- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1329

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konvenabel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

konvenab|el, a konvenabel, passande, lämplig*
t. ex. -le Verhältnisse.
Konvenienz, f -en konvenans, god ton. -ebe, f
-Heirat, f -era, -partie, f -n
konvenans|-äktenskap, -parti,
konvenier|en, -te -t intr [ä] konvenera, passa,
e-m för ngn, t. ex. wenn es Ihnen -t. nden
Falls om det lämpar sig.
Konvent m -[e]s -el. konvent, församling,
möte. 2. ar. n konvent, kloster. Wenn der
Abt Würfel auflegt, so spielt das ganze n
ordspr. sådan herre, sådan dräng, -bier, n -[e]s,
se Kofent.
Konvent! kel [’ti:], n-s - konventikel,
nppbyg-gelsesammankomst. -verbot, n -[e]s -e
kon-ventikelplakat. -wesen, n konventikelväsen.
Konventikler m -s -, se Betbruder.
Konvention, f -en konvention,
överenskommelse, fördrag, -alismus, m - konventionalism,
-al|strafe, f -n jur. konventionals träff, vite.
kfxell, a konventionell, vedertagen, -s|fuß, m
-es tysk myntfot ar 1753 konventionsfot. -s |mQnze,
f -n konventionsmynt. jfr föreg. -s|tarif, m -s
-e konventionstariff.
Konventuallie m -n -n klosterbroder, -in, f -nen
klostersyster.
konverg|]ent, a konvergent, sammanlöpande,
t. ex. ne Linien. K-enz, f -en konvergens,
närmande. K-enz|punkt, m -[e]s -e läk.
konvergenspunkt. -ier|en, -té -t intr [Ä]
konvergera, vara konvergent el. konvergerande,
sammanlöpa.
Konversation, f -en konversation, sam|tal,
-språk, -s|lehrbuch, n -[e]s -er† lärobok i
konversation, parlör. -s [lexik|on, n -öns -a o. -en
konversationslexikon, -s|sprache, f -n
konversations-, samtals-, tal|språk. -s|stil, m -[e]s
-e konversationsstil. -s|stiick, n -[e]s -e
konversationsstycke. -s|stunde, f -n
konversa-tions|lektion, -timme, -s|ton, m -[e]s
konversations-, samtals|ton. -sjzimmer, n teat. foajé,
konversier|en, -te -1 intr [h] konversera,
sam|-tala, -språka, über etw. (ack.) om ngt.
Konversion, f -en konversion, konvertering,
ömvändning, -s|salpeter, m kem.
konversionssalpeter.
Konvert‖er [’vsrtar], m -s -s O metan, konverter,
-er|auswurf, m -[e]s -e† ø konverter-,
besse-mer|utkok. -er|halle, f -n ⚙ bessemer|hytta,
-verk. k-lerbar. a haud. omsättlig, som kan
konverteras, k-ier|en, -te -t tr 1. hand.
konvertera, ändra, t. ex. den Zinsfuß n. 2. reiig.
omvända, -ieren, n -s , -ierung,y-e»
konvertering. -it, m -en -en reiig. konvertit, omvänd,
konvex, a konvex. Knbrille, f -n konvexa
glasögon. Käglas, n -es -er† konvexglas.
Kritat, f konvexitet. -konkav, o konvexkonkav.
K^linse, f -n konvex lins. K^spiegel, m
konvex spegel.
Konvikt [’vikt], n -[e]s -e 1. kon vikt,
studenthem. 2. fritt viver för studenter.
Konviktion, f -en konviktion, över|tygelse,
-bevisning.
Konvikt‖orist, m -en -en, se -uale. -ori|um, n
-ums -en konviktorium, teologkonvikt.
-schin-ken, m F skämts, konviktbröd,
’inackorderings-bulle’. -uale, m -n -n konviktsmedlem.
Konvivi|um, n -ums -en konvivium, festmåltid,
festligt lag.
Konvoi [ko-vo’’a], m -s -s konvoj, ledsagande,
betäckning, -kommandant, m -en -en &
kon-voj|befälhavare, -chef.
Konvokation, f -en 1. konvokation,
sammankallande. 2. i Kngi. kyrkomöte.
Konvolut, n -[e]s -e konvolut, omslag, paket;
farm. pulverask. -e, se Volute.
Konvolvul‖azeen, pl bot. Oonvoivuiace»
konvolvnl-acéer. -in, n -s kem. konvolvulin.
konvoyier[en [ko’vocr’jiiren], -te -1 tr konvojera.
konvozier|en, -te -1 tr sammankalla.
Konvuls‖ion, f -en konvulsion, kramp[anfall].
-ionäre, pl fransk svärmarsekt konvulsionärer.
k-ivisch, a konvulsivisk, krampaktig.
konzedier|en, -te -1 tr koncedera, tillstå, med*
giva.
Konzentration, f -en koncentration,
samman-trängning. -s|apparat, m -[e]s -e ⚙ för socker
koncentreringsapparat, -s|arbeit, f -en, se
-s\schmelzen. -s|linie, f -n
koncentrationslinje. -s|schmelzen, n ⚙ koppar
koncentrationssmältning. -s|stein, m -[e]s -e ⚙ koppar
koncentrationssten, skärsten.
-s|steinschmel-zen, se -s ]schmelzen.
Konzentrllator m -s -en O koncentrator,
koncentreringsapparat. k-ier|en, -te -1 tr o. refl
sich n koncentrera (sig), t. ex. -te Säure, sich
rückwärts n. -ieren, n -s , -ierung, f -en
koncentrering. k-isch, a koncentrisk, -izität, f
koncentricitet.
Konzept, I. n -[e]s -e 1. koncept, ntkast. Nach
dem n sprechen tala efter koncept (från
papperet); aus dem n kommen (geraten), im ne
stecken bleiben, das n verlieren bildl. tappa
koncepterna, komma av sig; e-n aus dem n
bringen, e-m das n verwirren el. verrücken
bildl. bringa ngn ur fattningen. 2. se -papier.
II. m -[e]s, se Begriff 1. -akel, n-s - bot.
förvaringsrum konceptakel. -buch, n -[e]s -erf
konceptbok, kladd, k^ibel, a begriplig, fattlig. -ion,
f -en konception, a) avlelse, befruktning; b)
produktivt tankearbete; c) avfattande av en
skrift, -ions|fähigkeit, f konceptions-,
befruktnings-, alstrings|förmåga. -ions|vermögen, n -s
fattningsförmåga, -papier, n -s -e koncept-,
kladd|papper.
Konzern [’tsern], m -s -e hand. koncern, firma,
affärsföretag, intressenter.
Konzert [’tssrt], n -[e]s -e konsert, t. ex. ein n
geben el. veranstalten. In ein n gehen, ein n
besuchen gå på en konsert, -besucher(in), m ( f)
konsertbesök[are, -erska. -flUgel, m
konsertflygel. -geber(in), m (f) konsertgiv|are, -erska.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1337.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free