- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
658

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - Erdkirsche ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

-ßchte. -kirsche , 8e Blasenhirsche. -klemme, f
~n ø telef, jord ni ngsklämma. -kloß, m -es -e†,
se -klumpen. -kluft, f -e† jord|spricka, -klyfta,
-klumpen, m jord|klimp, -klump, -koka.
-knol-Ie, f, -knoten, w, se -kastanie. -koball, m-[e]s -e
min. [Brauner, ^eZ&er] ~ ung. koboltbeslag;
rofer <x, koboltblomma; schwarzer ~ asbolan.
-kohle, f slags jordartad brunkol, -kohlrabi, m
-s-s, -kohlriibe, se Kohlrühe 1. a). -kondensator,
m elektr. jordkondensator. -kontakt, m -[e]s -e
teief. 1. jordkontakt. 2. se -fehler. -körper, m
1. jordklot. 2.O jord|vall, -bank, -damm.
-krabbe, se Landkrabbe, -kräfte, pl.
Elektromagnetische s jordens [inneboende]
elektromagnetiska krafter, -kraut, n, se -rauch 1.
-krebs [e:ps], m -es -e 1. se -grille. 2.
jordkräfta på trädrötter, «kreis, m -es -e jordklot,
jord[en], jordkrets, jordens krets, -krokodil,
n zool. Stincus marinus stink-, stinz-, skink|marin.
-krone, f, se Ackerlattich 1. -kröte, f zool. Bufo
vulgaris vanlig padda, -krücke, f -n gruvt. luta.
-kriimchen, n, -krume, f matjord, mylla,
kru-ste, f jordskorpa. . -kuckuck, m zool. Geococcjx
californicus hönsgök. -kugel, f -n jord|klot,
-glob.
Erdkund‖e, f 1. geografi. 2. [[mindre]] geologi, -ige(r),
m o.f adj. böjn. 1. geograf. 2. [[mindre]] geolog, e-lich,
a 1. geografisk. 2. [[mindre]] geologisk.
Erdlllage, se -schickt. -läufer, m, se Goldammer.
-laus, f zool. Hjponomeuta spinnmal (vanl.
Ge-spinstmotte). -lehne, se -erkökung. -lehre,
se ’bildungslehre. -leitung, f -en telef, telegr.
jordledning, -licht, n -[e]s astr. jordsken.
-loch, n -[e]s -er† 1. hål i jorden. 2. se
-stall, e-magnetisch, a jordmagnetisk.
-mag-netismus, m - jordmagnetism. -mandel, f bot.
1. Cjperus escuientus jordmandel. 2. se
Ackerei-chel. 3. se -nuß 1. -männchen, -männlein, n
-S - 1. se -geist. 2. bot. Mandragora alrun[a].
-masse, f -n jordmassa, -mast, se Brutmast.
-mauer, f -n jord-, pisé|mur, mar av stampad
lera. -mauerwerk, n -[e]sø byggn. pisé, murverk
av stampad lera. -maus, f zool. 1. Arvicoia (Microtus)
agrestis åkersork. 2. se -eichhörncken.
-mäus-chen, n bot., se Ackereichel, -rnehl, se
Berg-mehl. -mehlkäfer, se Mehlkäfer, -messer, m
geo|det, -meter; lantmätare, -meßkunst, f -e†,
-messung, f -en geodesi, jordmätning;
lant-mät|ning, -eri. -metall, n -s -e kem. [-jord[art]-metall.-] {+jord[art]-
metall.+} -miete, f -n lantbr. [jord]stuka. -milbe,
se Samtmilbe, -mittelpunkt, m -[e]s -e [-jor-d[en]s-] {+jor-
d[en]s+} medelpunkt el. centrum, -möhre, se
Bärenschote, -molch, m, se Salamander, -moos,
n bot. 1. se Bärentappe 2. 2.
Büchsenförmi-ges se Becherflechte, -morchel, f, se
-grüb-ling. -mörser, m ~ stenmina. -mücke, se
-schnake. e-nahe, a nära jorden, -nähe, f
astr. m&nbanans kortaste avst&nd från jorden perigeum.
