- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1364

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kriegsfanfare ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

krigsorsak, t. ex. Überschreitung der Grenzen
wird als ein m angesehen, -fanfare [’fa:ro], f
-n krigs-, strids|fan far. k-fertig, se krieg fertig.
-fertigkeit, f krigsberedskap, krigsfärdigt
skick, -feuer, n -s krigsfyrverkeri, -fieber,
n -s krigs-, strids|feber. -flotte, f -n krigs-,
örlogs|flotta. -formation, f -en &
krigsforme-ring. -freiwillige(r), m adj. böjn. [krigs]frivillig.
k-froh, a krigs-, strids|lysten, krigisk, -führe,
f -n, -fuhrwerk, n -[e]s -e krigsfordon, -furie,
f-n poet. krigsfurie, krigets furie, t. ex. die m
entfesseln, -fuß, m -es krigsfot, t. ex.
Truppen auf m. Auf [den] m setzen, stellen el.
bringen ställa på krigsfot; mit e-m auf [dem]
m stehen äv. bildl. stå på krigsfot med ngn.
-garnitur, f -en ⚔ krigsutrustning, -ekipering
för mobilisering. -gebrauch, m -[e]s -e†
krigs|-bruk, -maner, k-gedient, se k-gewohnt.
ge-fahr, f -en krigsfara, -gefährte, m -n -n krigs-,
strids|kamrat. -gefangene(r), m adj. böjn.
krigsfånge. -gefangenschaft, f krigsfångenskap,
-geheul, n -[e]s -e stridstjut. -geist, m -es -er
krigaranda. -geieit, n -[e]s -e militärisk
eskort. -gelQst, n -es -e krigslust, k-gemäß, a
på krigsmaner, krigarmässig. -gemeinschaft,
f -en allians, -ge]noß, -ge|nösse, m -nossen
-nossen, se -gefährte. -genossenschaft, se
-gemeinschaftI. -gepäck, n -[e]s -e
fältutrustning; tross, -gerät, n -[e]s, -gerätschaften, pl
& krigsmateriel, -gericht, « -[e]s -e
krigs|-domstol, -rätt, t. ex. vor ein m stellen, über
e-n halten, k-gerichtlich, a börande till
krigs-rått, krigsrätts-, mes Urteil krigsrättens
dom. -gerichtsrat, m -[e]s -e† auditör,
-ge-rücht, n -[e]s -e krigsrykte, k-gerüstet, a
krigs-rustad, rustad till krig. -gesang, m -[e]s -e†
krigs-, strids|sång. -geschichte, f -n
krigshistoria. -geschick, n -[e]s -e krigs[öde, -lycka,
-ge]schoß, n schosses -schösse [-[krigs]projek-til.-] {+[krigs]projek-
til.+} -geschrel, n -[e]s -e krigs-, strids|rop,
härskri; fältskri, lösen, -geschwader, n -s - «t
krigs|eskader, -flotta, -gesell, m -en -en, se
-gefährte. -gesetz, » -es -e krigslag, t. ex.
unter die me stellen. -get5se, n-s - krigslarm,
-getümmel,» strids|vimmel, -tummel, -tumult.
k-geUbt, a övad i krig, krigs|van, -övad.
ge-übtheit, f krigsvana. -gewalt, f 1. krigiskt
våld. 2. överbefäl i krig. 3. krigsherres rätt att
förklara krig. -gewinnler, m -s - F ung. gulasch,
k-gewohnv, a krigsvan, -gewölk, n -[e]s
krigsmoln. -gewühl, n, se -getümmel. -glück, n -[e]s
krigs-, strids|lycka. -gott, m -[e]s -erf
krigsgud. -göttin, f -nen krigsgudinna, -gurgel, f
el. vild krigare, -hafen, m -s -† krigs-,
ör-logs|hamn. -handwerk, n -[e]s krigaryrke;
krigets hantverk, -häufe|[n], m -ns -n
krigar-h»p. -häuptling, m -s -e krigshövding, -heer,
n -[e]s -e krigshär, -heilkunde, f, se -Chirurgie.
