- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
820

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fußgichtkrank ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fußgichtkrank, a besvärad av, angripen av
fotgikt, podagersjuk.
Fußllgichtkranke(r), m f adj. böjn. fotgikts-,
podager|patient. -glied, n -[e]s -er zool.
tars-led. -grind [i], m -[e]s -e veter. fotskabb,
-halter, m -s - ⚓ velociped tåfäste. ’hammer, m -s
-f O ett slags guldsmeds- (och bleckslagar-)
hammare.
fußhändig, a med fötter i stället för händer.
Fußhiebe, pl fotprygel, prygel på fotsulorna,
fuß|hoch [o:], a fotshög, t. ex. der Schnee
lagerte m auf den Mauern, ein -hoher Strauch.
Fuß|hohe [ha:a], f -n fotshöjd.
-füßig [fy:-], i sms. dreim trefota; 8-me
Orgelstimme i orgel 8-fotsstämma; vierme Tielge
fvrfota djur; vierter Tisch bord med fyra
fötter.
Fußllkette, f -n fot|boja, -kedja, «J* järnkätting
(varmed klyvarbomnien är försäkrad vid bogsprötet).
-kissen, n -s - fot|kudde, -dyna. -klaviatur
[kla-vTci/tinr], f- en mus. på orgel pedal[verk].
-kloben, m -s - O skruvstock med fot.
-knecht [egt], m -[e]s -e ⚔ fotknekt,
fotsoldat. -knöchel [æ], m -s - anat. fotknöl,
ankel. -knochen [o], m -s - anat. fotens ben.
-korb [o], m -[e]s -e†, se -sack.
fuß|krank, se -leidend.
Fußllkranz m -es -e† ark. fot, postament.
-kratze, f -n fotskrapa, -krätze, f O hos höns
fotskabb. -kratzer, m -s -, se -kratze, -kreis,
m -es -e ⚙ fotcirkel, -kreisen, n -s O gymn.
fotvridning. -kuß [u], m -kusses -kiisse
fotkyss. -låge, f -n läk. fotbjudning, -lager, n
-s - O maskin fotlager,
fußlahm, a lam i fötterna.
Fuß|]lähmung, f -en läk. fotförlamning,
-lam|-bris [la-, lam’bri:], m - - o. -brien [-an], ark.
fotpanel,
fußlang, a fotslång.
Fuß‖lappen, m -s - 1. fotlapp. 2. skämts. P
vitkål. -latscher [a:], m -s - P, se -gendarm,
-soldat. -latte, f -n fotspjärn, -leiden, n -s -
fotskada, fotåkomma, ont i foten,
fußleidend, a lidande av fotåkomma.
Fußllleidende(r), m f adj. bojn. fotsjuk, en som
har ont i foten, -leik, n -[e]s -e pä. segel
undre lik. -leiste, f -h ark. fotlist.
1. Füßler [y:], m -s -, -in, f -nen en, som
trampar en annan under bordet, som spelar med
tramp.
2. -füßler [y:], i sms. Vierm fyrfoting.
Füßling m -s -e [strump]fot, socka. Strümpfe
mit men versehen, an Strümpfe me
anstrik-ken sätta nya fötter i strumpor. f~s, adv
t med fötterna upp, med fötterna först.
Fußlinie [-li:nTa], f -nlantm. m. m. baslinje,
fußlos, a fotlös, utan fötter.
Fuß‖maß [a:], n -es -e 1. skom. fotmått. 2.m
des Tiefganges e-s Schiffes mått å ett
fartygs djupgående, -matte, f -n fotmatta,
golvmatta, -mörser [æ], m -s mörsare med
fast fotställning, -muskel, m -s -n(f pt -»)
fotmuskel, -muskel|binde, f -n anat.
fotmus-kel|binda, -fascia. -nagel, m -s -† anat.
tånagel. -nerv [nsrf, vid böjn. -v-], m -[e]s
o. -en -e o. -en anat. fotnerv.
fußnervig [nsrv-], a bot. fotnervig.
