- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1323

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konjizieren ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


konjizier|en, -te -t tr o. intr [å] konjekturera,
gissa, göra konjekturer.
konjugüal, a konjugal, äktenskaplig. K-aten, pl
bot. sötvattensalger konjugaler.
Konjugation, f -en gram. o. zool. konjugation,
-s-kern, m -[e]s -e biol. konjugationscell.
sjta-belle, f -n gram. konjugationstabell.
konjugier[lbar, a konjugerbar, möjlig att
kon-jugera. -]en, -te -1 tr gram. konjugera, böja.
-t mat. fys. konjugerad, isolerad, t. ex. -te
Punkte.
konjungier]en, -te -i tr förena.
Konjunktion, f -en 1. gram. konjunktion,
bindeord, t. ex. beiordnende, unterordnende r^en.
2. asti-. konjunktion. k~al, a konjunktions-,
-al]satz, m -es -e† gram. konjunktions[bi]sats.
k^ell, se k^al.
Konjunktiv [’ti:f, ’kon], m -s -e gram.
konjunktiv. k/v/, a konjunktivisk. -a, f anat.
konjunk-tiva, bindehinna i ögat. -fiexion, f -en gram.
konjunktiv böjning, krisch, a
konjunktivisk. -itis [’vi:], f läk. inflammation i ögats
binde-hinna konjunktivit. -satz, m -es -e† gram.
kon-junktivsats. - |us, m -tis -e, se Konjunktiv.
Konjunktur, f -en 1. konjunktur,
sammanträffande av omständigheter; hand. konjunktur,
tidsomständighet, t. ex. gunstige ^>en. 2. astr.
konjunktion, -aufstieg, in -[e]s -e uppgående
(stigande) konjunktur, -en|gewinn, m -[e]s -e
hand. konjunkturvi ii st.
Konjurüant m -en -en konjurant,
sammansvu-ren. -ation, f -en konjuration,
sammansvärjning.
konkav[’ka:f],«konkav. K~brille, f -»konkava
glasögon. K^heit, K~ität, f konkavitet.
-konkav, a konkavkonkav, -konvex, a
konkavkonvex. K^linse, f -n konkavlins. K^säge, f -/i
konkavsåg. K^spiegel, m konkav spegel.
Kcnkiav]|e [’la:va], n -[s] -n T;d påveval konklav.
-ist, m -en -en konklavmedlem.
konkludent, se -siv. -dier|en, -te -t intr [å]
konkludera, döma, sluta. K-Sion, f-en
konklusion, logisk följd, slutsats, -siv, a konklusiv.
K-siv]partikel, f -n gram. konklusivpartikel.
K-s[um, n -ums -a beslut.
Konkomitanz, f -en kat. konkomitans.
konkordj]ant, a geoi. konkordant, likformig.
K-anz, f -en 1. teol. geoi. m. m. konkordans,
överensstämmelse, likformighet. 2. typ.
mellanslag konkordans. K-at, n -[e]s -e konkordat,
fördrag.
Konkordienl|buch, n -[e]s teol. konkordiebok.
-formel, f -n teol. konkordieformel.
Konkrement, n -[e]s -e läk. konkrement,
stenbildning.
Konkreszenz, f -en konkrescens, förtätning,
sammanväxande.
Konkret m (n) -[e]s O betong, k^, a konkret,
t. ex. ~e Zahl, -ion, f -en geoi. konkretion,
förtätning, -[um, n -ums -a gram. konkretum,
konkret substantiv.
Konkubin‖at, m (w) -[e]s -e konkubinat, fritt
äktenskap, sammanlevnad, -e, f -n
konku-bin, förr frilla, -en]kind, n -[e]s -er oäkta barn,
förr frillobarn.
Konkupiszenz, f begärlighet, lystnad, åtrå.
Konkurrent m -en -en konkurrent, medtävlare.
Konkurrenz, f -en konkurrens, tävlan:
sammanträffande. Sportliche ~en sporttävlingar:
e-m ~ machen öppna konkurrens med ngn,
konkurrera med ngn; e-e ~ für el. um etw.
ausschreiben utlysa [öppen] tävlan om ngt;
mit e-m in ~ treten upptaga el. börja
konkurrens med ngn; außerhalb der ~ utom
konkurrens, -ausschreiben, n -s ,
ausschrei-bung, f -en infordrande av anbud, utlysande
till öppen tävlan, -bahn, f -en
konkurrensbana. k^fähig, a konkurrensduglig.
-fähig-keit, f konkurrensduglighet, -geschäft, n -[e]s
-e konkurrensaffär, -klausel, f -n
konkurrensklausul. -linie, f -n järnv., omnibus m. m.
konkurrens|linje, -rutt. k^los, a utan
konkurrens, t. ex. <>»er Preis, -preis, m -es -e
tävlingspris, konkurrenspris. -prüfung, f -en
tävlingsprövning. -raten, n -s gisstävlan; lek
klubb, -unternehmen, n -s konkurrensföretag.
-verbot, n -[e]s -e hand. förbud att konkurrera.
konkurrier]en, -te -t intr [å] konkurrera, tävla,
mit e-m um etw. el. in etw. (dat.) med ngn om
ngt el. i ngt.
Konkurs m -es -e 1. konkurs, cession, t. ex. den
r\> eröffnen, machen, in ~ treten. ~
anmelden begära konkurs; den ~ aufheben
nedlägga konkursen; in ~ geraten
(kommen) komma i konkurs; in r^ sein vara under
konkurs; rw über e-n verhängen, e-n in ~
versetzen försätta ngn i konkurs; über die
Gesellschaft ist der ~ eröffnet bolaget har
försatts i konkurs; der ist ausgebrochen
konkursen har inträtt el. börjat; der ~ jds wird
erklärt el. erkannt ngn förklaras i konkurs,
ngns konkurs tillkännagives; er ist dem ~e
nahe han är konkursmässig; Ausverkauf
wegen ~[es] konkursrealisation. 2.
konkurrens. 3. sty. examen. k~, a blott pred. fallit,
bankrutt, insolvent. Sich ~ erklären
förklara sig i konkurs, inställa sina
betalningar; ~ sein vara under konkurs: ~ werden
göra konkurs, -erklärung, f -en
konkursförklaring. -eröffnung, f -ere försättande i [-konkurstillstånd], -] {+kon-
kurstillstånd],+} konkursens öppnande. ~
über das Vermögen der Firma ⚔ firman X:s
försättande i konkurs, -gericht, n -[e]s -e
konkursdomstol. -gläubige(r), m o./adj. böjn.
fordringsägare i konkursbo, -ifjex, m -ex -ices F
skämts, bankruttör, en som slår vantarna i
bordet. -klage, f -n konkursansökan, -kommissar,
m -s -e, se -Verwalter, -masse, f -n
konkurs|-massa, -bo. Die ~ wird am 12. d:s
ausgeschüttet utdelningen i konkursen äger rum
den 12 dennes, -massenvertreter,
-massenver-waiter, se -venoalter. k^mäßig, a konkurs-
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1331.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free