- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
784

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Frauenfisch ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

-fisch, m zool. Leaciscus vlrgo- mörtfisk. -flachs
[-wi hot. Linaria sporreblomma, -frage,
f-n kvinnofråga -gemach [ga max], n -[e]s
-erf kvinnogemak, -geschlecht Q^ajlsgt],
« -[e^s -er 1. kvinnokön 2. generation
av kvinnor, -gesicht, n -[e]s -er
kvinnoansikte. -gestalt, f -en kvinn
|gesta!t, -skepnad. -glas, n miner, marienglas. -gunst, f O
kvinnogunst, -gut, n -[e]s -er† gift kvinnas
egendom, -haar, n -[e]s -e 1. kvinno-,
frun-timmers|hår. 2. bot. a) Adiantum capillus Veneris
venushår; 6) goldenes s Polytrichum commune
björnmossa; c) schwarzes s Asplenium nigrum
adiantum svart lånke; d) rotes s Asplenium
trichonianes TÖd lånke.
frauenhaft, a kvinnlig. FoJgkeit, f-en
kvinnlighet.
Frauenllhandschuh m -[e]s -e [ Jura] damhand ske.
-haß [a], m -hasses O kvinnohat, -hasser, m -s
-kvinnohatare. -haube, f -n
fruntimmershuva -haus, n -es -er† kvinnohus, bordell,
-heilkunde, f -n gynekoiogi. -heim, n -[e]s -e
kvinnohem, fristad för kvinnor, -held, m -en
en u«g. kvinnotjusare. -hemd, n -[e]s -en
linn-tyg, linne, -herrschaft, f -en
fruntimmersregemente, kvinno|reg’-mente, -välde, -höschen
[nerman]. n-s - fruntimmers-, dam|kalsonger,
-byxor, -hut, m -[e]s -e† fruntimmers-,
dam|-hntt. -hüter, m -s - harems-, kvinno|vaktare.
-jacke, f -n kofta, tröja, jacka, -jäger, m -s
-kvinn«»jägnre. -käfer, m zool. Coccinella
nyckelpiga. -kauf, ni -[e]s -e† brudköp, -kenner, m -s
-kvinnokännare, -kerze, f bot. verbascum thapsus
kungsljus -kleid, n -[e]s -er, -kleidung, f -erc
kvinno-, fruntimmers|dräkt. -kloster [o:],
n -s -† nunnekloster, -knecht, m -[e]s -e
fruntimmerskarl, damernas vän. -kragen,
m-s - fruntimmerskrage, -krankheit, f -en
fruntimmer^-, kvinnosjukdom. -kraut, n
bor. a) Melissa oftlciiialis citronmeliss; 6) Saxifraga
hypnoides tuvbräcka. -lehen [Je:an], se
Kun-beliehen, -teibchen [la p-], n -s - livstycke,
snörliv, -leiden, pl kvinnosjukdomar, -liehe,
f O kvinnokärlek, -list, f -en kvinnolist. ~
geht über alles ordspr. kvinnans list övergår
mannens förstånd, -loh [o:], n -[e]s
kvinnans lov. -macht, f O kvinnomakt, -mann,
m -[e]s -er† kvinnotjusare,
fruntimmerskarl. -mantel, m -s -† 1. fruntimmerskappa.
2. se -biß c). -milch, f O kvinnomjölk,
minze, f bot. a) Tanacetum balsamita luktsal via;
b) Mentha viridis grönmynta. -mord [o], m -[e]s-e
kvinno mord. -mörder, m -s - kvin no mördare,
-mütze, f -n fruntimmersmössa, -nabel, m bot.
-Saxifraga eotyiedon fjällbrud, -nachtarbeit, f -en
kvinnligt nattarbete, -nachtviole [vr’o:la]./
bot. Hesperts matror.alis trädgårds-nattviol,
-nacht-zeug, n -[e]s -e nattdräkt (för fruntimmer),
-name, m -ns -n kvinno-, fruntimmers|namn.
