- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1221

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kalklicht ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


murbruks]läkt, -list. -licht, n -[e]s -er
kalkljus. -loch, n -[e]s -erf, se -grube 1. -löschen,
n -s O kalksläckning, -maierei, f -en
fresko-mål|eri, ning. -mihi, n -[e]s O kalkmjöl,
pulveriserad släckt kalk, -milch, f O
kalkmjölk. -mortel, m O murbruk kalkbruk.
-müh|e, f -n ⚙ kalkbruk. -mulde, f -n
mur-bruks|tråg, -lave. -ofen, m -s -† O kalkugn.
-OOlith, m -[e]s o. -en -e[ra] min. kalkoolit.
-pflanze, f bot. kalkväxt. -pfeife, f -n
krit-pipa. -pulver, n kalk|pulver, -mjöl. -putz,
m -es O kalkputs. -rost, m -es -e, -röste, f
-n ⚙ kalkrost. -rührer, m O kalk-,
murbruks|ältare. -salbe, f -n farm. kalkliniment.
-sand, m -[e]s kalksand. -sandmörtel, se
-mortel. -sandstein, m -[e]s -e min. kalksandsten,
-sandzlegel, m O kalksandtegel. -schale, f
-n kalkskal. -schaufel, -« -krüche. -schiefer,
m min. kalkskiffer. -Schutt, m -[e]s kalkgrus.
-schwamm, m zool. kalksvamp, -sieb, n -[e]s
-e kalk|rissel, -såll. -sinter, ro min. kalksinter.
-stampfe, f -n ⚙ kalkstöt. -stein, m -[e]s -e
min. kalksten, t. ex. dichter, körniger, poröser
r. -Steinbruch, m -[e]s -e† ⚙ kalkstensbrott,
-steingebiet, n -[e]s -e geoi.
kalkstensformation. -steinnieren, pl geoi. kalkstenskörtlar,
-steinzuschlag, se -Zuschlag, -streukarren, m
-S - lantbr. kalkspridningsvagn. -stück, n -[e]s
-e kalk|stycke, -bit, stycke kalk. -sucht, f
sjukdom hos silkesmasken muskardin. -talkspat, m
-[e]s min. dolomit, -teilchen, n kalkpartikel,
-tonschiefer, m geoi. kalklerskiffer. -tropfstein,
-e -sinter, -tuff, m -[e]s -e min. kalktuff.
tün-che, f -n ⚙ kalkvatten. -Überwurf, se -anwurf.
Kalkuhn m -[e]s o. -en -e[n], -e, f -n dial., se
Truthahn, -henne.
Kalkül [’kalkul, ’ky:l], m -s -e kalkyl,
beräkning. -ation [ku’la-tsT’o n], f -en
kalkylering, beräkning, -ations|buch, n -[e]s -erf
hand. kalkyleringsbok. -ations|fehler, m hand.
kalkyleringsfel, fel i kalkylering.
-ations|-preis, m -es -e kalkylerat pris. -ator [’la:],
m -s -en [’to:] kalkylerare. kratorisch, a
kalkylerande; adv. enligt beräkning el. kalkyl,
-atur, f -en 1. kalkylering. 2. kalkylkontor,
kr ler|en [’li:], -te -t tr o. intr [h] kalkylera,
beräkna.
Kalküumrührer, se -rührer. -uranglimmer,
-ura-nit, m miu. kalkuranit.
Kalkuttllahanf m, se Jute. k-isch, a av el. från
Kalkutta, rer Hahn kalkontupp.
Kalkliverputz, 711 -CS w mur. grovputs. -wand, f
-e† kalkvägg, -wasser, n kalkvatten, -weiße,
f, se -milch, -wurf, se -anwurf. -ziegel, se
-sandziegel. -Zuschlag, m -[e]s -e† ⚙ metaii.
(tillsats vid Bmältning av järnmalm m. m.) kalkflusS.