-nister, pl zool. markbyggare.
Erdnuß, f bot. 1. Aracbis jord-, ap-, arachid|nöt.
2. se Ackereichel. 3. se Erdkastanie, -kuchen,
m s - jordnötskaka, -öl, n -[e]s jordnöt[s]-,
arachid|olja.
Erd‖oberfläche, f jord|yta, äv. -bryn. -ochs, m
zool. tordyvelslarv. -öl, n -[e]s bergolja,
petroleum, nafta, -öl-, i sms., se Petrol[eum]-,
-öl|-äther, m -s petroleumeter, gasolin.
er‖dolch|en, -te -t qd tr o. refl sich s sticka ned,
mörda, genomborra el. döda (sig) med dolk.
-donnern, od intr [K] börja dundra, dundra
till.
Erd‖orseille [’selja], f orselj av Ochrolechia parella.
-palmén, pl bot. Geonoma ett släkte palmer,
-pa-pagei, m zool. Pezoporus formosus jordpapegoja,
-partie, f -n mài. förgrund. -patzen, m -s -, se
-stein, -pech, n -[e]s -e min. jordbeck, asfalt.
Elastisches ~ elaterit. -periode, f -n geoi.
period i jordens utveckling, geologisk period,
-pfau, m bot., se Ziströschen. -pfeiler, m
jord|-pelare, -pyramid, -pfriemen, m bot. Genista
sagit-taiis pilginst, -pistazie, f, se -nuß 1. -planet,
m -en -en jord[en]. -platte, f -n telef,
jord|-platta, -plåt. -pol, m -[e]s -e [jord]pol.
-pulsa-tionen, pl astr. ’jorddarrningar’. -pyramide, f
-», se -pfeiler. -quader, m -s -, se -stein,
-ramme, f -n ⚙ jorddocka.
Erdrauch m bot. 1. Fumaria jordrök.
Gebräuchlicher el. echter ~ p. oføcinaiis jordrök. 2.
Klimmender s Adiumia cinhosa (fungosa). -wurzel,
f bot. Große ~ [rot av] Corydalis fabacea
(inter-media) nunneört.
Erdl|raum, m. Der s jordens [hela] yta.
-räu-mer, m gruvt. fyllhammare, -raupe, f -n zool.
larv av Agrotis segetum sädesbroddfiyets larv.
-raute, f, se -rauch.
erdrechseln, oo tr svarva ihop, svarva till.
Erdreich, n -[e]s 1. jord[en], jorderike[t]. 2.
land, landsträcka (mots. vatten). 3. mylla, jord,
jordmån.
er‖dreisten, GO I. tr %. E-n s ingjuta mod
hos el. uppmuntra ngn. II. refl. Sich ~ våga
el. drista [sig], våga sig på, ha djärvheten
att. Würden Sie sich ~ f skulle ni [-[verkligen]-] {+[verkli-
gen]+} våga? -dreschen, oo tr tröska ihop,
tröska sig till, få i (genom) tröskning[en].
Erd‖revolution, se -umwälzung. -riese, se
Holz-gleite, -rinde, f jordskorpa[n].
erdringen, od tr tränga el. tvinga sig till.
Erd|riß, m -risses -risse spricka i jorden,
jordspricka.
er‖drohen,QD£r tilltvinga sig genom hot[elser].
-dröhnen, OD intr [h] dåna till, börja dåna el.
dundra.
Erd‖rohr, n -[e]s -e 1. se -fernrohr. 2. rör i
jorden, ss. täckdikesrör, vattenledningsrör
m. m. -rose, f bot. Geum nejlikrot.
Erdrossll[e]ler(in), m (/) en som stryper,
’stry-pare’. e-eln, GO tr o. refl sich ~ strypa (sig)
[till döds], -[e]lung, f -en strypning.
Erd‖rübe, f -n * 1. potatis. 2. se Kohlrübe 1. a).
-rücken, m jordås.
erdrück‖en, OO tr 1. trycka ned, tynga ned,
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0666.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free