- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1262

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kiefer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

2. Kiefer, f -n bot. Pinas tall, fur[a], furuträd.
Gemeine r* p. siirestris tall, fur; italienische
r p. pinaster strandtall; korsische p. Laricio
svarttall.
Kieferllapfel, se -[n]zapfen. k-artig, se
k-förmig. -bänder, pl anat. käk|band, -ligament.
-bäum, fra, se 2. Kiefer, -bein, n -[e]s -e
anat. käkben. -decke|, m gällock. -drüse, f
-ra anat. körtel i underkäken, -egei, se
Blutegel 1. k-förmig, a käkformig. -fortsatz, m -es
-e† anat. käkutsprång. -flihler, m anat.
käkantenn. -fuß, rn ’es -e† zool. hos kräftdjuren
käk-fot. -gelenk, n -[e]s -e anat. käkled. -höhle,
f -n anat. käkhåla. -icht, n -[e]s -e tallskog,
k-icht, a av tall, tall-; kådig, k-ig, o 1.
försedd med käkar. 2. i sms. -käkig, t. ex. groß?v.
-klemme, f -n läk. mun|läsa, -häfta, -knochen,
m -s - anat. käkben. -loch, n -[e]s -erf, se
-höhle, k-los, a zool. käklös. -marder [a], se
Baummarder, -mündige, pl adj. böjn. zool.
käkmunnar. -muskel, m -s -n (f -n) anat.
käk-muskel.
kiefern, a av tall, tall-, furu-, t. ex. res Brett.
Kiefer[n]IIbestand, m -[e]s -efa kogsv. tallbestånd,
-blasenrost [o], m bot. Peridermium pini blåsrost
på tall. -blattwespe, f zool. Lophyrus pini
tall-stekel. -bohle, f -n furuplanka, -borke, f -n
tallbark. -brennholz, n -es tal‖bränsle, -ved.
-dreher, m bot. knäckesjuka, -drehrost, m bot.
Jlelampsora pinitorqua vridrost. -6Ul6, f zool. Panolis
piniperda tallfly. -först [o], m -es -e tall-,
furu|skog. -gehölz, n -es -e tall|skog, -dunge,
-harz [a:], n -es tallkåda. -heide, f -n tall|hed,
-mo. -holz, n -es 1. Pi. O tallved, furu|trä,
-bränsle. 2. pi. -erf, se -gehölz.
-kammhorn-wespe, se -blattwespe. -krebs [e:p], m, se
Kien-zopf. -kreuzschnabel, m zool. Loxia pityopsittacus
större korsnäbb, -markkäfer, m. Großer r zool.
Hjiesinus piniperda vanlig märgborr. -nadel, f -n
tallbarr. -nadelbad, n -[e]s-erf tallbarrsbad.
-nadelextrakt [’trakt], m (ra) -[e]s -e
tallbarrs-extrakt. -nadelöl, n -[e]s -e tallbarrsolja.
-pa-pagei [’gai], se -kreuzschnabel. -pest, f, se
Kienzopf, -pflanze, f -« tallplanta,
-prozes-sionsspinner [sT’oin], m zool.
tallprocessions-spinnare. -räude, f, se Kienzopf, -raupe, f
zool. tallfly- el. tallspinnar|larv. -rtisselkäfer,
-rüßler, m zool. a) Großer brauner r Hyiobius
abietis snytbagge; 6) kleiner brauner r
pis-godes notatus mindre kottvivel. -sam|e[n], m
-ens -en tallfrö. -schwamm, m bot. Trametes
radiciperda rötticka. -Schwärmer, m zool. Sphinx
pinastri tallsvärmare. -spän [a:], m -[e]s -e†
tallspån. -Spanner, m zool. Bupalus (Fidonia)
pi-niarius tallmätare, -spinner, m zool. Gastropacha
pini tallspinn are. -spinnersichelwespe, f zool.
Lyda stellata tallspinnarstëkel. -sprosse, f
vani. pl. tallstrunt. -taster, m, se
Kieferfühler. -trieb, m -[e]s -e tallskott. -trlebwickler,
m zool. Tortrix buoiiana tallskottvecklare. -wald,
-[e]s -erf, -waldung, f -en tall-, furu|skog.
