- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1385

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kupferschaum ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

-e min. kopparhaltig sandsten, -schäum, m
-[e]s -e† gruvt. koppar|skum, -avstråk.
Scheibe, f -n metall, koppar|skiva, -platta,
»schiefer, m geoi. kopparskiffer, -schilling, m -s -e
kopparskillin g. -schlacke, f -n kopparslagg,
-schlag, m -[e]s -e†, se -asche. -schlänge, f,
se Kreuzotter, -schlich, m -[e]s -e metall,
kop-parslig. -schmelzarbeit, f -en
kopparsmältning. -Schmelzofen, m -s -† kopparsmältugn,
-schmied, m -[e]s -e kopparslagare, -schmiede,
f -n kopparslagar[e]verkstad.
Schmiedearbeit, f -en kopparslagar[e]arbete.
schmied-ware, f -n kopparslagar vara. -schwärze, f min.
svart kopparmalm, -seil, n -[e]s -e
kopparkabel. -sinter, m, se -hammerschlag, -smaragd,
m -[e]s -e min. dioptas. -spat, m -[e]s min.
malakit, -speise, f -n metall. kopparspejs.
-Stahldraht, m -[e]s -e† förkopprad ståltråd tiu
telegrafledningar, -stechen, n -s kopparstickning.
Kupferstecher m kopparstickare, -el, f -en 1.
kopparsticken. 2. kopparstickstryckeri,
-kunst, f kopparstickarkonst, kalkografi.
-rahmen, m -s - kopparstickarram.
Kupferstein m -[e]s -e gruvt. skärsten. -röstofen,
m -s -† O skärstensrostugn.
Kupferstich m -[e]s -e kopparstick, -händler,
- ~ Kupferhändler 2. -handlung, f -era
koppar-sticks|handel, -affär, -kabinett, n -[e]s -e
kop-parsticks|kabinett, -samling, -laden, m -s -f,
se -handlung. -platte, f -n koppar[sticks]plåt.
-sammler, m -s - kopparstickssamlare.
-Sammlung, se Kupfer Sammlung.
Kupferllstufe, f -n min. kopparstuff. -sulfat, n
-[e]s -e, se -vitriol. -sulfid, n -[e]s -e kem.
svavelkoppar. -tafel, f -n 1. koppar|tavla, -plåt.
2. kopparstick, -tiefdruck, m -[e]s -e
koppar-djuptryck. -titel, m titelgravyr, frontespis.
-ung, f -en kopparförhydning. -uranglimmer,
m, -uranit, m -[e]s -e min. kopparuranit,
uranglimmer. «Vergiftung, f -en
kopparförgiftning. -Verhüttung, f -en O kopparsmältning.
-Vitriol, m (») -s -e kem. koppar|vitriol, -sulfat,
blå vitriol. -walze, f -n kopparvals. -ware, f
-n koppar[slagar]vara. -wasser, n -s
kopparvatten. -werk, n -[e]s -e 1. planschverk med
kopparstick. 2. se -hammer 2. -wismutglanz, m
-es min. röd kopparnickel, wittichenit. -zeit,
f, se -alter, -zusatz, m -es -e†, -Zuschlag, m
-[e]s -e† koppar|tillsats, -fluss.
kupfllricht, -rig, se -ericht, -erig.
Kupidität, f O begär, lusta.
Kupido m -s -s npr Kupido, kupidon. -huhn, se
Präriehuhn, -pfeil, m -[e]s -e Kupidos pil,
kärlekspil.
kupier‖en, -te -1 tr o. intr [ä]I. kupera hästsvans,
2. kort. kupera, taga äv. 3. järnv. m. m. klippa,
märka biljett, -t, a kuperad. ~es Gelände
kuperad mark (terräng). K-zange, f -n bil-
jettång.
Kupizen [’pi:], pl P köttsliga begär, sinnlig
lusta.
Kupol‖[hoch]ofen, m -s -† ø kupolugn.
-ofen|-guß, m -gusses -güsse kupolugnsgjutning.
