- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1558

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Meersalat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


öate. -salat, m. se -latiicJi. -saline, fi -n
havs-salin. -salz, n -es havssalt. -salzkraut, n.
se Glasschmalz, -sand, m -[e]s havssarid. -saii,
f zool. Scorpæna scrofa art drakhuvud. -säugëtiér,
n -[e]s -e havsdäggdjur. -Saurier, m paieont.
havsödlà. -schaf, n, se Albatros.
Meei’scfiaum, m -[e]s 1. min. sjöskum. 2. se
XBXMeeresschaum</b> m^eti, a av sjöskum,
sjö-skutas-. -kopf, m -[e]s -e† s j öskumshuvud,
piphuvnd av sjöskum. -pfeife, f -rø
sjöskums-pipa. -spitze, fi -n sjöskumsmunstycke.
Meerüschifdkröte, se Seeschildkröte, -schlämm,
til -[e]s havsslam. -söhlangen, pl zool. Hydrophinæ
havsormar, -schlegel, wi, se Hammerhai, -schhep-
fë, fi zool. Centriscus scolopax havssnäppa fisk.
-schwalbe, f 1. se Möioe, Eisvogel,
Fregaiieh-vogel. 2. se Seeschwalbe. -schwamm, m -[e]s
-e† havssvamp, -schweln, n -[e]s -e zool. 1.
Phöcaéna communis tumlare. 2. se följ.
-SChwein-cherr, it zool. Cavia cobaja [vanligt] marsvin,
-sénf, m bot. Cacile maritima marviol. -skorpion,
m zool. Cottus bubaiis oxsimpa. -spinne, fi zool.
Maja squinado sjöspiüdel. -stichiirig, m zool.
Gaste-rosféus spinacbia tång|spigg, -suIpa. -stfnz, m
zool. Stincus marinus stink-, stinz-, skink|marin.
-Strand, m -[e]s -e havsstrand.
Wëerstrandsl|aster, f bot. Ästq* tripoüum
strandj-aster, -kil. -grasnefke, f bot. statice ürüonium
maTfisp. -kiéfef, fi Pinus piaster strandtall.
-männertréu, f, se Brachdistel, -milchkrauf, Re
Milchkraut, -pfatterbse, se Strändplatterbse.
-Wolfsmilch, se Gärtenwolfsmilch, jfr Strand-.
Méerllstrorii, th -[e]s -ëf havsström, -sturm, se
-essturm. -taufe, se Liniéntaufe. -feirfel, irt zool.
Dieerobatis djävulsrOCkà, hävsdjävul. -liefe, se
-es\tiefié. -tlefénmësser, m O djupmätare, -tiër,
n "‡é]s -e havsdjur, -träubchen, ü bot. frukt av
Ephedra ’meerträubel’. -turban [’tur]y m -s -e
zool. Cidaris havs-, sjö|turbàn. rti-über [-^meir-"yb], -] {+^meir-
"yb],+} adv över havet, -ufer, n -s - havsstrand,
m-umflössen, a poet. havomfluten. m-umrauscht,
a poet. havombrusad. m-umschlungén, a pott.
hävomstingrad. havsfàmnad. -ungeheuer, n,
-üftgetüm, n -[e]s -e hävsvidunder, sjöodjtir.
-vogel, m -s - f havsfågel, -warize, f zool.
Halo-bates hävslöpare, m-wärts, adv åt havet till.
-wasser, n -s havs-, salt|vattën.
-wasser|bek-kén, n havs|backen, -bassäng, -waéséfrieftien,
m, se -gras, -wegerifch, se Strändwegerich.
-wëfbchen, n sjöjungfru, -wermiit, m, se
Gärtenzypresse. -wind, m -[e]s -e havsvind, -wélf,
m zooi. 1. Anarrbicas lupus* havskatt. 2.
(bräune) Hyäne, -wundér, n -s -, se -ungeheuer, av.
vidunder i iiimb. -Wuri[éf], fi se BrächdisUl.
-zahn, m zool. Dentalium havstand. -2eisr$, m, se
Leinfink, -zunge, se Seezunge.
