- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
999

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Gründungsschwindel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


m -es -e byggn. rustbädd. -schwindel m. m., se
Gründer Schwindel m. m.
Gründüngung, f -erø, se Gründungen, -s ]pflanzen,
pl lantbr. gröngödslingsväxter.
Grundtlunterschied m -[e]s -e, se
-Verschiedenheit. -urkunde, f -n grunddokument,
g-ur-kundlich, a baserad på grunddokument.
-ursache, f -n grundorsak, första orsak,
huvudskäl. -urteil [u], n-[e]s -e ᚼ grund|åskådning,
-uppfattning, -ventil [v], n -s -e O
botten-ventil. Verbesserung, f -en 1. lantbr.
grundförbättring. 2. bildl. grundlig el. genomgående
förbättring. Verbindung, f -en kem.
grundförening. g-verbohrt, se g-verdreht.
g-ver-derbt, g-verdorben, a genomfördärvad, i
grund fördärvad, g-verdreht, a F alldeles
tokig, splitter galen, befängd,
rosenrasande. -Verfassung, f -en grundlag,
konstitution. g-verfehlt, a i grund förfelad,
ge-nomförfelad, totalt förfelad, g-verkehrt, a
grundfalsk; jrr g-verdreht. -vermögen, n -s
-1. grundläggande förmögenhet,
grund|kapi-tal, -plåt. 2. förmögenhet i fastigheter. 3.
fiios. medfödd el. primitiv förmåga,
verpfäh-lung, f -en, se -joch.. Verpfändung, f -en
för-pantning el. pantförskrivning av
jordegendom, fastighetshypotek. g-verschieden, a
väsentligen el. i grunden olik, diametralt
motsatt. Verschiedenheit, f -en
grundskillnad, väsentlig olikhet, -versuch [u:x], m
-[e]s -e grundförsök. Vorstellung, f -en
grundföreställning, -uppfattning, -idé.
-wa-ge, se Setzwage. Wahrheit, f -en
grundsanning. -wasser, n -s grundvatten.
-Wasserspiegel, m -s -, -Wasserstand, m -[e]s -e
grundvattenstånd, -wehr, f -en
(under-vattens)damm. -weide, se Bandiveide, -weile,
f -n, se -dunung, -werk, n -[e]s -e
vattenverk med underfallshjul. -wert, se
Boden-wert, -wesen, n -s O grundväsen, princip.
Wissenschaft, f -en grundvetenskap,
grundläggande vetenskap, -wort, n -[e]s -erT gram.
1. grund-, stam-, rotjord, primitivt ord. 2.
huvudord. -zahl, f -en 1. mat. bas. 2. o.
-Zahlwort, n -[e]s -er† grundtay -zapfen, m
-s - O 1. dammlucka. 2. se Spurzapfen.
-zehnte, m -n -n grundtionde. Zeichnung, f
en ark. plan, grundteckning, -zins, m -es -en
grundränta, -zug, m -[e]s -e† 1. grunddrag,
utmärkande el. karakteristiskt drag. 2.
grund-, huvud|drag. 3. se -strich.
Grüne, f O 1. grön färg, grönt. 2. grönska,
det gröna, gröngräs, grön gräsplan. 3. lantbr.
grönfoder, -berger, m -s vinsort grüneberger,
b i ldl. surt vin (i allm.).
Grüneisenilerde, f -n min. hypoklorit. -erz [e:],
n -es -e, -stein, m -[e]s -e min. grön järnmalm.
grüne|]n, grüne‖n, -te ge-t intr [h] 1. Es
grü-nelt det börjar att grönska. 2. Es grunelt
det doftar av frisk grönska, det luktar
grönt.
grün|en, -te ge-t intr [/i] 1. vara grön. 2. av.
refl sich ~ bliva grön, grönska(s), bildl.
frodas, blomstra. n grönskande. Das
~ der Bäume lövsprickningen; beim ~ des
Frühlings vid vårens intåg. G’vfichte, f bot.
Abies alba el pectinata silvergran.
Grün‖erde, f -n min. grönjord. -fäule, f
stubbröta. -feuer, n -s - tyw. grön eld. -fink, m
zool. Fringilla chioris grön|fink, -hämpling.
-frucht, f -e† omogen säd. -füßchen [y:],
ra, se -bein. -futter, n -s - grönfoder. Mit
~ futtern grönfodra. -futterkolik [ko-’li:k],
f trumsjuka. Fütterung, f -en grönfodring.
g-gelb, a gröngul, g-gestreift, a grönrandig.
g-gestrichen, a grönmålad. -gewicht, n -[e]s
-e (om virke) grön vikt. g-grau, a gröngrå,
-hänfling, se -fink. -harz [a:], n -es -e kem.
bladgrönt, klorofyll, -haus, n -es -erf
växthus, orangeri, -haut, f -e† färsk hud. -heit,
f O se Grüne 1. -holz, n bot. 1. Pinus mon.
tana berg-, dvärg|tall. 2. Nectandra Rodioei
green-heartträ. -igkeit, f -en ᚼ grönska. ~en pi
grönsaker, -itz, m -es -e 1. se Kreuzschnabel.
2. se Ginster, -kalk, m -[e]s -e min.
grönkalksten, glaukonitkalk. -karpfen, se
Hornhecht. -kern, m -[e]s -e, s: -korn. -kernsuppe,
f ’n kök. soppa av spältkorngryn. -knochen,
se Hornhecht, -kohl, m -[e]s O grönkål.
-kopf,m -[e]s -e† fågel med grönt huvud,
grönhuvud. g-köpfig, a med grönt huvud, -korn
[o], n -[e]s -er† gryn av omogna spältkorn.
-krähe, se Mandelkrähe. -kram, m -[e]s
grönsaker, -krambude, f -n grönsaksstånd,
-kramfrau, f -en, se -kramhändlerin.
-kram-handel, m -s handel med grönsaker,
-kram-händlerin [hsnd-], f -nen
grönsaksmång-lerska. -kraut, n gröna växter, grönsaker
-land, n -[e]s -er† ängsmark, g-laubig, Be
g-belaubt. g-I i ch, a grönaktig, s tötande i
grönt, g-lichblau, a grönblå, -ling, ni -s -e
1. grönklädd person, grönrock. 2. bildl., se
Gelbschnabel 2. 3. bot. a) grön skivsvamp;
b) se Besenginster. 4. zool. a) se -fink; b)
se Baumlerche; c) se Zeisig; d) Thecia rubri
björnbärssnabbvingen, -lingsjahre, pl gröna
ungdomsår, -mahd, f -en, ge Grumt, -mais,
m -es -e lantbr. grönmajs. -malz, n -es
grönmalt. -markt, m -[e]s -e† grönsakstorg. -ober
[’o:], m -s - i tyska spelkort spader dam.
-preß-futter, n -s - lantbr. sött pressfoder, -röck, m
-[e]s -e† grönrock, jägare, -roggen, m -s
-lantbr. grönråg. -rost [o], m -es patina, -röste
E^l f ~n linberedn. grönrötning. g-rostig, a
ärgig. -sand, m -[e]s -e geoi. grönsand.
-sand-stein, m -[e]s -e geoi. grönsandsten, g-schalig, a
med grönt skal. -schnabel, m -s -† 1. zool. o.
-SChnäbler, m -s - Charadrius hiaticula Större
strandpiparen. 2. bildl. F, se Gelbschnabel 2.
-Schwanz, se -fink. g schwarz, a grönsvart,
mörkgrön, -spän, m -[e]s -e spanskgröna,
ärg. Mit nu bedecktf beschlagen el. überzogen
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free