- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
880

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Geknatter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Geknatter, n -s O knattrande, knallande,
smällande, smattrande, sprakande,
øeknäuelt, a bot. gyttrad
Geknaupel, se Geknabber.
geknickt, a knäckt, bildl. andligt bruten,
nedbruten.
geknie[e]t [knies]t], a bot. knäböjd
gekniffen, geknippen, se kneifen, kneipen.
Geknirsch fi], n -es ö, -e, n -s O knarkande,
knarrande, knastrande, gnisslande, m der
Zähne tandagnisslan.
Geknister, n -s O knastrande, sprakande,
prasslande, prassel, frasande, gnisslande,
geknotet, a 1. bot. försedd med knutar. 2.
herald, hopknuten, bunden i knut.
Geknurre, n -s O morrande, brummande,
knorrande.
Gekoch [x], n -[e]s 0, -e, n -s O kokande, kok.
Gekoller, n -s O 1. kalkoners kacklande. 2.
kurrande (i magen). 3. rasande, raseri, gräl,
vrede, gurgel, krakel.
gekommen, se kommen.
gekonnt, se können.
geköpert, a B kyprad, t. ex. mer Barchent.
gekoren, se küren.
gekörnt, a kornig.
Gekose, n -s O smekande, kyssande, kelande,
smekningar.
Gekrabbel, n -s O F kravlande, krypande,
sprattlande, trevande.
Gekrach [x], n -[e]s 0, -e, n -s O knakande,
brakande, brak, skräll.
Gekrächz [e£ts], n -es 0, -e, n -s O kraxande,
best skrän.
Gekrakel, F, se Gekritzel.
Gekrassel, n -s O dial., se Gerümpel.
Gekratz, n -es 0, se Gekratze.
Gekrätz, n -es O $ kräts.
Gekratze, n ⚙ krafsande, raspande,
skrapande, gnidande.
Gekrätze, n -s 0, se Gekrätz.
Gekrätzllerde [e:], f -n ⚙ krätsjord. -ofen, m
-s -† O smältugn. -schmelzer, se -Wäscher.
gekratzt, a O kardad.
Gekrätz Wäscher, m -s - O en som utdrager
guld el. silver ur kräts.
Gekräuse, n -s O något krusat, krus.
Gekräusel, n -s O krusande, krusning.
gekraust, a krusad, mer Krepp hand. krusflor.
Gekräut, n -[e]s O örter.
Gekreisch, n -es 0, -e, n -s O gällt skri el.
rop, gallskrik, tjut, skrän, skrål.
Gekritzel, n -s O klottrande, klotter,
kråkfötter. kludd.
gekrochen, se kriechen.
Gekröpf [æ], n -[e]s O jakt. (om rovfåglar)
föda, mat.
gekröpft, a O vinkelböjd, t. ex. me Achse,
Spule, Welle.
Gekrös, n -es -e, -e, n -s - 1. krås. 2. anat.
krös, tarmkäx, mesenterium. 3. kök. krås,
innanmäie.
Gekrös[e]üader, f -n anat. tarmkäxåder.
-arte-rie [a/terna], f -ji anat. tarmkäxartär. -drüse,
f-n anat. bukspot tkörtel. -entzündung, f -en
läk. tarmkäxinflammation, mesenteritis. -feil,
n -[e]s -e, -haut, f -e† anat. tarmkäxhud.
-stein, m -[e]s -e miner, ett slags anhydrit.
-vene [v], f -n anat. tarmkäxven.
gekrümmt, a krokig, krökt. G~heit, f O
krokighet.
gekünstelt, a konstlad, sökt, tvungen,
onaturlig, affekterad, tillgjord.
gekuppelt, a byggn. försedd med kupol,
kopplad. me Fenster, Säulen kopplade fönster,
pelare.
Geküsse, n -s O (ideligt) kyssande, pussande,
smackande.
1. Gelach [x], n -[e]s 0, se 1. Gelache.
2. Gelach, n -[e]s 0, se Gelag[e] 2.
]. Gelache, n -s 1. Pi. O ideligt skrattande,
skratt. 2. pl. - pöl, kärr.
2. Gelache, n -s 0, se Gelag[e] 2.
Gelächel [q], n -s 0, Gelächle, n -s O ideligt
leende, småleende, smilande.
Gelächter, n -s - 1. skratt, skrattsalva, t. cx.
lautes, schallendes m. Ein m erheben, in ein
lautes m ausbrechen slå till ett gapskratt,
brista ut i gapskratt. 2. åtlöje, t. ex. zum
(el. % ein) ~ werden, sich dem m aussetzen.
E-n, etw. zum m machen göra ngn, ngt till
ett åtlöje, göra spektakel av ngn, ngt.
geladen, se laden.
Gelag, n -[e]s -e, -e, n -s - 1. lag, kalas,
dryckeslag, supgille, svyck, t. ex. ein m halten.
Das m bezahlen müssen få betala kalaset,
få släppa till fiolerna. 2. bildl. Ins m (el.
oriktigt Gelache) hinein obetänksamt, blindvis,
utan urskillning, på måfå; ins m hinein
leben leva för dagen el. på en slump; ins m
hinein reden prata i vädret. 3. ngt
sammanlagt, lag, lantbr. avlägg, sträng,
gelähmt, a lam, förlamad. G^sein, n
förlamning, lamhet,
gelahrt, G^heit, se gelehrt, Gelehrtheit.
Gelall, n -[e]s 0, se roij. -e, n -s O lallande,
stammande.
Gelände, n -s - 1. landskap, trakt, nejd. 2.
terräng, t. ex. bedecktes, freies, kupiertes,
offenes, reines 3. se Geländer 2.
Geländeüabschnitt m -[e]s -e ⚔ kupering i
terrängen. -bedeckung, f -en
terrängbetäckning. -benutzung, f -en ⚔ terrängens
begagnande. -beschaffenheit, f -en
terrängbeskaffenhet. -einrichtung, f -en
terrängföremåls inredande till försvar, -form, f -en
terrängform. -gegenständ, m -[e]s -e†
terrängföremål. -konkurrenz, f fälttävlan.
Geländer, n -s - 1. räcke, räckverk, ledstång,
skrank, balustrad, staket. ~ am Hinterteile
des Schiffes spegellist; ~ um e-n Mars
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0888.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free