- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
533

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - Dreieinigkeitsleugner ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

d-mächtig, a bot. treväldig, d-mähdiø, a lambr.
som ger tre skördar el. som kan mejas
tre gånger om året. d-mal, adv tre
gånger, poet. trefalt. -malheilig, n liturg. Helig,
Sanctus, d-malig, a tre gånger (upprepad el.
inträffande), mer Mauerbewurf O mur.
tre-skiktputs. -männer, pl [[mindre]] tremannanämnd.
d-männ[er]ig, a bot. tremännig. me Pßanze
är. tremänning, triandrist. -männerschaft, f
se -Herrschaft. -männerwein, m -[e]s F surt,
dåligt vin. -männerzigarre, f-n? stinkador,
Gröna nöden, -mark, f -en gränssten där tre
ägor mötas, -markstück, n -[e]s -e
tremarks-mynt. d-markstückgroß, a stor som ett
tre-marksmynt (’en tvåkrona’), t. ex. me Wunde.
-master, m 1. ⚓ tremastare. 2. F trekantig
liatt. d-mastig, a «£■ tremastad.
-mastscho-ner, m ⚓ tremastad skonert, skonertskepp,
d-mäulig, se d-mündig. -meilengrenze, f -n poi.
tremilsgräns. d-monatig, a tre månaders,
d-monatlich, a var tredje månad, vart
kvartal. -monatsjpapier, n -s -e,-monats|tratte, f
-n, -monats|wechsel, m hand. tre månaders
växel el. tratta. d-mündig, a med tre munnar,
drein m. m. F, se darein m. m.
dreillnamig, a med tre narnn. -narbig, a bot.
med tre märken. D-nase, f -n, se D-blatt 3.
-nasig, a art. trepass-, försedd med trepass.
-nervig, a bot. trenervig. D-nervigkeit, f bot.
trenervighet. -paarig, a treparig. D-paß, m
-passes -posse ark. trepass.
(B)-persönlich-(keit), se (D)-einig{keit). D-pfennig-, i sms. ung.
sexstyvers-, treöres-. D-pfünder, m ⚔ förr
tre-punding. -pfündig, a vägande tre skålpund,
treskålpunds-. D-phasenmotor, m -s -en
eiektr. trefasmotor. D-phasenschaltung, f -en
eiektr. trefaskoppling. D-phasenstrom, m -[e]s
-e† elektr. trefasström. D-phasenstrom[erzeuger,
m, D-phasenstrom|generator, m -s -en O elektr.
trefasgenerator, -phasig, a elektr. trefasig,
trefas-. -prozentig, a treprocentig, treprocents-.
D-quartier, n -s -e, D quartierstück, n -[e]s -e ø
mar. trekvartsten. D-rad, n -[e]s -er† trehjulig
velociped, tricykel, F trehjuling, -räd[e]rig, a
trehjulig. D-radfahrer, m tricyklist. -relfig, a
trebandad. D-reihenschiff, n -[e]s -e, se
D-ru-derer. -reihig, a treradig. D-reim, m -[e]»- -e
metr. triplett, -rippig, se -nervig, -röhrig, a med
tre rör. D-ruderer, m »i* fornt. treroddar|e,
-fartyg, trirem. -rud[e]rig, a försedd med tre
rader åror el. roddarbänkar, -saitig, a mus.
tresträng|ad, -ig. -samenlappig, a bot. med
tre hjärtblad, -samig, a bot. trefröig.
-schäf-tig, a väv. tre|skäftad, om rep -slagen,
-schei-big, a. mer Block treskiveblock.
D-schen-kel, m ark. triquestra. -schenk[e]lig, a
tre-bent. -schichtig, se -malig. -schiffig, a ark.
treskeppig. D-schlag, m -[e]s -e† 1. mus.
tre|-slag, -takt. 2. lantbr. slagtröskning i tretakt.
