- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1312

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kolonnade ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kolonn‖ade [’na:da], f -n kolonnad, pelargång,
-e [’lona], f -n 1. ⚓ kolonn, t. «x. fliegende
e-e e formieren. 2. se Kolumne.
Kolonnenilangriff m -[e]s -e ⚓ kolonn|angrepp,
-anfall, -attack, -apparat, m -[e]s -e
bränn-vinabränn, kolonn apparat, -attacke, f se
-angriff, -brücke, f -n ⚓ kolonnbro.
»formation, -formierung, f -en ⚓ kolon nformering.
-linie, fi -nX kolonnlinje, -marsch, m -es -e
marscli i kolonner. -weg, m -[e]s -e >6
kolonnyäg. k-weise, adv kolonnvis, i
kolonner.
Kolonverdrehung, f -en veter. kolonomvridning.
Kolophon [Tom], m -s -e koloforr, elutskrift an*.
författare, tryckort etc. i medeltida tryckalster, -it, m
-[e]s -e m?n. kolofonit. -ium, » -s , se
Geigenharz.
Koloquintüe [’kvinta], f -n, -en|gurke, fi
-en|-kiirbis, m bot. farm. kolokvint, -in [’tim], n
-[e]s -e kem. kolocyntin.
Koloradokäfer, se Kartoffelkäfer.
Kolorllation, fi -en. se -ieren 1. -atur, f -en 1.
mus. koloratur; löpning, drill. 2. se
Farben-gebung. -atur|sänger(in), m (/)
koloratur-sång|are, -erska. k-ier|en, -te -t tr 1.
kolorera, färg[lägg]a; illuminera. 2. mus. förse med
koloratur, -ieren, n -s , -ierung, f -en 1.
ko-lorering. 2. mus. koloratur, -imeter [’me:], n
fys. astr. kolorimeter, k-imetrisch, a
kolorimetrisk, t. ex. Probe, -in [’ri:], n -s kem.
färgämne. -ismus, m kolorism. -ist(in), m -en -en
(/ -nen) kolorist, färgkonstnär, k-istisch, a
koloristisk, kolorit-, -it, n -[e]s -e mål.
kolorit, färg|givning, -verkan.
Ko|loß [’ko*-, ofta ko’los], m -losses -losse eg.
jättestod koloss. mit tönernen Füßen Midi,
koloss på lerfötter, ihålig byggnad,
kolossal, a kolossal, ofantlig, bålstor, -isch, se
kolossal. Kr^statue, f -n kolossal-, jätte|staty,
-stod.
Kolosser m -s - kolosser, t. ex. Brief an die
-brief, m -[e]s -e bibl. kolosserbrev. -in, fi-nen
koloss|erkvinna, -iska.
Kolosslle[um [’se:um], n -ums -en Kolosseum.
k-iv, a skämts., se k-al.
Koloßvogel m zool. utdod’jattefägei moa.
Kolostrum [’lo], n -s kolostrum, råmjölk.
Kololltomie, f läk. tarmsnitt kolotomi. -zintin, se
-quintin.
Kolpak [’kol], m -s -e o. -s , se Kalpak; i Tyski.
särsk. mil. kulört tygsnibb på husarpälsmössa.
Kolpitis [’pi:], f läk. katarr i moderslidan kolpitis,
vaginitis.
Kolportage [’ta^a], f -n kolportage,
kringbä-rande. -artikel, m kolportageartikel. [-[buch]-handlung, -] {+-[buch]-
handlung,+} f -en kolportagebokhandel. -roman,
m -[e]s -e kolportage-, kolportörs-,
gottköps|-roman. -verlag, m -[e]s -e† kolportage-,
gott-köps|förlag. -vertrieb, m -[e]s -e
kolportage|-verksamhet, -yrke.
Kolportüeur [’tø:r], m -s -e kolportör, vandran-
de bok|försäljare, -månglare. k-ier|en, -te -t
tr kolportera, utbära, äv. bildl. sprida ut, t. ex.
Nachrichten
Kol‖schwein, -schwinn, -sem, se Kielschwein.
Ko|ster, se Qualster 1.
1. Kolter, rn -s -[s] stickat täcke.
2. Kolter, n -s - lantbr. plog|kniv, -rist.
Koltun [’kol], m -[e]s -e, se Weichselzopf.
Kolubrine, f -n, se Feldschlange.
Kolumbari|um, n -ums -en rum rar gravurnor kolum-
barium.
Kolumbllin|lack, se Florentiner (Lack), -it, m
-[e]s -e min. kolumbit, niobit. -o[wurzel, se
Ka lumba würze l.
Kolumne[’lumna], fO typ. kolumn, -n[breite,
fi kolumnbredd, -n|maß, n -es -e typ.
kolumn-mått. -n|schnur, f -en o. -e† typ. kolumnsnöre,
-n|titel, m typ. kolumntitel, k^nweise, adv
kolumnvis, i kolumner.
Kolur m -en -en astr. kolur.
Kolzaöl, n -[e]s band. Colzaolja.
1. Koma, rn -s astr. koma, slöja kring komet.
2. Koma [’ko:], n -s läk. djup dvala koma. k^vtös,
a komatös, behäftad med koma.
komballbisier|en, -busier|en, -te -t refl. Sich e
kastrera sig själv.
Kombattant m -en -en ⚔ kombattant, stridande.
Kombination, f -en kombin|ation, -ering,
sammanställning, förknippning. -s|geld, f
kombinationsförmåga. -s|lehre, fi mat.
kombinationsteori. -s|schloß, n -schlösse* -schlosser
⚙ kombinationslås. -s|geld, m -[e]s -e† fys.
kombinationston.
Kombinator [’na:], m -s -en [’to:] kombinator,
förenare. -ik [’to:], fi mat. kombinationsteori,
krisch, a kombinatorisk.
kombinier|en, -te -t tr kombinera,
sammanställa.
Kombüse [’by:], f -n ⚓ kabyss,
kombustib|ei [’ti:], a lätt brännbar, t. ex. -les Holz.
Komedo [’ko:], m -s -nen [Mo:] frossare. -nen,
pl komedoner, hud-, por|maskar.
Komen[säure [’mem], f -n kem. mekonsyra.
komestib‖el [’ti:], a ätlig, ät-, njut|bar, t. ex. -le
Dinge. K-ilien, pl matvaror, livsmedel;
delikatesser.
Komet [’me:t], m -en -en astr. komet, k^enar-
artig, a kometartad.
Kometen‖bahn, f -en kometbana, -beschreibung,
fi -en kometbeskrivning, -fernrohr, n -[e]s -e,
se -sucher. k-haft, a kometlik. -kern, m -[e]s
-e kometkärna, -schweif, m -[e]s -e
kometsvans. -spiel, n -[e]s -e kortspel komet, -sucher,
m -s - instrument kometsökare, -system, n -s -e
kometsy?tem. -wein, m -[e]s -e vin från
kometåret 1811.
Komfort [’fort, äv. ’fo:r], m -[e]s komfort,
bekvämlighet. k~abel [’ta:], a komfortabel,
bekväm, angenäm, hemtrevlig, -abel, m -s -s
1. se Regenmantel. 2. långhalsduk. 3. wien. ar.
n droska, enspännare.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1320.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free