Kalla, f -s bot. Calla kalla, missne.
Kalle, f -n F 1. jud. fästmö, käresta. 2. tjuvspr.
bondjänta.
Kallenschnltt m -[e]s -e ark. sicksack.
Kalligraph [’gra:f], m -en -en kalligraf, skön-
skrivare, välskrivningslärare, -li [’fi:], /.-»
kalligrafi, skönskrivningskonst. kritr|en
[’fi:], -te -t tr o. intr [h] kalligrafera, idka
skönskrivningskonst. krisch, a
kalligra-fisk.
Kallochrom, n -s -e, se Rotbleierz.
Kalm, f -en, Kalme.
Kalmank m -s -e hand. yiietyg lasting. kren, a
av lasting, lastings-.
Kalmar m -s -e zool. i.oiigo kalm ar.
kalmarisch, a från Kalmar. Die /Tre Union
bist. Kalmarunionen,
Kalmäuser [’kal], m -s - F 1. drömmare,
grubb-lare. 2. skenhelgon. 3. gnidare, snålvarg.
-ii, f -en F 1. grubbleri, griller. 2..
skenhelighet. 3. gnideri, smulgråtenhet,
knuss-lighet. krig, krisch, a F 1. grubblande,
fundersam. 2. skenhelig. 3. snål. kr|n, -te
ge-t intr [h] F 1. grubbla, fundera. 2. va.ra
skenhelig. 3. gnida, knussla.
kalmäusig, se kalmäuserig.
Kalme, f -n vindstilla, stiltje, m pi.
kalm-regioner, vindstillans regioner.
kalmeian, se klameien.
ka|m|en, -te ge-t I. intr [h] o. bildl. vara
stilla el. lugn, lägga sig. II.tr. se
kàlmie-ren.
KalmenUgürtel, m, -zone, f -n ⚓ kalm-,
stiltje|-gördel, -bälte.
kalmier|en [’mi:], -te -1 tr kalmera, lugna, stilla.
Kal‖muck [’muk], m -[e]s -e 1. ⚙ tyg. kalmuck.
2. se -mück. -mück [’myk], m -en -en folk
kalmuck. -mückin, f -nen kalmuckiska.
k-mük-kisch, a kalmuckisk.
Kalmus m - -se bot. 1. Echter el. gemeiner r
Acorus caiamus kalmus. 2. Unechter el. falscher
r iris pseudacorus gul svärdslilja, -öl, n -[e]s -e
farm. kalmusolja. -wurzel, f -n farm. kal
musrot.
Kalo, rn -si. hand. calo, viktförlust (genom
spillning m. m.). 2. bot. Colocaiia esculenta taro. -mel
[’kado-mel], n -s kem. o. farm. kalomel.
Kalong [’ka:], m -s-e zool. Pteropus eduiis flyghund.
Kaloreszenz [’tssnts], f O fys. kalorescens,
vär-meatrålning.
Kalori‖e [’ri:], f -n fys. kalori, värmeenhet, -fera
[’fe:], f -n ⚙ kalorifer. -fikation [tsT’o-.n ], f
en värmealstring -k [’lo:rik], f O fys.
varme-lära. -meter, n (m) fys. kalori meter,
värmemätare. -metrie, f fys. kalorimetri,
värme-mätning. k-metrisch, a fys. kalorimetrisk,
k-sch, a fys. värme-, re Maschine ⚙
kalo-rikmaskin.
Kalosche, se Galosche.
Kalospinthechromokrene [’kre:], f -n (springbrunn
i artificiell belysning) kalospinterokromatokrene.
Kalotte, f -n kalott.
Kalpak [’kalpak], m -s -e o. -s kal-, kol|pak.
kalt, I. a (komp. kälter, kältest) är. t>n«i. kall,
kylig, sval, t. ex. res Bad, Blut, rer
Liebhaber, e-n r behandeln, empfangen. Es ist
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free