- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
742

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fidel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fidel [fi-’de:l], a glad, munter. F~ltät
[fi-de-lr’tet], f -en glättighet,
munterhet.
Fidibus [fi:di-bus], m - o. -ses - o. -se fidibus.
Fidschiinseln [fid3i:’inzaln], pl npr geogr.
Fidjiöarna.
Fiduz [fi-’du:ts], n -es O dial. förtroende,
fiduzit [fi-’duitsit], interj skål (svar på
Schmol-lis).
Fieber [fi:bar], n -s - feber. Anhaltendes,
aussetzendes, nachlassendes m kontinuerlig el.
ihållande, intermitterande, remitterande
feber; bösartiges m elakartad feber; gelbes m
gula febern; kaltes frossfeber; leichtes m
lätt feber; starkes, heftiges m hög, häftig
feber; am m erkranken insjukna i feber;
Mittel gegen das m febermedel,
feberför-drivande medel; im m reden tala i feber;
ohne m apyretisk, feberfri: vom m befallen
febersjuk, -abfall, m -[e]s O läk. remission,
nedgång av feber, -anfall, m -[e]s -anfalle
feberanfall, -ångst, f -e† feberångest.
f~ar-*’0 [ö-l ° feberaktig, -arz[e]nei [a], f -en
febermedel, feberfördrivandeläkemedel,
^bekämpfend, se -vertreibend, -blässe, f O
feberaktig blekhet, f’verregend, ^erzeugend, a
orsakande feber, feberalstrande. f~frei, a
feberfri, -frost [o], m -es -e† feberfrossa. Von
m durchschauert skakande, skälvande av
frossa, febersjuk. -glühend [-y:ant], a
feberglödande. -glut, f O, se -hitze. K,haft, a feberaktig,
febril, mer Zustand febertillstånd,
haftig-keit, f O feberaktighet. -heilbaum, m bot.
Eucalyptus giobuius febergummiträd, f^heiß, a
feberhet, -hitze, f O feberhetta,
fieberig, fieberisch, a, se f eberhaft.
Fieber‖kälte, f O, se -frost, -klee, m bot.
Menyantbes trifoliata vattenklöver,
fieberkrank, a febersjuk. F~e(r), m, adj. böjn.
en febersjuk, feberpatient. F^heit, f -en
febersjukdom.
Fieberllkraut, n bot. Erythraea centaurium
tusen-gyllen, läkearun, scutellaria gaiericuiata frossört.
-kurve, f -n feberkurva, -latwerge [s-], f -n
farm. elektuarium.
fieberlos, a feberfri. F^igkeit, f Øiäk. apyrexi,
feberfritt tillstånd.
Fieberllmesser m -s - febertermometer,
-mittel, n -s , - febermedel, feber|fördrivande,
-stillande medel,
fieber|n, fieb[e]re -te ge-t intr [h] ha feber,
lida av feber, visa feberaktig oro, fantisera.
Fieber]lnachlaß [-a], -nachlasses 0, se -abfall.
-nuß, f -nüsse bot. o. läk. ignati»amara ignatiiböna.
-patient, m -en -en, se -kranke[r), -phantasien,
pl feberfantasier. -pille, f -n
feberstillande piller, feberpiller, -puls [u], m -es -e
feberaktig puls, -rinde, f kinabark.
-rin-den|baum, m bot. cinchona ofßcinaiis kinaträd.
-Schau[d]er, m -s - frossbrytning, -schütteln,
n -s O frosskakning. -streppe, f bot. inuia
heJenium ålandsrot, -symptom, n -s -e
feber-symtom. -tag, m -[e]s -e feberdag.
-temperatur, f -en febertemperatur,
fieber|tilgend, se -vertreibend.
Fieber‖traum, m -[e]s -e† 1. feberdröm. 2.
feberfantasi, -tropfen, pl feberdroppar,
fiebervertreibend, a feber|fördrivande,
-stillande.
Fieberüwahn m -[e]s 0, -Wahnsinn, m -[e]s
feber|yra, -yrsel. -Wechsel [vsks-], m -s
avbrott i feber, -wurzel [u], f bot. gentianarot,
baggsöterot. -zustand, m -[e]s -e†
febertillstånd.
Fiedel [fi:dal], f (dim. -chen -lein) F fiol,
fela. -bogen, m -s - 1. [fiol]stråke. 2.
drillbåge. -brett, n -[e]s -er F, se Fiedel, -ei, f -en
F filande, birfilning. -er, m -s -, -mann, m
-[e]s -erf, se Fiedler.
fiedel|n, fied[e]le, -te ge-t tr o. intr [h] F 1.
spela, gnida på fiol. 2. fila. F~, n filande,
birfilning.
Fiedelsaite, f -n F fiolsträng.
Fieder [firdar], f -n (dim. -chen) fanstråle på
Qädrar, småfjäder, fjun. -blatt, n -[e]s -erf
bot. småblad av ett parbladigt blad.
fied[e]rig, a bot. befjädrad.
fieder|n, fed[e]re, -te ge-t I. tr 1. befjädra;
vani. p. p. gefiedert a) befjädrad, t. ex. mer
Pfeil, Bolzen; b) bot. parbladig. Unpaarig
m ojämnt parbladig. 2. ⚙ glas. avknipa.
II. refi. Sich m få fjädrar,
fiedernervig [-v], a bot. fj ädernervig.
Fiederpalme, f bot. Phoeniceæ fenixpalm.
fieder|jspaltig, a bot. parkluven, -teilig, a bot.
pardelad.
Fiederung, f bot. parbladighet.
Fiedler m -s - F fiolspelare, birfilare.
fiedrig, se fied[e]rig.
Fiek [fi:k], m -[e]s -e a) bandmask; b) styng-
larv; c) fiilslag; d) vet., se Hornfäule.
Fiekchen [fi:kqan], n npr F Fiken, Fia.
Fielfraß, se Vielfraß.
fier|en [fi:ron], -te ge-t tr ⚓ fira.
Fiest [fi:st], m -[e]s -e P fjärt. f~|en, -ete
ge-et intr [h] P fjärta.
Figur [fi^gujr], f -en (dim. Figür]chen, -lein) 1.
figur, gestalt, bild. E-e m machen el. spielen
göra en figur, spela en roll; e-e schlechte,
traurige m spielen göra en slät, ömklig
figur; loas läuft dort für e-e drollige mf
vad är det för en konstig figur, som springer
där? 2. schack pjäs. 3. kort målare. 4. gram.
figur, bildlig vändning, t. ex. rednerische,
rhetorische m. 5. mus. figur.
Figura, se Figur 1. Wie m zeigt el. lehrt F
såsom framgår vid första ögonkastet, såsom
det ligger i öppen dag.
figural, a mus. figurerad. F/vgesang, m -[e]s -e†
figurerad sång, canto figurato. F^musik, f
⚙ figural-, mensural|musik.
Figurllant [frgu-’rant], m -en -en, -in, f -nen
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0750.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free