- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1358

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kreislinie ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


se Oreadenschwamm. -linie, f -ro krets-,
cir-kel|linje, cirkelperiferi, -messung, f -en mat.
cirkel mätning, -mühle, f -n kvarn som
drives med hästvandring. -mundschnecke, f zooi.
Cyciostoma rundmunsnäcka. -oberste(r), m adj.
böjn. ⚔ förr i tyska riket kretsöverste. -Ordnung,
f -en lag el. stadga rörande
kretsförvaltning. -pendel, m (n) sfärisk el. konisk
pendel. -peripherie, f -ro, se -umfang,
-physi-kus, m -ses -se, se -arzt. -pro|zeß, m -zesses
-zesse cirkulationsprocess, -rat, se Landrat.
-rejzeß, m -zesses -zesse, se -abschied,
-richter, m kretsdomare; ung. häradshövding,
-ring, m -[e]s -e cirkelring. -ritt, m -[e]s -e
ridk. voit. k-rund, a cirkelrund, -säge, f -n
rund-, cirkel|såg; cirkulärsågverk, k-schattig,
a. ~e Völker folk vilkas skugga på en dag
löper runt omkring dem, polarfolk,
-schau-bild, n -[e]s -er cirkeldiagram, -schere, f
⚙ rundsax. -schicht, f -ero, se Jahresring.
-Schluß, m -schlusses -schlüsse cirkelbevis,
-schnitt, m -[e]s -e rundsnitt, -schreiben, ro
-s cirkulärskrivelse], -schule, f -ro
distriktsskola. -schulinspektor, m -s -en ung.
folkskoleinspektör. -schupper, pl zool. fiskar med
cv-kloida fjäll, bergfiskar, -segment, ro -[e]s -e
mat. cirkelsegment, -sekretär, m -s -e ung.
landssekreterare, häradsskrivare, -sektor, m
-s -en mat. cirkelsektor,
kreiß‖en, -[es]* -te ge-t intr [h] vara el. ligga i
barnsnöd el. födslovånda, känna
födslosmärtor; bildl. våndas. Es ~ die Berge und
gebären e-e Maus ordspr. berget föder en råtta,
mycket väsen för ingenting; ~der Berg bidl.
stor ansträngning med klent resultat; jfr föregr.
K-en, n -s barnsnöd, födslo|vånda, -värkar.
K-erin, f -nero kvinna i barnsnöd,
barnaföderska, barnsängskvinna.
Kreisllsprung m -[e]s -e† ridk. piruett, -stadt, f
-e† krets-, länshuvud[stad. -stand, m -[e]s
-e† 1. cirkelformig ställning. 2. ~e† pi. i
Preussen kretsständer; ung. landsting,
k-stän-dig, a bot. cyklisk, -steinsäge, f -ro ⚙
cirkel-stensåg. -Stellung, f -en cirkelställning.
-Steuer, f -ro krets-, distrikts|skatt. -straße,
f -ro ung. häradsväg. -Strom, m -[e]s -e†
eiektr. cirkel-, krets|formig ström, cirkulär
ström, -synode, f -ro i Preussen kretssynod,
-tag, m -[e]s -e kretsdag: ung. landsting,
-tei-ler, m, -teilmaschine, f -ro fys.
cirkeldelnings-maskin. -teilung, f -en cirkeldelning,
-telegramm, ro -s -e tjänstetelegram, -tierarzt, m
-es -e† distriktsveterinär, -truppen, pl
kretstrupper. -umfang, m -[e]s -e† mat. cirkelns
omkrets, periferi, -ung, f -en, se -en.
-Verfassung, f -ero krets-, distrikts|författning.
Versammlung, f -en, se -tag. -Viereck, n -[e]s
-e mat. 1 cirkel inskriven kvadrat, -viertel, ro i
-s - mat. kvadrant, -vierung, f -ero mat. cirkelns
kvadratur, -weber, m zool. hjulspindel.
-Wendung, f -ero faktn. vändning på stället, -wund- |
arzt, m -es -e† distriktskirurg; ung.
länslasarettsläkare.
Kremaster [’steir], m -s -e anat. testikelmnskel.
Krem‖ation, f -ero likbränning, -atori|um, n -ums
en krematorium, likbränningsugn. -ierung,
f -ero, se -ation.
Kreml [kram[a]l], m -s rysk. kreml, borg.
Kremnitzer-weiß, se Kremser-v;eiß.
Kremometer, n (m) lantbr. kremometer,
grädd|-glas, -mätare.
Kremonesller, I. m -s - geogr. kremonesare. II.
a kremonesisk, kremona-. ~ Geige mus.
kremonesare. -erin,f -nen kremonesiska. k-isch,
a kremonesisk.
Kremortartari [’kre:-’tar], m -[s]. renad vinsten
kremortartari.
Kremp‖blech, ro -[e]s O kantflänsplåt. -e, f -ro
(dim. Kremp]chen, -lein) 1. [hatt]brätte,
skygge. Hut mit herabhängender ~ slokhatt. 2.
⚔ ring på tändhatt m. m. 3. dial. hake och hyska.
4. ⚙ uppflänsning.
1. Krempel, m -s -, se Trödel[kram].
2. Krempel, f -n 1.väv. karda, ullkam. 2.
⚙ kiadestiiiv. brytkam. -bank, f -e†
kard-bänk. -blatt, n -[e]s -er† O kardläder. -brett,
n -[e]s -er O bräde el. bord för ullkammar,
-er, se Krempler. -fabrik, f -ero kardfabrik.
-häkchen, pl ⚙ nocktänder. -kämm, m -[e]s
-e† ⚙ ullkam. -macher, m -s - kardmakare.
-markt, se Trödelmarkt, -maschine, f -ro
kard-ningsma.skin. -meister, m kardningsförman.
-mühle, se -maschine.
kremp|eln, -[ë]le -elte ge-elt tr o. intr [h] 1.
karda, kamma. 2. se trödeln. 3. se krempen.
4. se krampen. K~, ro -s ø kardning.
Krempelllpilz m, Se Krämpling. -stube, f -ro ø
kardningsrum. -wolf, m -[e]s -e†
ullbland-ningsmaskin. -wolle, f O kardull. -zähne, se
-häkchen.
krempllen, -te ge-t troia, hatt vika upp. K-en|platte,
f -n järnv. syllunderlägg med hake.
Krempersystem, Se Krümper sy stern.
Krempl lasche, /Ø vinkelskarvjärn. -ler, m -s
-1. O kardare. 2. se Trödler, -maschine, f -ro
⚙ fiänsmaskin. -ziegel, m O taktegel med
uppvikt kant.
Kremser m -s - vurst, charabang. -partie, f -ro
utflykt i vurst el. charabang. -weiß, ro -es
kremservitt.
Kren [e:], m -[e]s dial. pepparrot.
krenelier|en, -te -t tr ⚔ krenelera, förse med
tinnar.
Krengel, se Kringel.
krengen, se krängen.
Kren|tunke, f dial. pepparrotsås.
Kreodont m -en -en geoi. kreodont.
Kreole porla], m -ro -ro geogr. kreol.
1. Kreolin [V.lin], f -nen kreolska.
2. Kreolin [’li:n], ro -s farm. kreolin.
kreolisch [’oil], a kreolsk.
Kreophag|[e], m -en -en köttätare.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1366.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free