- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1499

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - Luftmessung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

/-ef, -messung, f -en luftmätning. -mortel,
m -s luft-, kulk|murbruk. -motor, m -s -en
luftmotor, -ofen, m -s -† O luftugn,
kalori-fer. -Öffnung, f -en luftöppning; zool. andhål,
andhämtningsöppning, -perspektive [’ti:va],
f -n luftperspektiv. -pfeife, f -n 1.
visselpipa. 2. ⚙ avlopp för luft nån gjutform,
-pflanze, f -n växt som hämtar sin näring ur
luften. -pforte, f -n ⚓ luftlucka, -pinsel, m
luftpensel. -pistole, f -n luftpistol, -polster, n
(m)-s - luft|dyna, -kudde. -pore, f -n
andhål. -post, f rörpost. -presse, f -n luftpress,
-prüfer, m fys. mätare av luftens kolsyrehalt,
-puffer, m -s - luft|fjädring, -puffert, -pumpe,
f-n luftpump.
Luf:pumpenl|behälter, m, se -hasten, -glas, n -es
-erf, -glocke, f -n luftpumpsrecipient.
-kol-ben, m -s - luftpumpskolv. -Stange, f -n
luftpumpsstång. -zylinder, m luftpumpsjcylinder,
-stövel.
Luft‖raum, m -[e]s 1. ⚙ luftrymd, atmosfär. 2.
-e† luftfyllt rum, por; i ägg luftkammare. 3.
-e† ⚙ luftgap. 4. ⚙ [fritt] sväng-, spel|rum. 5.
-e† byggn. inre rymd, artill, spelrum i kanonrör.
-recht, se ’-Jcriegsrecht. -region, f, se -raum 1.
-reich, n -[e]s poet. luftens (de fria vindarnas)
rike. -reifen, m luftring, l-reinigend, a [-luft-ren[s]ande, -] {+luft-
ren[s]ande,+} desinfic[i]erande. -reiniger, m
luftrenare, luftren[s]ande medel, -reinigung, f
ventilering, vädring. -reinigungsmaschine, f
-n ventilator, fläkt, -ritt, m -[e]s -e ritt
genom luften, -röhr, n -[e]s -e luft-,
ventile-rings|rör. -röhre, f -n 1. se -röhr. 2.anat. luft-,
andnings|rör, luftstrupe.
Luftröhrenilast m -es -e† bronkialgren, -äste
bronker, luftrör; Entzündung der -äste
bronchitis. -blutung, f -en läk. blödning i
luftrören. -braune, f iuk. brandig inflammation
i luftrören, -bruch, m -[e]s läk. bronchektasi,
luftrörsutvidgning. -decke|, m struplock.
-drüse, f -n luftrörskörtel. -entzündung, f -erc
läk. bronchit. -erweiterung, f läk.
luftrörsutvidgning. - katarr h, m -s -e läk. luftrörskatarr,
-kopf, m -[e]s -e† struphuvud, -krampf, m -[e]s
-e† läk. astma. -Öffnung, f -en zool.
luftrörs-öppning hos insekt, -ring, m -[e]s -e
luftrörs-brosk. -schnitt, m -[e]s -e kir. tracheotomi.
-schwindsucht, f iäk. tuberkulös bronkit, -spalt,
vi -[e]s -e röstspringa. -untersuchung, f -en
undersökning av luftrören.
Luft|]röste, f -n, -rotte, f -n linrötning i fria
luften, land-, vall|rötning. -sack, m -[e]s -e†
luft|säck, -behållare, ballong, -sammler, m
-s - å båt o. lok väderhuv, -sattel, m -s - geoi.
luftsadel, -saugbremse, f -n ⚙ vakuum-,
sug-luft|broms. -sauger, m -s - O [-[luft]utsug-ningsapparat, -] {+[luft]utsug-
ningsapparat,+} fläkt; aspirator. -saugpumpe, f
-n luftsugpump. -saugröhre, f -n [-[luft]sug-rör.-] {+[luft]sug-
rör.+} -säule, f -n 1. luftpelare. 2. byggn.
spindel isht i Tindeitrappa, -säulen]maschine, se
-maschine. -säure, se Kohlensäure. -Schacht, m
-[e]s -e[f] luftschakt, -scheibe, f -n
fönsterventil. l-scheu, a rädd för [frisk] luft. -scheu,
f O skräck el. rädsla för [frisk] luft. -schicht,
f -en luftlager, -schieber, m järnv.
luftregulator, spjäll. -schiff, n -[e]s -e luftskepp.