3. ridk. ett slags passgång. «schlägig, a. läk.
tri-krot. D-schlägigkeit, f iåk. trikroti. D-schlitz,
-és -e ark. triglyf. -schlotig, a «t« med tre
skorstenar. -schneidig, a treeggad. D-schnitt, m
-[e]s -e mat. tredelning. D-schraubendampfer,
m, D-schrauben[dampf]schiff, n -[e]s -e «i*
ångfartyg med tre prope‖rar, -schürig, se
-mäh-dig. D-seit, se D-eck. -seitig, a tresidig,
trilateral; jfr -eckig. D-seitigkeit, f tresidighet;
jfr D-eckigkeit. D-siederkessel, m O ångm.
kok-rörspanna med tre underpannor, -silbig, a
trestavig. -sinnig, a blind och dövstum.
D-sit-zer, m tandemcykel för tre personer, -sitzig, a
tresitsig. -spaltig, a 1. trekluven. 2. boktr,
tre-spaltig. D-spänner, m trespännare, trespänd
vagn. D-spiel, n -[e]s -e mus. trio. D-spitz, m
-es -e, se D-master 2. -spitz[ig], a tre|spetsig,
-uddig, mer Hut, se D-master 2. -sprachig,
a trespråkig, trilingval. D-sprung, m -[e]s -e†
sport, trestegs|språng, -hopp.
dreißig, grundtal trettio, F tretti. Dm,f -en
tretti[o]tal, t. ex. ein Mann in den men. jfr
Fünfzig, -er, o oböji. In den m Jahren på
trettiotalet (i århundradets fjärde årtionde). D^vOr, m 1.
tretti[o]åring. Angehender m en som nyss
fyllt trettio år. jfr Fünfziger. 2. talet
trettio; ett och ett halvt tjog. jfr Achter, Fünfer
ra. m. D^erin, f, se D-erl. -jährig, a [-tretti[o]-årig, -] {+tretti[o]-
årig,+} trettio års, t. ex. der Dme Krieg, -st,
ordn.-tal trettionde, -stel, a obaji. [-trettion-[de]dels.-] {+trettion-
[de]dels.+} Destel, n-s - trettion[de]del.
-stens, adv för det trettionde. — jfr sms. med
drei- o. fiinzig-.
dreist, a (sup. mest) 1. dristig, djärv,
oförvägen, orädd, oförskräckt. 2. frimodig,
tvärsäker, käck. Ich darf m behaupten jag vågar
el. kan lugnt påstå. 3. fräck, näsvis,
oförskämd.
Drei‖stachel, m -s -n fisk. treuddigt ljuster,
d-stach[e]lig, se d-spitz\ig~\. d-stellig, a 1.
tre ställen. 2. mat. tre|siffrig, -ställig.
Dreist‖heit, -igkeit, f -en 1. dristighet,
djärvhet m. m. 2. frimodighet, tvärsäkerhet,
käckhet. 3. fräckhet, näsvishet, oförskämdhet.
drei‖stimmig, a mus. trestämmig. -stöckig, a
trevånings-, i tre våningar, t. ex. mes Haus.
-Stoffig, a kem. sammansatt av tre ämnen.
-Strähnig, -strängig, se -drähtig o. -schäftig.
-Stündig, a tretimmars, på (om) tre timmar,
-stündlich, a var tredje timme, -tägig, a tre
dagars, tredagar gammal, (varande) tre
dagar. mes Fiebern*, tredjedagsfrossa. -täglich,
a var tredje dag. D-takt, m -[e]s -e tretakt.
-tausend, grundtal tretusen, -tausendst,
ordn.-tal tretusende, -tausendstel, a oböji. [-tretusen-[de]dels.-] {+tretusen-
[de]dels.+} D-tausendstel, n-s - tretusen[de]del.
-teilbar, a som kan tredelas, -teil[en, -te ge-t
OD tr tredela, -teilig, a tre|delad, -delt.
D-tei-ligkeit, f tredelning. D-teilung, f -en
tudelning, är -skifte. D-treffer, m lotteri tern. D-tritt,
m -[e]s -e, se D-schlag 1. -undelnachsig, a
kri-staiiogr. hexagonal. -undzwanzig, m.m. grundtal
tjugotre m. m. -viertel [fir], a oböji. tre fjärde-
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0541.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free