- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
340

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bergigkeit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bergig, bergländig. -igkeit, f O bergighet.
-Ingenieur, m -s -e bergs-, gruv|ingenjör.
-invalide, m -n -n arbetsoduglig gruvarbetare.
bergfsch, a bergsk, Berg-, hörande till el.
angående hertigdömet Berg. B^es Land
hertig-dömetBerg; B^es Buch, Bo*e Formel kyrkohist.
Bergenska boken, Konkordieformeln.
Berg‖joch, » -[e]s -e bergås (mellan två dalar),
bergskedja, -junge, m -n -n ung
gruvarbetare. -kalk, m -[e]s -e min. bergkalk. -kamm,
m "M5 "ef bergskam, -kanone, f -n, bo
-ge-schütz. -kappe, f -n gruvarbetares mössa,
-katze, f -ni. zool. vildkatt. 2. gruvt.
blyförgiftning. -kegel, m -s - bergskägla, -keller,
m -s - bergkällare, källare insprängd i
berget. -kessel, m -s - geogr. bergkittel,
kittel-dal. -kette, f -n bergskedja, bergsträcka,
-kiefer, f bot. pinus montana alp-, berg|tall.
-kie-sel, m -s - min. hälleflinta. b-kieselartig [’a:]
a min. hälle*Untartad. -kittel, m -s -
gruvarbetares blus. -knappe, m -n -n gruvarbetare,
bergskarl, -knappschaft, f -en gruv-,
bergs|-folk. -knecht, m -[e]s -e gruvdräng, -kobold,
m -[e]s -e, se -geist, -kohle, f -n stenkol,
-kork, m -[e]s O min. bergkork. b-krank, a 1.
lidande av bergssjuka. 2. se -fertig.
krank-heit, f bergssjuka, -kratze, f -n gruvt.
berg-krats., -kraxler, m -s -, se -fex. -kristall, m
-8 -e min. bergkristall, -kunde, f 1. berglära.
2. se -baukunde. b-kundig, a bergskunnig.
-kupfer, n -s O gedigen koppar, -kuppe, f -n
(rund) bergstopp, -kux, m -es -e andel i
gruva, gruv|part, -aktie, -låge, f ett [-[vin]-bergs-] {+[vin]-
bergs+} läge. -land, n -[e]s -er/ berg-,
hög|-land. b-ländlsch, a höglands-, b-läuf[t]ig, a
bruklig bland bergsmän, adv enligt
bergsmäns sed. -leder, n -s O min. bergläder,
-lehne, f -n, se -abhang. -lein, 1. n se Berg.
2. m, se -flachs. -leite, f -n, se -abhang. -ler(in),
se -beWohner(in\ -lerche, f zool. Eremophila
(Otocorys) aipestri» berglärka, b-lerisch, a
bergsbo-. -letten, m -s - metallhaltig lera. -leute,
pl gruv-, bergs|arbetare, -fojk. -lokomotive
[v], f -n kugghjulslokomotiv, -lösung, f
en gruvt. övergiven ort. -luft, f bergsluft,
-mahd, f -en slåtter på en fjälläng, -mann,
m -[e]s 1. pl -leute bérgsman. von
der Feder tjänsteman vid bergsstaten,
gruv-tjänsteman; ~ vom Feuer hyttarbetare; ~
vom Leder gruvarbetare. 2. pl -leute, se
-be-wohner. 3. pl -männer, se -geist, -männchen,
n -s - 1. se -geist. 2. bot. Pulsatill» vulgaris
backsippa. b-männisch, a 1. se b-läuf[t\ig.
2. se -manns-. -männin, f -nen, se -frau.
-männlein, n -s -, se -geist, -mannsjausdruck,
m -[e]s -e† bergsmans uttryck, gruvterm.
-mannschaft, se -knappschajt.
Bergmannsllfest, se Berg fest, -grüß [u:], m -es -e†
gruvarbetares hälsning (till varandra),
-klei-der, pl, -kleidung, f -en gruvdräkt. -sucht,
f, se Bergkrankheit.