-held, m -en -en krigs-, strids|hjälte. -herd, m
-[e]s -e krigs|härd, -skådeplats, -herold, m
-[e]s -e krigshärold, -herr, m -n -en krigs-
herre. -hetzer, m upphetsare till krig,
krigsagitator. -hilfe, f krigshjälp; hjälptrupper;
subsidier, -hospital, n -s -e o. -er†
fältlasarett. -hund, m -[e]s -e krigshund. -jähr, n -[e]s
-e krigsår, -kamerad, m -en -en, se -gefährte.
-kanzlei, f -en nng. arméförvaltning, -karte, f
-nkxigskarta. -kasse, f -n 1. krigskassa. 2. F
puckelrygg. -kassierer, m krigskassör, -keule,
f -n stridsklubba, -kleid, n -[e]s -er
krigarskrud, uniform; F uniformsstass;
krigsmundering. -knecht, m -[e]s -e krigare, soldat,
förr krigsknekt, -kommissar, m -s -e ⚔ ßrr
krigskommissarie; nu ung. fältintendent,
-kommissariat, n -[e]s -e förr krigskommissariat;
na intendentur. -kommissari|us, m -us -en, se
-kommissar. -konterbande, f -n
krigskontra-band. -kontribution, f -en krigskontribution.
-korrespondent, m -en -en krigskorrespondent,
-kosten, pl krigskostnader,
kostenentschädi-gung, f -en krigskostnadsersättning,
-kranken-pflege, f, se -sanitätswesen. -kunde, f -n
krigskunskap. jfr -kunst. k-kundig, a krigskunnig.
-kundige(r), m adj. böjn. krigsexpert, strateg,
taktiker, -kunst, f krigskonst, -låge, f -n
krigs|läge, -situation, -lager, n-s - krigsläger,
-lärm, m -[e]s, se -getöse. -last, f -en
krigsbörda. men, se -leistungen. -läufte, pl
krigstider. -lazarett, n -[e]s -e ⚓ etappsjukhus,
-leben, n -s krigs-, krigar|liv. -leistungen, pl
& krigsgärder, rekvisitioner, -leitung, f -en
krigsledning, -leute, pl krigsfolk, krigare,
k-liebend, se k-lustig, -lied, n -[e]s -er
krigs|-sång, -visa. -lieferung, f -en krigsleverans,
t. ex. men an das Ausland, -list, f -en
krigsj-list, -puts. -lust, f krigslystnad; stridslust,
k-lustig, a krigs-, strids|lysten. -lustigkeit, f,
se -lust. -macht, f -e† 1. krigsmakt. 2.
krigförande makt. -manier, f -en, se -gebrauch.
-mann, m -[e]s -er† o. -leute 1. krigsman,
krigare. 2. krigskunnig man. k-männisch, a
krigsmanna-, krigar|lik. -mannschaft, f -en
krigsmanskap, -mantel, m -s -† uniforms-,
fält|kappa; krigsmantel, -marine, f -n krigs-,
örlogs|marin, -flotta, -marsch, m -es -e† 1. &
krigsmarsch. 2. mus. militärmarsch,
-maschine, f -n krigsmaskin, k-mäßig, a, se
k-ge-mäfi. -maßnahmen, -maßregeln, pl
krigsåtgärder. -material, n -s -ien ~ krigsmateriel,
-minister, m krigsminister, -ministeri|um, n
-ums -en krigs-, lantförsvars|departement.
k-mUde, a trtjtt el. led på krig[et]. -mühe, f
-n krigsmöda. -munition, f -en
krigsammunition. -musik, f krigs-, militär|musik. [-na-we|[n], -] {+-na-
we|[n],+} m -ns -n krigs-, soldat|namn, ’nom de
guerre*. -not, f krigsnöd, -operation, f -en
krigsoperation. -Ordnung, f -en
krigsförordning. -partei, f -en 1. krigsparti.
2.krigförande makt el. part. -pferd, n -[e]s -e kavalleri-,
strids|häst. -pflicht, f värnplikt, k-pflichtfg, a
värnpliktig, -pfllchtigkeit, f, se -pflicht. -plan,
m -[e]s -e† krigs-, fälttågs-, operations|plan.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1372.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free