bastionssystemet,
-s|winkel, m -s - ⚔ fortif, bastionsvinkel,
sail-lant.
Bästling [e], m -s -e bot. honindivid av hampa.
Bastmatte, f -n bast matta.
Bastllonade, f -n bastonad, prygel. E-m dit m
geben giva ngn bastonad. -onnade, se föreg.
Bastllröhre, f -n bot. silrör, saftkärl. -sack, m
-[e]s -e† bastsäck, säck av juteväv. -schicht,
f -en bot. bastskikt, -schuh, m -[e]s -e [Jura]
bastsko. -seide, f -n råsilke, -seife,
färg. bastsåpa. -seil, n -[e]s -e, -strick, m -[e]s
-e bastllina, -rep. -stuhl, m -[e]s -e† rör-,
rottingjstol. -ulme, f bot. Ulmus effusa
(pedunculata) ölandsalm. -zelle, f -n bot. bastcell.
-zeug, n -[e]s -e basttyg, tyg av bast.
Bataille [bo/tälja], f -n batalj, slag.
Bataillon [batal’jo:n], n s -e ⚔ bataljon.
Bataillonslladjutant m -en -en adjutant vid
bataljonsexpedition. -bureau [by-’ro:], n -s -s
bataljonsexpedition, -chef Qfef], m -s -s
bataljonschef. -exerzieren, n -s ⚙
bataljonsexercis. -fahne, f -n bataljonsfana. -feuer, n -s ⚙
bataljonseld. -kommandeur, m -s -e, se -chef.
-Schreiber, m -s - regementsadjutant.
-tam- bour, m -s -e ung. bataljonstrumslagare.
Batate [ba#’ta:to], f -n bot. 1. convoivuius batatas
batat, sötpotatis. 2. Hellanthus tuberosus
jordärtskocka.-n|igname, f bot. Dioscorea batatas
jams. -n|suppe, f -n kök. jordärtskockspuré.
Bataver [’bcutcrvar], m -s - bataver.
batavisch [-’ta:-], a batavisk.
Batengel [ba-’tegal], m s - bot. a) Teucrium
cha-maedrjs gamander; b) Betonica offlcinaiis
humle-suga.
Batholllith [ba-to-’lr.t], m -[e]s o. -en -e[rc] geoi.
batolit, batvlit. -meter, n [m) -s - vetensk.
bato-, baty|meter.
Bathseba [’batze-ba:], f npr Batseba.
Batist [ba’tist], m -es -e batist, kambrik.
en, o av batist, batist-, -garn, n -[e]s -e
lingarn till batistvävnad. -musselin, m s -e
batistmuslin, bqmullsbatist, kammarduk.
-taschentuch [u:xj, ra -[e]s -er† [y:^] batist-,
kammarduks]näsduk. -weber, m s - batist-,
kambriks|vävare.
Batrachier [ax], m -s - tooi. stjärtlös amfibie,
groddjur. *
hatt|en, -e*e ge-et intr [7i] dial. t hjälpa, gagna.
Batterie [bata’ri:], f -n [-’ri-an] 1. Jfcc o. »t*
batteri, t. ex. fahrende, reitende o*.
Schwimmende »v i flytande batteri; e-e m bauen,
anlegen el. errichten uppkasta ett batteri:
in mn äv. batterivis. 2. fys. batteri, t. ex.
elektrische, galvanische die\> laden. -chef[Jgf],
m -s -s ⚓ art. batterichef. -deck, n -[e]s -e i
batteridäck. -draht, m -[e]s -e† telegr.
batteri-tråd. -elektrode, f -n elektr. batterielektrod,
-führer, m -s -, se -chef. -geschtitz, n -es -e &
art. batterikanon, -glas, n -es -er† teiejrr.
batteribägare. -kanone, f -n, se -geschütz.
-kessel, m -s - O batteri[ång]panna. -klammer, f
-ra batteriklämmare. -kolonne, f -n
batterikolonn. -lampe, f -n elektr. batterilampa,
-magazin, n -s -e ⚔ handmagasin, -pforte, f
-n ⚓ batteriport. -platte, f -n elektr.
batteriplatta. -prüfer, ms - elektr. batteriprövare*
-Schalter, m s - elektr. batteri omkopplare,
cellkopplare. -schrank, m -[e]s *ef elektr.
batteriskåp. -Strom, m -[e]s -e† elektr.
batteriström. -widerstand, m -[e]s -e† elektr.
batterireostat. -zündung, f -en eiekir. batteri»
[an]tändning.
Batteur [ba’to:r], m s -e ⚙ väv. battör,
slagrens.
battierllen, -te -1 tr o. intr mm, o. dansk, battera.
ra, B-ung, f -en battemang.
Battute [-’tu:], f -n fäkt. battut.
batz|en, -te ge-t dial. intr [Ä] klibba.
Batzen m s - 1. dial. seg, klibbig massa,
klump, kluns. 2. (gammalt Schweix, mynt) ung. Öre,
styver. Der Alte hat ~ F gubben har
plu-ringar el. multum. -bau, m -[e]s -ten o. -e ⚙
byggn. byggnad av pisé el. stampad jord.
-bude, f -ra, -laden, m -s -† t billig bod,
gottköpsbutik. -ware, f -n t billig vara,
gottköpsvara.
Batzerei, se Sudelei.
batzig, B^keit, se patzig, Pmkeit.
1. bau, interj 1. om hundar vov-vov. 2. om
skjutvapen Baf, m piff, paff.
2. Bau, m -[e]s -e o. -ten 1. a) i aiim.
byggande, om hus äv. uppbyggande, uppförande.
Auf den m kommen dömas till straffarbete,
F komma på fästning; das Haus ist im o»
huset är under byggnad el. uppförande el.
håller på att byggas (uppföras); b) odling,
t. ex. ~ des Ackers, des Getreides. 2. a)
byggnad, byggning, hus, bygge. Oberer ~
överbyggnad; 6) djurs bo, håla, kula, rävars m. m.
lya, gryt. Aus dem ~ jagen jakt. uppdriva eu
utjaga ur lya, gryt m. m.; in den m schlüpfen
el. zu m gehen gömma sig i lyan, grytet m. m„
jakt. gå under; immer in seinem m sitzen bildl.
ständigt sitta hemma, F sitta hemma och
kura; c) bildl. byggnad, konstruktion,
struktur, t. ex. ~ des Auges, des Menschen, der
Sprache. ~ des Körpers kroppsbyggnad,
växt; der Welt världs|byggnad, -system.
3. gruvt. ö) schakt, ort m. m.; 6) brytning.
am Tage dagbrytning; »v unter Tage
djupbrytning. 4. lantbr., se Bauerngut,
Meierhof. -abhub, m -[e]s se -schutt. -abnahme, f
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