Bergllmaschine, f -n ⚙ gruvmaskin. -mehl, n
-[e]s min. bergmjöl, kiselgur. -meister, m
-s - bergmästare, -messer, m -s - ⚙
klino-meter. -milch, f min. bergmjölk, -mispel, f
bot. Cotoneaster integerrima Oxbär, -mittel, n -s
-gruvt. lager av ofyndig bergart, -mönch, m
-[e]s -e, se -geist, -nachfahrer, se -fahrer.
-nymphe [nvmfa], f -n bergnymf. -ochs,
se Auer. -öde, f -n, se -wildnis. -öl, n
-[e]s -e min. bergolja, petroleum, nafta.
»Ordnung [oid], f -en jur. gruvstadga. -papier, n
’S O min. bergpapper; jfr -kork. -partei, f hist.
Berget, -paß, m -passes -passe bergpass.
-pech, n -[e]s -e min. bergbeck, asfalt,
-peter-silie [’zi:lTo], se -sellerie. -pfad, m -[e]s -e
bergstig. -pferd [e:], n zool. sebra. -pflanze,
f -n bergväxt. -platte, f -n geogr. platå,
-pre-diger, m -s - gruvpredikant. -predigt, f
bibl. bergspredikan, -probierer, m -s se
-wardein. -Produktenbörse [ø:], f -n band.
börs för bergshanteringen, -pumpe, f -n
gruvpump, -rat, m -[e]s -e† ung. bergsråd,
-recht, n -[e]s -e 1. gruv|stadga, -lag. 2. se
-freiheit 1. o. 2. b-rechtlich, a enligt
gruv-stadgan. -regal, n -s -ien bergsregale.
-rei-gen, m -s - gruvarbetares sång,
bergsmans-sång. -reihe [raia], f -n geogr. bergsträcka,
bergskedja, -reihen, se -reigen. -reise, f -n
resa bland bergen, fjälltur, -revier [7vi:r], ra
-s -e 1. gruvdistrikt, bergslag. 2.
bergmäs-tardistrikt. -revierbeamte(r), m, se -meister.
-rlspengras, n bot. Poa compressa berggröe. -riß,
se Felsenriß. -rolle, f -n gruvt. rullschakt.
-rot, n -[e]s O röd färg ur mineralriket,
-rücken, m -s - geogr. bergsrygg, bergås,
-rüster, f bot. Ulmns montana [berg]alm. -rute, f -n
slagruta, -rutsch, m -es -e, se -sturz. -sache,
f -n gruvangelägenhet, ärende rörande
bergshanteringen, -salz, n -es -e bergsalt.
-samenblume, f bot. Gnapbaiium dioicum kattfot,
-sattel, m -s -† geogr. bergsadel; jfr -rücken.
-schaf, n zool. OvU montana tjockhornsfår.
-Schicht, f -en 1. berg|skikt, -lager. 2. gruvt.
övertidsarbete. -Schichtmeister, m -s - gruvt.
uppsyningsman över arbetslag, -schiff, ra-[e]s
-e ⚓ fartyg för uppför gående
flodtrafik.-schlag, m -[e]s -e†, se -acker. -schlipf, m -[e]s
-e, se -sturz. -schütten, m -s - 1. bergkälke.
2. gruvarbetares kälke, -schloß, n -schlosses
-schlosser bergslott. -Schlucht, f -era o. poet.
-e†, [[mindre]] -schluft, f -e†, -Schlund, m -[e]s -e†
berg[s]klyfta. -schmied, m -[e]s -e gruvsmed.
-schmiede, f -n gruvsmedja. -schnecke, f, se
Ammonshorn. -schotte, m -n -n, -Schottin, f
-raera höglandsskotte, -schrunde, se -spalte.
-schuh, m -[e]s -e [Jura] bergsko. -schule, f -n
bergsskola, -schiller, m -s - bergselev, elev
vid en bergsskola, b-schüssig, a gruvt.
innehållande mycket ofyndig bergart. -Schwaden,
m -s - gruvgas. -Schwebebahn, f -era hängbana
(för bergstransporter). -schwefe|, m -s - min.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0348.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free