- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
495

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Deklinationskreis ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

en ant. demark. Demarche [’marJa], f -n
de-marsch. Demarkation [tsi’o:n], f -en
utstakande av en gränslinje. D-markations|linie,
/-»X demarkationslinje. -markier|en [’ki:],
’te -t tr utstaka en gränslinje, -maskier|en
[’ki:], -te -t tr o. reß sich ~ demaskera (sig).
Demaskierung, f -en demaskering.
dementgegen [’ent], adv däremot.
Dement‖i [ma’ti:, ’msnti:], n -s >s dementi. E-r
Behauptung ein m entgegensetzen dementera
ett påstående; e-m ein m gehen dementera
ngn; sich (dat.) ein m geben inveckla sig i
motsägelser, d-ier|en [’ti:], -te -1 tr
dementera.
dementsprechend [’snt’/prs], o motsvarande,
adv följaktligen.
Demeritenanstait [’ri:], f -en korrektionsanstalt
för katolska präster,
dem‖gegenüber [’d-"y], adv däremot, å andra
sidan, -gemäß [’d-, ’d-’m] adv i enlighet el.
i överensstämmelse därmed.
Del|mijohn [’dernii-d^on], m -s -s damejeanne.
-mimonde [’moida]’, f demimonde. d-minutiv, se
diminutiv, demiß [’mis], a % 1. klenmodig,
försagd. 2. ödmjuk, -mission, m. m., se
Dimis-sion m. m. -miurg [’urk, rare rok. -g-], m -en o.
-s -en Qios. o. reiig. demiurg. demiurgisch, a
demiurgisk. -miware, f -n hand. medelkvalitet,
demmen, se dämmen.
dem‖nach [’d-’n], adv 1. i överensstämmelse
el. i enlighet därmed. 2. således,
följaktligen, därför, -nächst [’d-’n, dsm’n-], adv 1.
inom kort, snart, med det första. 2. därnäst,
därefter, sedan, -nächstig, a därnäst
kommande, närmast, i den närmaste framtiden,
demobi‖lisier|en [’zi:], -te -t tr ⚓ demobilisera.
D-isieren, » -s , D isierung, f -en
demobilise-ring. D-isierungspian, m -[e]s -e†
demobilise-ringsplan. D-machung, f -en, se D-isierung.
dem|ohngeachtet, se -ungeachtet.
Demol|krat, m -en -en demokrat, -kratie [’ti:],
f-n [’ti:an], demokrati, d-kratisch, a
demokratisk. d-kratisier|en [’zi:], -te -t tr
demokratisera. -kratisieren, n -s , -kratisierung, J
demokratisering, d-lier|en [’li:], -te -t tr
demolera. -lieren, » -s , -iierung, f -en
demol|e-ring, -ition. -lierungs|batterie [ri:], f -n
[ri:an] ⚓ demolitionsbatteri. -lierungs|mine,
f -n ⚓ demolitionsmina. -iition [tsi’o:n], fl
en demolition. -litions-* se -lierungs-logie
[’gi:], f demologi. d-netisier|en [’zi:], -te -t tr
nationalekon, demonetisera. -netisierung, f -en
demonetisering.
Demonstr‖ant [’st ran t], m -en -en demonstrant,
-ation [tsi’o:n], f -en demonstration, d-ativ,
a demonstrativ, -ativ, n -s -e gram.
demonstrativt pronomen, -ative, f -n
demonstrativstrid, skenstrid, -ativpronom|en, n -ens
-ina, -ativ|um, n -ums -a, se -ativ. -ator [-[’stra:-tor], -] {+[’stra:-
tor],+} m -s -en [’to:] demonstrator. d-ier|en
[’stri:], -te -t tr demonstrera.
De‖montage [mo-’ta:58],’/ O nedtagning,
demontering. -montier|batterie [ri Q f -n [ri:on]
demonterbatteri. d-montier|en [’ti:], -te -t
tr demontera, taga ned. -montierung, f-en
demontering, -moralisation [tsT’o:n], fl -en
demoralis|ation, -ering. d-moraiisier|en [’zi:],
-te -t tr demoralisera.
Dem|os [’ds:mos], m - -en demos.
Demotisch [’mo:], f - demotiska, demotisk
skrift.
Dempgording, f -e[n] ⚓ dämpgårding.
dem‖unerachtet, -ungeachtet [’d-"a], adv det
oaktat, icke dess mindre, likväl, i alla fall.
Demut [’de:mu:t], f ödmjukhet,
undergivenhet.
demütig, a ödmjuk, undergiven, -|en, -te ge-t
tr o. refl sich ~ [för]ödmjuka (sig). D^en,
«, se Dmung. D~er(in), m (f) förödmjukare.
D^keit, fl se Demut, -lieh, a se demütig.
D’vungjy’-en förödmjuk|ande, -eise.
Demut[s]llsinn, m -[e]s ödmjukt sinne[lag],
d-voll, se demütig, -zeichen, n tecken till
ödmjukhet el. undergivenhet,
dem|zufolge [’d-’f], se -nach.
den [e:], ack. sing. o. dat. pi. av der.
Den [e:], m V24 el. Vs2 gruvlott. -ar [’na:r], m
-s -e mynt denar,
de‖nationalisier|en [’zi:], -te -t tr denationalisera.
Denationalisieren, n -s , Denationalisierung,
fl denationalisering. Denaturalisation [tsi’om],
fl-en denaturalis|ation, -ering. -naturalisier|en
[’zi:], -te -t tr denaturalisera. -naturi[si]er|en
[’ri: (’-zi:)], -te -t tr denaturera. [-D-naturi-[si]erung, -] {+D-naturi-
[si]erung,+} fl-en denaturering.
Dendr‖it [’dri:t], m -en -en geoi. dendrit.
d-i-tisch, a dendritisk. -olith [’li:t], m -[e]s o. -en
-e[n] geoi. dendrolit. -ologe, m -n -n
dendro-lt>g. -ologie [’gi:], fl -n [’gi:an] bot.
dendro-logi. d-ologisch, a dendrologisk. -ometer, n
[m) -s - skogsv. dendrometer.
denen, dat. pi. av der.
Denge‖lamboß, m -bosses -bosse O städ för liars
tillhamring. -fieber, se Denguefleber. -geist,
m -es -er dial. Liemannen, Döden Fadder,
-hammer, m -s -† O räckhammare för liar.
-klotz, m -es -e†, se -amboß.
dengel|n, deng[e]le -te ge-t I. tr 1. om lie (genom
hamring) vässa. 2. hingstar, tjurar kastrera. 3.
person slå, prygla, F dänga. II. intr [Å]. Den
Bienen stocka bisvärmen (genom att
dunka på en kittel).
Dengelllstock m -[e]s -e†, se -amboß. -zeug, n
-[e]s O redskap för liars tillhamring
(vässning).
Denguefieber, n -s läk. denguefeber.
denilltrier|en [’tri:], -te-t tr kem. denitrera.
D-trie-rung, fl -en denitrering. D-trifikation, fl bot.
denitrifikation.
Denkllakt m -[e]s -e nios. tankeakt.
-anstren-gung, fl -en tankeansträngning, -art [’a:], f
en tänkesätt, sinnelag. Von edler ~ sein
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0503.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free