- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1520

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mailand ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Mai‖land, ra -s npr geogr. Milano, -länder, I.
m -s - invånare i Milano, milanobo. II. a
Milano-, milanesisk. ~ Gold O på ena
sidan förgylld platt silvertråd, -länderin, f
-nen kvinna från Milano, milanesiska; jrr
-länder I. m-länderisch, se -länder II.
Mailaub, n -[e]s majlöv, vårgrönt.
Mailbahn [malj-], f -en förr maljbana.
Mailcoach [’me:lko:tf], f -es mail-coach.
Mail|lehen, n folksed bortanktionerande av
’maj-fru*. m-lich, se m-enhaft. -licht, se -enlicht.
-lied, se -enlied. -lilie, f, se -glöckchen. -ling,
rn -s -e 1. zool. Tbymallus vulgaris harr. 2. bot.
a) art murkla; 6) slags vinteräpple. 3. person
född i maj.
Mailkugel [malj-], f -n förr maljklot.
Mailion [ma’i’o:], f -s maljong, metall-, glas|-
solfögu.
Mailpost [’me:l], f O brevpost.
Mailllspiel [malj-], n -[e]s förr maljspel. -Spieler,
m maljspelare. -stock, m -[e]s -e† maljklubba.
Maillluft, f -e†, -lüftchen, n -s -, -lüfterl, n -s -
F, se -enluft.
Maimon [’maimom], m -s -s , se Mandrill.
Maillmonat m -[e]s -e, -mond, m -[e]s -e maj
[månad], -morgen, m -s - majmorgon.
Main m -[e]s npr geogr. [floden] Main.
Mai|nacht, f -e† majnatt.
Mainl|brett, n -[e]s -er hand. 8A-tums plank, -gau,
m -[e]s npr geogr. ung. Maindalen. -grenze,
-linie, f hist. Die ~ Mainlinjen.
Mainoten [’no:], pl folk mainoter, maniater.
Mainotten [’not], pl ⚙ hängfjäder på vagn.
maintenierjen [me:], ’te -t tr o. intr [/?] påstå,
vidhålla.
Mainz‖er, I .m-s - invånare i Mainz, Mainzbo.
II. se m-isch. -erin, f -nen kvinna från Mainz,
mainziska; jfr -er I. m-[er]isch, a från Mainz,
Mainz-.
Maillpfeife, f -n visselpipa ar savande kvist, vanl.
sälgpipa. -pflanze, f -n bot. ungt rågax.
-pfrieme, f, se (<behaarter) Ginster. -piere, f,
se Elritze. -pumpel, m bot. Hypochæris aniflora art
Abl a.
Mairan, se Majoran.
Mai|raßling, rn -s -e bot. Tricholoma gambosus
vår-musseron.
Maire [mg:r], rn - -s mar fransk kommunalordförande
el. borgmästare.
Mai‖renke, f -n zool. Aibumus mento art löja. -ritt,
m -[e]s -e majfesttåg. Der ~ [seden att]
’rida maj i by’, -röschen, ra, -rose, f -n bot.
majros, tidig ros. -rübe, f -n tidig rova.
Mais m -es -e bot. zea mals majs. -ähre, f -n
majsax. -blatt, n -[e]s -er† bot. majsblad.
-brand, m -[e]s O bot. ustiiago maydis majsbrand,
-brei, m -[e]s -e majsgröt av majskrossgryn. -brot,
n -[e]s -e majsbröd.
Maisch m -es 0, se -e /., 3. -apparat, m -[e]s -e
⚓ mäskapparat, -behälter, m mäskhehållare.
-bottich, m -[e]s -e mäskkar. -bottichsteuer,
se -stener. -e, f -n 1. mäsk. 2. mäskning. 3.
vin-, druv|must.
Mai|schein, m -[e]s poet. vårdager, vårens ljusa
dagrar.
maisch|en, -[e]s* -te ge-t tr ⚙ mäska. M^, n
-s O mäsk|ning, -ande.
Maisch‖gabel, f -rc O mäskgaffel, -gut, ra-[e]s ⚙
mäskmassa, -harke, f -n ⚙ mäskroder. -hefe,
f -n ⚙ mäsk-, konst|jäst. -holz, n -es -erf,
-krücke, f -n ⚙ mäskroder, -kühler, m
mäskkylare, -maschine, f -n ⚙ mäskmaskin,
-masse, f -n ⚙ mäskmassa.
Maischolle, f -n, se Goldbutt.
Maischllpumpe, f -n ⚙ mäskpump. -räum, m
-[e]s -e† ⚙ mäskrum. -[raum]steuer, f -n
mäskkarsskatt. -wage, f -n ⚙ mäskvåg.
Mai|schwamm, m bot. [St ar kriechender] e Tri-
eboioma graveolens art musseron.
Maischüwärmer m O vörtvärmare. -würze, f
-ra O mäsk vört.
Mais‖dieb, rn -[e]s -e zool. Quiscalus versicolor
båt-stjärt. -drill, m -[e]s -e lantbr.
majsdrillså-ningsmaskin.
Maiseuche, f O, se Blutharnen.
Mais‖feld, n -[e]s -er lantbr. majsfält, -fest, n -es
-e t Amer. majsskalningsfest. -futter, n lantbr.
majsfoder, -gefilde, n -s - majsfält, -geist, m
-es O majsbrännvin, -hacke, f -n slags
SKOgS-yxa. -hülse,f-n majshylsa. -keimölkuchen,
m -s - majs[grodd]kaka. -kleber, m kem.
majs-gluten. -klebermehl, n -[e]s -e hand. [majs-]
glutenmjöl. -kolben, m -s - bot. majskolv,
-korn, n -[e]s lantbr. 1. ⚙ majs. 2. -erf
majs|-korn, -kärna, -krankheit, f O läk. slags pellagra,
-kuchen, m -s - majskaka. -liesche, f -n bot.
kolvskida på majs. -mehl, n -[e]s -e
majsmjöl. Präpariertes se Maizena, -öl, n -[e]s
-e majsolja.
Mai‖sonne, f majsol. -sonntag, m -[e]s -e
majsöndag. -specht, mf se Kleiber 3. -spiel, ra
-[e]s -e majlek.
Mais‖rebbler, m lantbr. majsrensare.
-Schrotmühle, f -n ⚙ majskross, -stärke, f -n
majsstärkelse. -Stengel, m majsstjälk, -stroh, ra
-[e]s majshalm.
Maillsüßchen, se Angerblümchen, -tag, m -[e]s -e
majdag, -tau, m -[e]s O majdagg. -trank, m
-[e]s 0, -trankbowle, se -boivie. -traube, f -n
bot. a) se Erdstern; b) Botrychium lunaria låsgräs.
Maitresse, se Mätresse.
Maillunkraut, n -[e]s bot. Antbemis arvensis
åkerkulla. -veilchen, se Hundsveilchen. *-vogel,
m -s -† 1. fjäril. 2. poet. gök. 3. se
Brand-möwe. -wehen, n -s vårvind[ar]. -wein, m
-[e]s -e, se -bowle. -wetter, n majväder, -wurm,
rn zool. Meios proscarabæns majbagge, -wurmlarvo,
f zool. meloëlarv, triungulus. -würz, f, se
Erbsenwürger. -Wurzel, f bot. Latbræa squamarla
vätteros. -zeit, f O vår[tid].
Maizena [’ze:na, ’tse:na:], n -s O majsena,
mai-zena.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1528.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free