- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
704

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fabulieren ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fabulier|en [fcrbir’liiran], -té -t, se fabeln.
Fabulist [fcrbu-’list], m -en -en fabeldiktare.
Faøade, se Fassade.
Face [fa:sa], f -no. O fas.
Facett‖e [fa/seta], f -n fasett, -[en]|auge, n
’S -n zool. fasettöga. -en|schliff, -en|schnitt, m
-[e]s -e ⚙ fasettslipning, fasettering.
facettier‖en [fa’ss’tiiran], -té -t tr
fasettera. F-ung, f -en O fasettering.
1. Fach [fax], n -[e]s -er† [fs£9r](dim. Fächlein,
Fächelchen, pi. äv. Fächerchen, Fächerlein)
1. pi. äv. -[e] O a) byggn. fack, fält,
mellanrum (mellan taksparrar); b) ram; c)
boktr, fack; d) fisk. gallerstängsel; e) väv.
skäl; f) lantbr. a) golv (avdelning i logen),
ß) bås; g) hattm., lager av faktad ull fakt. Ein
s formen spinna ett fakt. jfr Dach. 2.
fack, rum, låda, hylla. Geheimes s
lönnlåda. ~ für Geld i en portmonnä fack;
drei s Gardinen tre lufter gardiner.
3. bot. frörnm i en kapsel. 4. Midi, fack,
ämne, gren. Fakultatives s valfritt ämne;
wissenschaftliches s vetenskapligt ämne;
das schlägt el. gehört nicht in mein s det
hör inte till mitt fack; ein Mann von s en
man av facket, en fackman; er ist vom se
han är fackman på det området.
2. -fach, i sms. med räkneord -faidig. Dreis
tre|dubbel, -faidig; das Dreifache det
tredubbla.
Facharzt [-’a:rtst], m -es -e† specialist. ~ für
äußere Leiden kirurg; ~ für Augenleiden
specialist för ögonsjukdomar,
fachärztlich, a. ses Urteil omdöme av
(läka-re-)specialist.
Fach‖ausdruck, m -[e]s -e† fackuttryck,
fackterm. -baum, m -[e]s -e† ⚙ i. vattenbyggn.
tröskel till en sluss. 2. se -bogen, -bildung, f -en
fackbildning, kunskaper i ngt särskilt fack.
-bogen, m -s - O hattm. faktbåge. -e, f O
hattm. 1. fäktning. 2. faktat hår, faktad ull.
Fächel [fe£ol], m -s - 1. slöja. 2. se Fächer.
fächel|n [fsqaln], fäch[e]le -te ge-t tr o. intr
[Å] fläkta. Sich (ack.) mit dem Fächer s
använda solfjädern,
fach|en [faxan], -te ge-ttr 1. poet. upptända,
underblåsa. jfr anfachen. 2. indela i fack.
3. ⚙ hattm. fakta. F~, n ⚙ hattm., se Fache.
Fächer [faxar], m -s - O hattm. faktare.
Fächer [feqar], m -s - (dim. -chen, -lein)
1. ⚙ fläkta. 2. solfjäder. 3. zool. bladmage.
-aloe [a:lo*e:]/ bot. Aioe piicatiüs. f~artig, a
sol-fjäder|liknande, -formig. -fabrikant, m -en -en
solfj äderfabrikant. -farn [a], m bot. Adiantum
flabellatum (solfjäderliknande) ormbunke,
-fen-ster, n -s - ark. halvrunt fönster, -fisch, m
zool. Coryphaena velifera, ett slags guldmakrill,
-flügler, m xcoi. streptsiptera vridvingar (pi.j,
f^förmig, a solfjäder[s]formig.
fächerig, a delad i fack, avdelningar m. m.
fächern, se fächeln.
Fächer‖palme, f bot. 1. Corypba umbraculifera
solfjäderspalm. 2. Borassus flabelliformis
vin-palm. -platte, f -nskeppsb. knutplåt, av.
knäplåt. -schlag, m -[e]s -e† slag med
solfjädern. -Stab, m -[e]s -e† långa Stav, breda
innanblad. -werk, n -[e]s O koii. ark.
solfjäder-liknande ornament. -wurm, m zool. sabella
peniciiius ett slags ringmask el. rörmask.
Fach‖gebiet, n -[e]s -e fack(område). -gebühr,
f -en avgift för post-, kassafack m. m.
-gelehrte[r), m adj. böjn. fackman, specialist (i
en vetenskap), f-gemäß, a fackmässig,
-genösse, m -n -n fack|kollega, fack-,
äm-nes|kamrat. -größe, f -n auktoritet i sitt
fack el. ämne. -kasten, m -s - låda, skrin
el. ask med fack i. -kreise, pl [-fack[manna]kretsar.-] {+fack[manna]-
kretsar.+}
fachlich, a fack-, special-, facklig.
Fachmann m -[e]s -er† o. -leute fackman,
specialist. Namhafter s känd fackman, berömd
specialist.
fachmäßig [e:], a fackmässig.
Fachse, se Faxe. f<^n, se fechsen. F~r, se
Fechser.
Fach‖schule, f -n fackskola, -simpel, m -s -
yrkesvurm, ensidigt intresserad, en som
blott kan tala om sitt yrke (fack),
säm-pelei, f -en (tråkigt) yrkes-, fack|praL
fachsimpel|n, -te ge-t intr [ä] tala om sitt yrke
el. fack.
Fach‖sprache, f -n fack-, yrkes|språk, speciell
terminologi. -studi|um, n -ums -en o. -a
special-, fack|studium. -verband, m -[e]s -e†
fackförbund, -verein, m -[e]s -e fackförening,
-wand, f -e† ark. korsvirkesvägg.
fachweise, adv fackvis, ämnesvis, efter olika
avdelningar, fack m. m.
Fachwerk, n -[e]s -e 1.ark. fackverk,
korsvirke. 2. i fack indelad hylla. 3. vetensk.
specialverk. -bau, in -[e]s -ten o. -eark.
fackverksbyggnad, -gerippe, n -s - O ark.
fackverks-, korsvirkes|stomme. -wand, f -e†
ark. korsvirkesvägg.
Fachwissenschaft, f -en specialvetenskap,
fv/lich, a fackvetenskaplig.
Fachwort, n -[e]s -er† fackterm.
Facit, se Fazit.
facil, F~ität, se fazil, Fazilität.
Fack, n -[s] -era, -e, f oftast i pl. -n »i*
mellanrum mellan spant.
Fackel, f -n fackla. Die s des Krieges,
der Zwietracht bildl. krigets, tvedräktens
brand, -baum, m bot. Viburnum opulus
snöbollsbuske. -beleuchtung, f -en fackelbelysning.
-diStel, f bot. Cereus peruvianus fackeltistel.
Fackelei [-’lai], f -en F tvekande, sinkande,
sölande.
Fackelllfliege, f zool. Fulgora lanternaria eldfluga,
-g|anz, m, se -schein, -halter, m -s -
fackelhållare. -jagd, f -en jakt vid facklor, -lauf,
m -[e]s -e† fackellopp. -läufer, m -s -
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0712.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free