- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
938

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Gewerbeangelegenheit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

>yrkesanställd. -angeiegenheit, f -en
yrkes|-angelägenhet, -fråga, -aniage, f -n
yrkesan-lag. -anmeldung, f -en anmälan om att driva
rörelse, -arbeit, f -en yrkesarbete, -arbeiter, m
-s - yrkesarbetare, -art [a:], f -en yrkesart.
-artikel [-ti:-], m -s - yrkesartikel, -aufnahme,
f -n arbetsstatistink uppgift, -aufseher, m -s -,
se -aufsichtsbeamte[r). -aufsieht, f -en
yrkesinspektion. -aufsichtsbeamte(r), m adj. böju.
yrkesinspektör, -ausstellung, f -en
industriutställning. -ausübung, f -en yrkesutövning.
Freie m näringsfrihet, -bank, f -en industri-,
hantverks|bank. -bedürfnis, n -ses -se
yrkesbehov. -beeinträchtigung, f -en intrång i
näringsfång. -beflissene(r), m adj. böjn. industri-,
närings|idkare. -beginn, m -[e]s börjande el.
öppnande av rörelse, -begriff, m -[e]s -e
yrkesbegrepp. -beisitzer, m -s - bisittare el.
medlem i yrkeskommitté, g^ berechtigt, a
yrkes-berättigad, berättigad att driva rörelse,
be-rechtigung, f -en yrkesrättighet,
beschrän-kung, f -en inskränkning i näringsfrihet,
-besitzer, m -s - yrkesidkare, -besteuerung, f -en
yrkes be skattning, -betätigung, f -en
industriell verksamhet, -betrieb, m -[e]s -e yrkes-,
nä-rings|drift, industriell rörelse el. verksamhet,
yrkesutövning, industriellt företag,
-bildung, f -en yrkesbildning, -erlaubnis, f 0,
-erlaubnisschein, m -[e]s -e tillstånd(sbevis)
för yrkesutövning, -erzeugnis, n -ses -se
industrialster. -fleiß, se Gewerbßeiß. -frage,
f -n yrkes-, industri|fråga, industriell fråga,
-fragebogen, m -s - statist, frågeformulär lör
industriidkare. -frau, f -en yrkeskvinna,
-freihe.t, f O närings-, yrkes|frihet.
-geheim-nis, n -ses -se yrkeshemlighet, -gehilfe, m
-n -n yrkes|anställd, -arbetare, biträde i
industriellt företag, -gehilfin, f -nen
yrkesar-beterska; jfr -gehilje. -gelenk, n -[e]s -e
anat. gångjärnsled. -genossenschaft, f -en
hantverksförening, -gericht, n -[e]s -e
yrkesdomstol. g~gerichtlich, a yrkesdomstols-,
rörande yrkesdomstol, -geschichte, f
näringshistoria. g^geschichtlich, a
närings-historisk. -geschicklichkeit, f -en
yrkesskicklighet. -gesetz, n -es -e näringslag.
gesetz-gebung, f -en näringslagstiftning,
-gliicks-spiel, n -[e]s -e yrkesmässigt hasardspel,
-gruppe, f -n yrkesgrupp, -halle, f -n
industrihall. -herr, m -n -en, se -besitzer. -hygiene
[-gT’ema], f O yrkeshygien -inhaber, m -s
-yrkesjutövare, -man. -inspektion [sp], f-en
yrkesinspektion, -inspektor, m -s -en
yrkesinspektör. -institut [st], ii -[e]s -e
yrkesinsti-tnt, teknisk högskola, -kammer, f -n ung.
handelskammare. -kenntnis, f -se yrkeskunskap,
-krankenkasse, f -n sjukkassa för
yrkesarbetare. -krankheit, f -en yrkessjukdom, -kunde,
f O yrkes]teknik, -kunskap, teknologi.
g~-kundig, a yrkeskunnig. -kundige(r), m adj. böjn.
utbildadyrkesman. gründlich, a teknisk, tek-
nologisk. -leben, n-s O industriellt liv.
-legi-timationskarte [a], f -n
näringslegitimations-bevis. -lehre, se -kunde, -lehrer, m -s -
lärare vid teknisk skola, yrkeslärare, -lehrerin,
f -nen yrkeslärarinna, -muse|um, n -ums -en
industrimuseum. -Ordnung [ord], f -en (förk.
(Gew.-O.) yrkes-, närings|lag, -stadga, -ort,
m -[e]s -e industriort, -politik [-’ti:k], f O
näringspolitik, -produkt, n -es -e, se
-erzeugnis. -rat, m -[e]s -e† 1. i Preussen
yrkesin-spektör. 2. ung. handelsnämnd, -recht, »-[e]s
-e näringsrätt. -sanitätspolizei, f -en ung.
hälsovårdspolis, -schau, f -en, se -ausstellung.
-schein, se -erlaubnisschein.
Gewerb[e]‖schule, f -n teknisk skola,
yrkesskola. -schüler, m -s -, -Schülerin, f -nen
lärjunge i teknisk skola, teknolog,
-schul-wesen, n -s O tekniskt skolväsen,
slöjdskolväsen.
Gewerbe‖stadt, f -e† [s:], industristad, -stand,
m -[e]s -e† industriidkande stånd,
industri-idkarnas stånd, -statistik [-’tistik], f O
näringsstatistik. -Steuer, f -n yrkes-,
närings|-skatt. g-steuerpflichtig, a yrkesskattpliktig.
gewerb[e]treibend, a yrkes-, närings|idkande.
G~e(r), m o. f adj. böjn. industri-, yrkes-,
närings|idkare.
Gewerbellunfallversicherung, f -en
olycksfallsförsäkring för yrkesarbetare. -unternehmer,
m-s - industriidkare. -unternehmung, f
en industriellt företag! -verein, m -[e]s -e
hantverksförening, -verständigem), m adj.
bojn. tekniskt sakkunnig, fackman på
industriens område, -vorschußkasse, f -n
industriidkares lånekassa. -Wissenschaft, f -en
teknisk vetenskap, -zeitung, f -en
industritidning, teknisk tidning.
Gewerb e]zwang, m -[e]s näringstvång.
Gewerbfleiß m -es O närings-, yrkes|tlit. g^ig,
a industriidkande, industriell.
gewerbl‖ich, a industriell, hantverks-, mer
Arbeiter yrkesarbetare; me Fachschule
yrkesskola; me Kampfmittel sociala
kampmedel; me Schiedsgerichte skiljedomstolar
mellan arbetare och arbetsgivare, -los, a
in-dustri-, närings|lös, utan industri.
G-losig-keit, f O brist på industri, -reich, a
industriell, rik på industri, -sam [-za:m], a flitig,
strävsam, idog, industriell. G-samkeit, fO
näringsflit, idoghet. G-schaft, f -en, se
Gewerbe.
Gewerbsllmann m -[e]s -leute yrkesman, yrkes-,
närings|idkare. g-mäßig, a yrkesmässig,
-mäßigkeit, f yrkesmässighet. -pflanzen, pl
industriväxter. -unzucht, f yrkesmässig
otukt. -zweig, m -[e]s -e yrkesgren.
gewerblltätig, a företagsam, idog, industriell.
G-tätigkoit, f O industriell verksamhet,
industri, industrialism, -treibend, se -[e]treibend.
Gewerf, n -[e]s -e 1. jukt., se Gewaff. 2. förr ⚔
kastvapen.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0946.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free