-nerfling,m,8e-ßsch. [-.orden[o],m-s-kvinnoor-den, -] {+-.orden[o],m-s-kvinnoor-
den,+} kvinnlig orden, -pflaume, f bot. renklor.
-putz, m -es O fruntimmers|prydnad, -grannlåt,
-raub, m -[e]s O kvinnorov. -recht, « -[e]s -e
kvinna[n]s rätt(ighet). -reøhtlerin, f -nen
kvinnosakskvinna, rösträtt.<kvinna.
-regie-rung, f-en, -regiment, n -[e]s -e,
~-herrschaft. -rose, f bot. a) Rosa canfna nypon :
b) Rosa spinosissima pimpine‖ros. -sattel, m -s -f
fru b tim merssadel.
Frauensbild, n -[e]s -er förakti. kvinnsperson.
Frauenschaft, f en ibi. kvinnfolk*; kvinnlighet.
Frauenllschiff, n -[e]s -e ark. norra sidoskeppet
i en kyrka, -schneider, m -s - fruntimmers-,
damskräddare. -schneiderin, f -nen
sömmerska. -schuh, m -[e]s -e [Ju:o], 1. fruntimmers-,
dam|sko, -kän^a. 2. bot. Cypripedium ealceolus
guckusko. -schuhmacher, -schuster [u:], m
-s - fruntimmers-, dam|skomakaré. -sinn,
m -[e]s -e kvinnosinne.
Frauens‖leute, pl rörakti. kvinnfolk, -mensch;
m -en -en, se -person.
Frauensommer m -s -, se Altweibersommer.
Frauens|person, f -en rörakti. kvinnsperson.
Frauen‖spiegel, m -s - 1. dam-,
fruntim-mers|spegel. 2. bot. a) Specularia; b) Campanula
sperulum. -stand, m -[e]s -e† 1. kvinnas
stånd. 2. i synagogan fruntimmersläktare.
-Stift, n -[e]s -e[?*] jungfrustift, nunneklostër.
-Stimme, f -n dam-, fruntimmers-,
kvinno|-röst, -stämma. -stimmrecht, n -[e]s-e kvinnlig
rösträtt. -Stimmrechtlerin, f -nen
kvinnosaks-kvinna, rösrrättskvinna, suffragett. -stud|ium,
n -iums -ien kviünostudium. -tag, m -[e]s -e
1. kyrk. vårfrudag. 2. i badinrättning dag för
damer. 3. kvinnokongress, -tanz, m -es -e†
kvinnodans. -taube, f zool. turturduva,
-täubling, m bot. Agaricus furcatus ett slags skiv-
ling. -tracht, f -en kvinnodräkt, -träne, f -n
1. kvinnotår. 2. bot. ophrys flugblomster,
-tuch [tu:x], n -[e]s -erf [ty:qar], kvinnoduk,
schalett.
Frauentum, n -[e]s O 1. se Frauenstand i. 2.
kvinnlighet,
Frauenllüberarbeit, f -en kvinnligt
övertidsarbete. -Überwurf, m -[e]s -e† slängkappa,
-veilchen, n, se -nachtviole. -verdienstkreuz,
n -es -e förtjänstkors för kvinnor.
«Verehrung, f -en kvinnodyrkan, -verein, m
-[e]s -e kvinnoförbund,
fruntimmersfär-ening. -viole, f, se -nachtviole. -volk, n -[e]s
F kvinnfolk, -weit, f O kvinno-, dam|värld,
den kvinnliga världen. -wille, m -ns -n
kvinnovilja. Gottes Wille ordspr. vàd
kvinnan vill, vill Gud.
Frauenzimmer, n -s - 1. föräidr., se
Frauengemach. 2. nu vani. rörakti. fruntimmer,
kvinnsperson. ~ pi. kvinnfolk;
liedet-liches f\j liderlig kvinnsperson, slinka,
stycke: schmutziges s lortlolla. -art, f
en frnntiminerssätt. -chen, n s - liten
dam, liten fröken, fvlich, a kvinnlig,
frun-timmersaktig. -
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0792.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free