Kupon m. m., se Coupon m. m.
Kupp-, i sms., se Kuppen-.
Kuppe, f -n (dim. Küppchen) l. geoi. kupp, rund
bergstopp. 2. finger|topp, -spets. 3. huvud
p& spik el. nål. 4. välvd rundning.
Kuppel, f -n 1. se Koppel 1—3. 2. ark. kupol.
Flache flack el. platt kupol; gedrückte
förtryckt kupol; hutformige hjälmvalv;
überhöhte ~ förhöjd kupol. 3. p& lampa kupa.
k-artig, a kupolartad. -band, k^bändig, se
Koppelband,koppelbändig. -bau, m -[e]s-ten kupol
[-byggnad], -bolzen, m -s - O rar åkdon
kopp-lingsbult. jfr -ungsbolzen. -dach, n -[e]s -erf
kupoltak. -dienst, m -es -ekopplar|tjänst,
»syssla. -el, f -en koppl|eri, -ande. k-förmig, a
ku-poiformig. -gebäude, n-s - kupoltäckt
byggnad, antik tholos. -gelenk, n -[e]s -e
koppel-länk. -gewölbe, n ~s - kupolvalv. -grab, n -[e]s
-erf arkeol, kupolgrav. -haken, m -s - järnv.
koppelhake mellan vagnar. -hOlZ,
W-eS-erfflottningS-stag. -kette, f -n järnv. koppelkedja. -kirche,
f -n kupolkyrka, -licht, n -[e]s kupolljus.
k|n, kupp[e]le -te ge-t tr o. intr [h] 1. se
koppeln 1—2. 2. koppla, bedriva koppleri. E-m
ein Mädchen ~ skaffa ngn (föra ngn ihop
med) en flicka. 3. ark. förse med kupol,
bygga i kupolform. Ge-t a) kupolkrönt, 6)
ku-polformig. -n, n -s 0, se -el. -ofen, se
Kupolofen. -pelz, m -es -e F kopplarlön. Sich (dat.)
e-n f>u verdienen koppla ihop ett par. -rad, n
-[e]s -er† kopplat hjul. -räder järnv.
koppel-hjul. -rippe, f -n ark. stråle i kupolvalv. -saal,
m -[e]s -säle kupolsal, -schleuse, se
Koppelschleuse. -Stange, f -n ⚙ koppelstång. -türm,
m -[e]s -e† kupoltorn. -ung, f -en O koppl|ing,
-ande.
Kuppelungs‖bolzen, m -s - jämv. koppelbult.
-bügel, m järnv. kopplingsbygel, -haken, m -s
-kopplingshake. -hebe|, m O kopplingsspak.
-kette, f -n kopplingskedja, -muff, m -[e]s -e,
-muffe, f -n ⚙ kopplingsmuff. -mundstück, n
-[e]s -e kopplingsmunstycke, -schlauch, m
-[e]s -e† ⚙ kopplingsslang,
-schlauchgewin-destück, n -[e]s -e ⚙ slangmuff. -schlauch*
klemme, f-n0 klämma vid kopplingsslang,
-stange, se Kuppelstange. Vorrichtung, f -en
kopplingsanordning.
Kuppeiiiuntersatz m -es -e† ark. tambur,
«ventil, n -s -e ⚙ a luftbroms koppelventil. -wort, n
-[e]s -er† tjp. sammansatt ord. jfr f. o. sms. med
Koppel- o. -ungs-.
kupplien, -te ge-t tr toppa träd. K-en|nagel, m -s *
⚙ vagnmak. kort spik med stort huvud,
-kuppig, a särsk. i sms. toppig, t. ex. zweio,.
Kuppler m -s - kopplare. Den ~ machen
spela kopplare, koppla, -ei, se Kuppelei.
k/^haft, a kopplaraktig, kopplar-, -in, f -nen
kopplerska, k/visch, se k^haft. -tum, n -[e]s
kopplarväsen, koppleri
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1393.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free