- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
985

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Greifschwanz ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

zool. gripnäbb. 2. ⚙ kofot, -sehwanz, w zool.
a) hos pungdjur o. apor gripsvans | 6) Cercoleptes
caudiroiruius veckelbjörn. -spiel, se Greifen 2.
-Stadl|er, m zool. Cercolabes prehensllis Cuaildu.
-stein, se -muschelstein, -versteck[spiel], n
-[e]s -e iek kurragömma. -Vorrichtung, f -en
⚙ grip|inrättning, -apparat, -weite, f -n
gripvidd. -zange, f -n griptång, pincett.
-Zirkel, m -s - O krum|passare, -cirkel, -zu,
se Greif-den-Kerl.
Greinefiest m -[e]s -e P grin|olle, -varg.
grein‖en, -té ge-t intr [Ä] 1. grina, lipa. 2. se
grinsen 1. 3. föråidr. gräla, knota, knorra.
G-er, m -s - 1. grinolle, lipsill, liper. 2.
grinare. 3. grälmakare. G-erin, f -nen
lipsill, grin|sippa, -lisa. -erlich, a grinig, lipig.
greis, a grå av iider, gråhårig, ålderstigen,
gammal, silvergrå. mes Alter hög ålder,
grå-hårsålder. Der (die) Gme, se Greis[in). G~,
m I. -es o. -en -e[n] 1. gubbe, gråhårsman.
Kindischer m barn på nytt. 2. zool. Mycetes
senicuius röd vrålapa. II. -es -e 1. se
Greisen. 2. metall, vaskslagg. -en, -te ge-t intr
[ä] gråna, åldras. Er -et, ehe er weiset ordspr.
han blir först vis med åren.
Greisen m -s - min. greisen.
Greisenllalter, n -s - gråhårs-, gubb-,
gum|ål-der, hög ålder, ålderdom, -antlitz, n -es -e
gubb-, gum|ansikte. -hart [a:], m -[e]s -e† 1.
gubb-, grå|skägg. 2. bot. Tillanäsia usueoides
trädskägg, -bogen, m -s -, se -ring. -brand,
m -[e]s läk. ålderdomsbrand, -gesicht, n -[e]s
-er, se -antlitz. g-haft, a ålderstigen,
gammal, gubb-, käring|aktig, senil, läk. anil.
-haftigkeit, äv. -heit, f O gubb-,
käring|aktig-het, anilitet. -krankheit, f -en
ålderdomskrämpa, gubbsjukdom. -pflege, f O
ålder-doms|vård, -försörjning, -ring, m -[e]s -e läk.
gerontoxon. -tum, n -[e]s 0, se -alter.
greis‖grau, a grå (som en gubbe), gråvit. G-holz,
n bot. Ligustrum vulgare liguster. G-in, f -nen
gumma. G-kraut, n bot. Blaues m Erigeron acris
gråbinka. G-ler, se Greißler.
greiß|en, -te ge-t tr gruvt. klyva, spränga.
Greißler m -s - dial. minut-,
viktualiejhand-lande.
Greistum, se Greisentum.
Grekke, se Grecborte.
Greling m (ti) -[e]s -e kabel, tross,
grell, a 1. om ljud gäll, genomträngande,
skärande. 2. om färger m. m. o. bildl. bjärt, grell,
skarp, skrikande, mes Licht bländande ljus;
me Augen blixtrande, gnistrande, skarpa
ögon; me Umrisse skarpa konturer; mer
Stil F djärv stil. 3. metan, mes Roheisen
gråvitt tackjärn, -äugig, a klarögd, -beleuchtet,
a klar belyst, i bjärt belysning, -bunt, a
bjärt, grann,
gre‖|en, -te ge-t intr [h] % ljuda gällt, skrälla,
skära, t. ex. ins Ohr m.
grell‖farben, -farbig, a bjärt, skrikande (till
färgen), -gelh, a höggul, skrikande gul.
-ge-malt, a målad i bjärta färger, -gestimmt, a
gäll. G-heit, f -en 1. egenskap att vara gält
el. skärande, gäll ton. 2. bjärthet, skärpa,"
livlighet, bildl. överdrift, -komisch, a hög-,
ur|komisk. G-laut, m -[e]s -e skärande el.
skrikande ton. -leuchtend, o bjärtlysande, skarpt
lysande, -rot, a högröd, skrikande röd.
-schimmernd, se -leuchtend. G-sein, n, se G-heit.
-stimmig, a gäll. -weiß, a högvit. -zuckend,
a. mer Blick ljungande blick.
Gremial|e [i’cl:], n - -ien kat. mässförrättande
biskops barmkläde.
Gremi|um, n -ums -en köpmanskorporation^
Grempel m. m., se Trödel m.m. -kette, f -n lantbr.
dragkedja å plog.
Grenadier [gre-na/di:r], m -s -e 1.
grenad-jär. 2. F, se Dragoner 2. 3. zool. Maorurns
långstjärt, -block, m -[e]s -e† ⚓ lekareblock,
g^mäßig, a stor m. m. som en grenadjär.
-mlitze, f -n grenadjärmössa. -regiment, n
-[e]s -er grenadjärregemente. -stimme, f -n
grenadj ärröst.
Grenadill‖baum, m bot. Croton tiglium kroton. -en,
pl npr geogr. Grenadines, Grenadilles. -hoiz,
n bot. grenadilleträ. -körner, pl farm.
krotom-frön. -öl, n -[e]s farm. krotonolja.
Grenadinl|e [-’di-.no], f -n hand. grenadin. -seide,
f -n hand. grenadinsiden. -stoff, m -[e]s -e
grenadintyg.
Gren‖del, se Grindel. -gel, m -s -, se Grindel 2-
Grensel m, se Portulak.
Grenz‖acker, m -s -† gränsåker. -ansiedler, m -s -
gränskolonist, -armee [-’me:], f -n [-’me:on],
gränsarmé. -aufseher, m -s -,
-aufsichtsheam-te(r), m adj. böjn. gränsridare,
tulluppsynings-man. -ausgangspostanstalt, f -en
gränspostau-stalt. -ausgleichung, f -en gränsutjämning,
-bach, m -[e]s -e† gränsbäck, -bahn, f -en jämn
gränsbana. -bahnhof, m -[e]s -e† gränsstation,
-baron, m -s -e hist. gränsbaron, -bäum, m
-[e]s -e† gräns|träd, -bom, tullbom,
befesti-gung, f -en ⚓ gränsbefästning, -begang, m
-[e]s -e†, -begehung [ge:ug], f -en, se -zug.
-begriff, m -[e]s -e gränsbegrepp,
berichti-gung, f -en gränsreglering, -besehung,
be-sichtigung, f -en, se -zug. -bestimmung, f -erø
gränsbestämning,
-bevölkerung, f -ekgräns-befolkning. -bewohner, m -s - gränsbo,
be-ziehung, f -en, se -zug. -bezirk, m -[e]s -e
gränsdistrikt, -bild, n -[e]s -er förr
Terminusbild (som gränsmärke), -breccien [brstfsn]j
pl geoi. kontaktbreccior. -brücke, f -n
gränsbro. -damm, m -[e]s -e† gränsdamm.
-di-strikt, se -bezirk. -dorf, n -[e]s -erf
gräns-by.
Grenze, f -n 1. gräns, t. ex. alles hat seine mn,
an der m des Wahnsinns, auf der m des Kin*
desalters stehen, das geht über alle mtl. An
der m seiner Mittel ankommen nå slutet av
sina resurser; e-m Dinge mn setzen sätta
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/0993.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free