-zapfen, m -s - tallkotte, -zweig, m -[e]s -e
tallkvist.
Kiefer‖spalte, f -n kluven käk. -winkel, m
käkvinkel. -wurm, m, se Kiefenbricke. -zapfen,
m pissodes tallskottvivel.
Kiekbeere, f bot. gallbildning på enar kikbär.
Kieke, f -n dial. fotvärmare av plåt.
kiek‖en, -te ge-t intr [h] F, se gucken. K-er, m
-s - Fi. utkik. 2. kikare. Etw. auf dem r
haben bildl. ha ngt i kikaren, jfr Gucker.
K-indiewelt [’ki:k], m -s -s F gröngöling,
tuppkyckling, spoling; oerfaret flickebarn.
Kiel, »ra -[e]s -e (dim. -chen) 1. fjäder|spole,
»penna. 2. [halm]strå. Phrygischer r, se
Hirtenflöte. 3. ⚙ smalt rör. 4. skaft. 5. trädg. lök.
6. fiske flöte. 7. vt> o. bot. köl, poet. köl, skepp.
Flacher r flat köl; loser el. falscher r
lösköl; massiver r stång-, häng|köl; r oben
med kölen i vädret; den r strecken sträcka
kölen. 8. zool. kam på fåglars bröstben, -bank,
f -e† 4* kölhalningsbänk. -bett, n -[e]s -era
fjäderbolster med ospritad fjäder, -blått, ra -[e]s
-erf bot. kölblad. -block, m -[e]s -e† &
kölblock. -bock, m -[e]s -e† bock utan horn.
-bogen, m -s - ark. kölbåge. -bolzen, m -s - &
kölbult. -boot, n -[e]s -e <1* kölbåt. k-briichig
[y], o kölbruten.
kiel]en, -te ge-t I. intr 1. [s] om fjädrar växa ut.
Die Federn sind dem Vogel ge-t fågeln har
fått fjädrar. 2. [h] få fjädrar, t. ex. die Gans
hat ge-t. 3. «1« [h o. s] om skepp segla. II. tr
1. förse el. bekläda med fjädrar. 2.
förse med köl. Ge-t pp. o. adj. bot. kolad. 3. se
-holen.
Kieler Busen, m. Der r geogr. Kielviken.
Kie‖lfeder, f -n 1. zool. fjäderspole, pennfjäder.
2. ang. gåspenna, k-förmig, a 1. spolformig. 2.
kölformig, bot. kolad, -frosch, m -es -e† zool.
grod|unge, -frö, F pingla, -fuge, f -n &
spunning. -füß[l]er [y:], pl zool. Heteropoda
kölfotingar. -gang, m -[e]s -e† ⚓ kölstråk, -geld,
n -[e]s -er «1« grundpengar, -herr, m -n -era
»i* kölherre, flottchef, amiral, k-hol[en, -te
ge-t tr ~. bildl. kölhala. -holen, ra, se
-holung. -holplatz, m -es -e†
kölhalnings-plats. -holung, f -era »i* äv. bildl. kölhalning.
E-m Schiffe e-e halbe ~ geben lägga upp
ett fartyg till halv kölhalning. -klötze,
pl köl|klossar, -uppklossning. -kröpf, m
-[e]s -e† kretin, missfoster, vanskapling,
bortbyting. k-kröpfig, a kretinartad,
vanskaplig. -lasche, f -ra, -laschung, f -era å* 1.
köllinje. 2. köllask. -legung, f -era &
kölsträckning. -lichter, m »i* kölhalningspråm.
-linie, se -Wasserlinie. k-los, a köllös, utan
köl. k-oben, adv med kölen i vädret,
kantrad. k-oberst, adv. r gehen F gå för f -n i
våld, gå åt fanders, -pinsel, m hårpensel i
penna, -planke, f -n köl-, sambordsjplanka.
-platte, f -n »i* kölplåt. -platz, se -
holplatz. -räum, m -[e]s -e† ⚓ kölrum* -recht,
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free