Fuß‖note, f -n typ. not, anmärkning (nederst på
sidan), -paar, n -[e]s -e fotpar, -partie [-’ti:],
f -n [-’than], fotresa, fottur, tur till fots.
-pfad, m -[e]s -e gångstig, fotstig, ⚔ fortif,
relä, gång mellan vall och grav. -pfähl, m
-[e]s -e† gruvt. stötta, -pfund [u], n -[e]s -e
fys. skålpundfot. -platte, f -n 1. fotblad. 2.
⚙ fotplatta, fotplåt. -post [o], f -en post.
gångpost. -punkt, m -[e]s -e 1. mat. fotpunkt.
2. astr. nadirpunkt. -punkt|kurve [-vo], f -rc mat.
fotpunktskurva. -punkt|linie [li:nTa], f -n mat.
fotpunktslinje. -räude, f vet. fotskabb,
-register [rc’gistar], n -s - mus. i orgel
pedal|regis-ter, -verk. -reiniger, m -s - avtorkningsmatta,
torkmatta, -reise, f -n fotresa. -reisen, n
resande till fots. -reisende(r), m f adj.böjn.
resande till fots. -riegel, m -s - O tvärslå
(å bords- och stolsfötter), -riemen, m -s - 1.
skorem. 2. rar hästar fotrem. -ring, m -[e]s -e
fotring. -rolle, f -n ⚙ fot-, gejd|rulle,
led-trissa. -rosten [o], pl band. O fläckar av
grundfärgen (sora färgarna låta sitta kvar sora
prov), -rücken, m -s - anat. fotrygg. -sack,
m -[e]s -e† fotpåse, -schar, f -en O nedersta
raden av takskiffer, -schellen, pl fotbojor,
-schemel Qfe:mal], m -s - fotpall, fotapall,
⚙ a vävstolar m. m. trampa. -schicht [9], f -en,
se -schar, -schlag [a:], m -[e]s -e† spark,
-schmerz [jmsrts], m -e[n]« -en fotvärk.
-schmuck, m -[e]s -e fotsmycke,
fußschnell, a fotsnabb, t. ex. der me Achilles.
Fußllschraube, f -n förr tortyrmedel fotskrUV.
-schutz, m -es O fotskydd, skydd för foten
(fötterna), -schwebe, f -n nik. hängbindel för
foten, -schweiß, m -es O fotsvett, -seuche,
f -n vet. klövsjuka, -socke, f -n [fot]socka.
-sockel, rn -s - ark. fotpanel, -sohle, f -n anat.
fotsula, -sohlen band, n -[e]s -er† anat.
fot-suls|band, -ligament. -sohlen|muskel, m -s -n
(/pi -n) anat. fotsulsmuskel. -soldat [zol’da’.t],
m -en -en ⚔ fotsoldat, infanterist.
fußspaltig, a bot. fotkluven.
Fuß‖spange, f -n fotspänne, -spitze, f -n
fotspets, tåspets, -spur, f -en 1. fotspår, t. ex.
seine Nachfolger traten in seine men. 2.
jakt. spår, fjät. -stab, m -[e]s -e†, se -stock.
-stapfe, f, se -tapfe. -steg, m -[e]s -e typ. fotsteg,
-steig, tu -[e]s -e fotstig, gångstig. -stellung,
f -en fotställning, -stock, m -[e]s -e†
fotstock, måttstock (med fotmått), tumstock,
-stoß [o:], m -es -e† spark, -stoßball, m -[e]s
-e† sport sparkboll. -strand, m -[e]s -e flat,
låg el. sandig strand, -strebe, f -n
sned-sträva, snedstötta. -strecken, n gymn.
kommando fot framåt sträck! -Strick, m -[e]s -e
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0828.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free