- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1037

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Handelsobligation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

-företag, affär. 2. faktori, handelskoloni,
-obligation [-tsT’o:n], f -en, se -billett. -ort,
m -[e]s -e, se -platz, -papier, n -s -e värde-,
börs|papper. -paß, m -passes -pässe
handelspass. -pfand, n -es -er† (lös) pant.
-pflanzen, se -gewächse. -platz, m -es ~ef
handels-, stapel[plats. -politik [-’ti:k], f -en
handelspolitik. -prämie [-Ta], f -n band.
exportpremie. -preis, m -es -e pris i handeln,
-pri-vileg, n -s -ien handelsprivilegium, -rat, m -[e]s
’tf 1. se -hammer. 2. kommerseråd, -recht,
n -[e]s -e a) rätt att idka handel,
handelsrättighet; b) handelsrätt, -regal|[e], n-s-ien
handelsregale. -regel, f -n handels-,
affärs|-regel. -register, n -s - handelsregister, -reise,
f -n affärsresa. -reisende(r), se
Handlungs-reisende(r). -richter, m -s - bisittare i
handelsdomstol. -ring, m -[e]s -e trust, -sache,
f -n, se -angelegenheit. In <>»n gilt keine
Freundschaft inga vänner i affärer, -schiff,
n -[e]s -e handels|skepp, -fartyg, kofferdist.
-schiffskapitän, t» -s -e kapten å
handelsfartyg, kofferdikapten. -schneider, m -s -
skräd-deriidkare. -schuld./ -ew affärsskuld, -schule, f
-n handels|skola, -institut. -sozietät, se
-gesell-schaft. -sperre, f -n handels|spärr, -blockad,
-spesen, pl affårskostnader, -spräche [a:], f
-n handelsspråk. -Staat, m -[e]s -en
handelsstat. -Stadt, f -e† [s:] handelsstad, -stand, m
-[e]s -e† köpmansstånd, handelskår, -statistik
[Jta/tistik], f -en handelsstatistik,
-steuern, pl skatter på avkastningen av handel.
-Stockung, f -en stockning el. stagnation i
handeln. -Straße, f -n handelsväg, -system,
se Merkantilsystem, -tag, m -[e]s -e 1.
köp-mans|församling, -kongress, -möte,
handelsmöte. 2. hos judarna arbets-, socken-, var|dag.
-tarif [-ri:f], m -s -e handelstariff, -tätigkeit,
f -en affärsverksamhet, -teilnehmer, m -s
-affärsdelägare, kompanjon.
Händel|stifter(in), se -macher{in).
Handelstraktat m -[e]s -e, se -vertrag. -tüchtig-
keit, f O affärsduglighet.
Händel‖sucher(in), se -macher[in). -sucht [u],
f O grälsjuka, trätgirighet, h-süchtig, a
gräl-sjuk, kivaktig.
Handelsl|tauchboot, n -[e]s -e
handelsundervattensbåt. -unternahmen, n -s
-unternehmung, f -en handelsföretag, -usance [y’za:sa],
/-n, se -brauch. -Verbindung, f -en 1. se
-verein. 2. se -beziehung. -verein, m -[e]s -e
handelsförening. -Verhältnisse, pl
affärsförhållanden, -läge, -verkehr, m -[e]s
samfärdsel. -verschreibung, f -en, se -billett.
-vertrag, m -[e]s -e† handelsfördrag,
-traktat. -Vertreter, m -s -, se -agent, -viertel
[fir], n -s - handelskvarter, -volk, n -[e]s -erf
handelsfolk, -ware, f -n handelsvara, -weg,
m -[e]s -e, se -straße, -weise, se
Handlungsweise. -weit, f händels-, affiärs|värld.
-wert [e:], m -[e]s -e handelsvärde, -wesen,
n -s handelsväsen. Wissenschaft, f -en
handelsvetenskap, -zeichen, n -s -, se -marke.
-zeitung, f -en handelstidning, -zettel, m
-s -, so -billett, -zins, m -es -en o. -e diskont,
-zweig, m -[e]s -e handels-, affärs|gren. jfr
Handel- o. Handlungs-.
Handeltreiben, n -s idkande av handel. h~d,
a handelsidkande. *de(r), m o. f adj. böjn.
handels|idkare, -idkerska.
Händelwurz, f bot. Gjmnadenia brudsporre.
Händel|ringen, n -s vridande av händerna,
h-ringend, a vridande händerna, -schütteln,
n -s handskakning, -spiel, n -[e]s -e 1. lek
el. spel med händerna. 2. gestikulerande el.
fäktande med händerna, h-voll, a med fulla
händer, nävtals. -voll, pl händerna fulla,
fulla händer, massor, -waschen, n -s ,
-Waschung, f -en handtvagning. -werk, n -[e]s -e
händers verk. -zittern, n -s darrande el.
darrning på hand. jfr äv. Hand-.
Hand‖exemplar, n -s -e handexemplar, -fahrt,
f -en gruvt. ned- och upp|stigning på
gruvstegar. -faß, n -fasses -fässer 1. fjärding,
(liten) så. 2. handfat, -fäustel, n -s -
handhammare, slägga, -feger, m -s - sop-,
damm|-borste, viska, -feile, f -n ⚙ hand-, ansats|fil.
h-fertig [s], a fingerfärdig, händig; slagfärdig,
kvick, -fertigkeit, f -en 1. hand-,
fingerfärdighet, händighet. 2. handaslöjd,
fertigkeits-schule, f -n slöjdskola, -fertigkeitsunterricht,
m -[e]s -e slöjdundervisning, -fessel, f -n
hand|boja, -klove, armring, h-fest, a handfast.
E-n ~ machen gripa el. fasttaga ngn. -feste,
f -n 1. [[mindre]] handslag (ss. bekräftelse på ett
löfte). 2. [[mindre]] trolovning(sfest). 3. %
egenhändigt underskriven urkund. 4. dial. andra
inteckning. -feuergewehr, n -[e]s -e, se
-feuer-waffe. -feuerlöscher, m -s - handspruta,
-feuerschirm, m -[e]s -e handskärm,
feuer-spritze, f -n handspruta, -feuerwaffe, f -n
handeldvapen, -fläche, f -n sida av en hand,
flata handen. i sms. iuk. palmar-, -flat-
terer, se -flügler. -flechse [ks], f -n handsena.
-flügler, pl zool. Chiroptera handvingar,
flädermöss. -form, f -en handform. -formerei, f
en formning för hand. h-förmig, a
hand-formig. -er Blatt- el. Riemen]tang bot.
Lamina-ria dig! ta ta fingertång. ~ gelappt, geteilt
hand|flikig, -delad, -fried|e[n], m -ens -en
förr genom handslag bekräftat fredslöfte,
-frone, f -n} se -dienst. -fröner, se
-dienster. -führer, vi -s - O handgejd. -galopp, m
-s -e o. -s kort galopp, -garn [a], n -[e]s -e
liandspunnet el. hemvävt garn. -garnleinen,
n -s - hemvävt linne, -gaul, m -[e]s -e†, se
-pfercl 1. h-gearbeitet, a handgjord,
-gebrauch, m -[e]s -e† dagligt bruk. Ausgabe
zum ~ fickupplaga. h-gehäkelt, a handvirkad.
h-gehobelt, a handhyvlad. -gehörn [ce], n -[e]s
-e jakt. handformigt horn. -geländer, n-s -
ledstång. -geld, n -[e]s (-er) 1. handsöl. 2. hand-
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free