Lenkbares ~ styrbart luftskepp. -schiffahrt,
f aeronautik, luftsegling; flygfärd.
-schiff-fahrts|kunde, f,-schiffahrts|kunst, f [-luftseg-ling[skonst], -] {+luftseg-
ling[skonst],+} flygkonst, flygning, aeronautik.
-Schiffer, m luftseglare, flygare, aeronaut.
-schiffer|abteilung, f -en ⚔ luftfartstrupper Pi.
-schifferei, f flygning, F flyg. [-schiff[er]gon-del, -] {+-schiff[er]gon-
del,+} f -n ballongkorg. l-schifferlich, a
luft-seglar-, aeronautisk, -schifferschule, f -n
flygskola, -schiffer|sprache,f-n tlyg|termer,
-språk,-schiff|halle, f -n ballong-,
luftskepps|-hall. -schlag, m -[e]s -e† fyrverk. raket,
schlan-ge, f -n serpentin, -schlauch, m -[e]s -e†
luftslang. -schleuse, f -n luftsluss, -schloß, n
-schlosses -schlosser luftslott, -schlucker, m
-s -, se -schnapper, -schnappen, n -s andning;
veter. väderslukning. -Schnapper, m -s - veter.
väderslukare. -schornstein, m -[e]s -e, se
-schacht. -schraube, f -n
flygmaskinspropeller. -Schwärmer, m fyrverk. svärmare.
-Schwingungen, pl luftens svängningar, -segel, n 1.
4, vädersegel. 2.kvaru. väderkvarnssegel.
-Seilbahn, f -en [luft]linbana. -seite, f -n
vindsida. -speck, m -[e]s lufttorkat fläsk. [-Spieg[e]lung, -] {+-Spie-
g[e]lung,+} f -en luftspegling, hägring, -spitze,
f -n luftspets, etsad spets, -sport, m -[e]s
luftsport, flygning, -sport|chronik [’kro:], f
en ’fiygnytt’. -springer, m akrobat, -sprung,
m -[e]s -e† luftsprång, kapriol. -Stählung, f
0 lufthärdning. -ständer, m luftrör från
vatten-ledning, -stein, m -[e]s -e 1. meteor[sten]. 2.
lufttorkad tegelsten; jfr -ziegel. -stoß, m -es
-e† 1. vindstöt. 2. stöt i luften, felstöt.
-streich, m -[e]s -e slag i luften, r^e tun fäkta
1 luften. -streitkräfte, pl ⚔ luftstridskrafter,
-strich, m -[e]s -e luftstreck. -Strom, m
-[e]s -e†, -Strömung, f -en luftström,
-tele-graph, m -en -en lufttelegraf, -teleskop,
n -s -e luftteleskop, -temperatur, f
lufttemperatur. -thermometer, n (ra) lufttermometer,
-ton, m -[e]s -e† måin. luft[ton], -torpedo, m -s
-s ⚔ lufttorped. -transportmaschine, f -w
luftväxlingsapparat. -trichter, m, se -sammler.
l-trocken, alufttorkad.
-trocknen,rc-slufttorkning. l-umweht, a poet. omsusad [av vindar].
Lüftung, f -en luftning, vädring, ventilering,
-s|apparat, m -[e]s -e luftväxlings-,
ventila-tions|apparat. -s|klappe, f -n ⚙ ventilklaff.
Luftüventil, n -s -e luftventil. -Veränderung, f
en luftombyte. -Verdichter, m
luftkonden-sor. -Verdichtung, f luft|förtätning,
-komprimering.
Luftverdichtungslimaschine, f -n
luftkomprime-ringsmaskin. -messer, m
luftkompressions-mätare. -pumpe, f -n [-[luft]kompresaions-pump.-] {+[luft]kompresaions-
pump.+}
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1507.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free