- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1320

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kondensationsanlage ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Kondensatlonsllanlage, f se -einrichtung.
-apparat, m -[e]« -e ⚙ kondensation»-,
kyl|apparat. -dampfmaschine, f -n ⚙ ångmaskin
med kondensator, -einrichtung, f -en
kon-densationsanordning. -elektroskop, n -s -e fys.
kondensationselektroskop. -flasche, se
Leide-ner {Flasche), -hygrometer, n fys.
kondensatio nshygrometer. -kammer, f -n kem.
konden-seringskammare. -linse, f -n fjs.
samlingslins. -maschine, f -n kondenseringsmaskin.
jfr -dampfmaschine. -topf, m -[e]« -e†, se
-wasser ableiter. -wasser, n -s
kondense-ringsvatten. -wasserableiter, m
kondensa-tionsvattenavledare.
Kondens‖ator, m -s -en O kondensator,
-ator|-kreis, m -es -e ⚙ kondensatorkrets. -hahn, se
Entwässerungshahn.
kondensier‖bar, a kondenserbar. -|en, -té -t tr
kondensera, förtäta, sammanpressa, t. ex. -te
Milch. K-en, n -s , K-ung, f -erc
kondenser|an-de, -ing, kondensation, förtät|ande, ning.
Kondens‖or, m -s -en O kondensor, -topf, m
-[e]s -e†, se -ationswasserableiter. [-[topf]was-ser, -] {+-[topf]was-
ser,+} se -ationswasser.
Kondiktion, f -en jur. kondiktion,
återvinnings-talan.
Kondition, f -enkondition, a) villkor; 6) tillstånd,
t. ex. in guter {schlechter), in der besten n sein;
C) anställning, tjänst. In n gehen el. treten
komma i (taga) kondition, k^al, o
konditional, villkorlig, villkors-, -al, m -s -e, -al|is,
m -is -es gram. konditionalis. -al|satz, m -es
-e† gram. konditional-, villkors|sats,
konditional bisats. k^ell, se knal. -ier|anstalt, f -en
⚙ för silke o. kamgam
konditionerings|anläggning, -apparat, klier|en, -te -t I. intr\H]
konditionera, ha anställning. II. tr ⚙ utröna
ftaktigbetshalten hos siden m. m. konditionera.
kliert, a konditionerad, beskaffad, t. ex. wohl n.
1. Konditor [’kon], m -s -en grund[lägg]are,
upphovsman.
2. Konditor [’di:], m -s -en konditor,
sockerbagare. -ei, f -en, -laden, m -s -† konditori,
-waren, pl konditorivaror, sötsaker.
Kondo‖lenz, f -en kondoleans, sorgebetygelse.
-enz|besuch, m -[e]s -e kondoleans|besök, -visit,
k-ier|en, -te -1 intr [Ä]. E-m ~ kondolera ngn,
betyga ngn sitt deltagande, beklaga sorgen.
Kon‖dom [’do:m], m -s -e medägare. -dominat,
n -[e]s -e kondominat landområde nnder flera
härskares övervälde, -domini|um, n -ums -en ung.
’med-egendom*.
Kondor [’kondor], m -s -e [’do:ra] zool. Sarco-
rhamphus grjphus kondor.
Kondottier|e [tl’e:ra], m -es -i uai. condottiere,
truppanförare.
Konduite [kondu-’i:ta], f konduit, uppförande,
-n‖iste, f -n konduitlista, hemlig rulla.
Kondukt [’dukt], m -[e]s -e likfölje; jfr Geleit 2.
-ansager, m -s - begravningsentreprenör, -anz,
f elektr. konduktans, ledningsförmåga, -en,
pl mus. väderkanaler kondukter. -6Ur [’tø:r], TO
-s -e konduktör, -lon, f -en 1. hyrning,
förpaktning. 2.elektr., autokonduktion.
-ions-motor, m -s -en O konduktionsmotor. -iv
[’ti:f], a O konduktiv, t. ex. ~e Entladung.
-or [’dukt], m -s -en fys. o. läk. konduktor.
Kondurango, f -s , -rinde, f rann. [-kondurango[-bark].-] {+kondurango[-
bark].+}
Kondylom [’lo:m], n -s -e läk. svuistbiidnin*
kon-dylom.
Konein [ne*’i:n], n -s kem. odörtsgirt konein.
Konfekt [’fekt], » -[e]s -e konfekt. -blichse, f -n
konfektdosa, bonbonjär.
Konfektion, f -en konfektion, tillverkning av och
handel med färdigsydda kläder, -är, m -s -e
innehavare av beklädnadsaffär. -euse[’nø:za],
f -n 1. modelltecknerska. 2. klädsömmerska.
3. proverska. -s|artikel, m, -sjgegenstand, m
-[e]s -e† konfektions-, beklädnad s|artikel.
-s|geschäft, n -[e]s -e konfektionsaffär,
herr-ekipering. -s|warenhändler, m
konfektions-varnhandlande.
Konfektschachtel, f -n konfektask.
Konferenz, f -en konferens, rådplägning;
sammanträde; vid skoia kollegium, -be|schluß, m
-schlusses -schlüsse konferensbeslut,
-minister, m konsultativt statsråd, -mitglied, n -[e]s
-er konferensmedlem, -saal, m -[e]s -säle,
-zimmer, n konferens|sal, -rum; vid skoia
kollegierum.
konferier|en, -te -t intr [ä] konferera, rådslå,
mit e-m über etw. (ack.) med ngn om ngt.
Konferv‖e [’fsrva], f -n bot. conferva silkesalg,
vattensilke. -oideen, pl bot. gröna aiger
konfer-voideer.
Konfession, f -en konfession, bekännelse. k~al,
se hnell. -alismus, m - konfessionalism.
k~-ell, a konfessionell, bekännelsetrogen,
ortodox. -ist, m -en -en konfessionist,
konfessions-, tros|förvant. k^s|los, a
konfessionslös. -s|losigkeit, f konfessionslöshet.
s|schu-le, f -n skola för lärjungar av viss
trosbekännelse. -s |verwandte(r), m o. f adj. böjn., se
-ist. -s|wechsel, ~ -s [tros]omvänaelse,
konversion.
Konfessor [’fes], m -s -en konfess|or, -ionarie,
biktfader.
Konfetti, pl konfetti. Schlacht, f -en
konfetti-drabbning.
Konfidllent [’dsnt], m -en -en konfident,
förtrogen vän, hjärtevän, k-entiell, a
konfidentiell, förtrolig, -enz, f -en konfidens,
för-tro|ende, -lighet, förtroligt meddelande.
Konfigur‖ation, f -en konfiguration,
gestaltning, konturer, klor|en, -te -t tr gestalta.
Konfini|um, n -ums -en gräns[sten].
Konfirmand m -en -en konfirmand, läsbarn,
nattvardsyngling, -en|geistliche(r), m adj. b»jn.
dial., se Katechet, -en|unterricht, m -[e]s
konfirmandundervisning, nattvardsläsning. In
den n gehen gå och läsa [för prästen], -in,
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1328.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free