Mëörztolebël, fi bot. Scilla (Urginea) maritifna sjö-,
hävs|lök. -Bitter, n kem. scillairi. -honig, m
-[e]s sjölökshonung1.
Meéting [’mi:], n -s -s 1. aiimänt mötë,
sammankomst. 2; sport, större tävling.
Meffert m oböji. npr, Peter r herr NN^, herr
Så-och-så.
mefitisch [’fi:], a inefitisk, förpestande; svavel-.
Megä‖-, isms.mega-, stor, 1 000000. -dyn, n -s 0,
-dyne, fi -n elektr. megadyn. -lith, m -[e]s O. -en
-e[w] megalit[iskt monument], m-lithisch, a
megalitisk. -lomanie, fi -n läk. megalomani,
storhetsvansinne, -meter, m (n) megaméter,
1000000 meter, -phøn [’fom], n -s -e
mega-fon, rop a re.
Mégärë [’gsiraiyi. O npr. Megära. 2.-«megära,
elak kvinna,
mégarlsch [’ga:], a öios. megarisk.
Megaskop, n -s -e fys. megaskop.
Megasse [’gasa], f-n, se Bagasse.
Megalltheri|um, n -ums -en paieont. megatherium,
ott jättetrögdjur. -voit, n - o. -[e]s - fys.
rnega-volt, 1000000 voit.
Megef m -s -, se Becherblume.
Még‖erg, n-s - megerg, 1000000 erg. -Ohnt, n
-s - megohm, 1000000 ohm.
Mehl, n -[e]s -e 1. mjöl. In ~ rollen kök. vända
i mjöl; zu ~ zerreiben mala, pulvriséra; mit
r bestäubt mjölig; mit r bestreuen kök. mjöla.
2. mjöl|liknande, -fint stoft, puder.
Gegrabenes r, se Bergmehl. 3. bot. frömjöl, -arnsel,
fi -n F kräk. -apfel, m -s -† mjöligt äpple.
m~arm, a mjölfattig1, föga givande, t. ex. res
Korn. mmartig, a mjöl|artad, -lik[nande],
-aktig. -artigkeit, fi O mjölaktighet. -auffauf,
m -[e]s -e† ung. äggstanning, -aus|schuß, m
-schusses -schüsse kvarn, mjölfiitskott, -avfall,
-azerole, fi, se -beerbaum. -bank, fi-ef kvarn,
mjölbänk. -bätfm, m -[e]s -e† 1. se -bank.
2. de -beerbaum. -batumschneeball, m, se
Band-éttauch.
Mehlbeeri|baum, m bot. 1. Sorbus aria vitoxel. 2.
Cratægus oxyacantha rundhagtorn. -6, fi -fi
oxel-bär. -hagedorh, m, se -baum.
Mehibeutél, m 1. mjölpåse. 2. kök. ung. munk.
3. o. -apparat, m -[e]s -e kvarn, mjölsifet.
-kästen, m -s - kvam. sikt|låda, -dosa.
Mehliibirne, f -»mjöligt^äron. -blätterschwamm,
in, se Pfiaumenpilz. -blume, fi bot. Primula
fa-rinosa mäjvivà. -bbYse, f band. spannmålsbörs.
-bréi, m -[e]s -e mjölgröt. -brust, fi, se
Bastår dnachtig ali. -dorn, m, se -beerbaum, 2.
-extrakt, m [n) -[e]s -e, se -präparat. -fabrik,
fi -en [ång]kvarn. -fabrikation, fi -en
öijöl-tillverkning. -faß, n -fasses -fiässer
mjöl-tuhna. -fäßchen, n 1. liten injöltunna. 2. se
-beerbaum 2. -früchte, pl sädesslag, cerealier.
-fUhrüng, fi -en gruvt. slamtrumma. -gang, se
Mählgang. m-gebend, se m-haltig. -gehalt, m
-[e]s mjölhalt. -geschäft, n -[e]s -e, se -handel.
m-halt?9, a mjölhaltig. -handel, m -s
mjöl-hahdél^ handel med mjöl [o. spannmål],
-händler, m mjölhandlate. -hantilung, fi -en
mjöl|affär, -butik, -hosen, pl, se -beerbaum 2.
m-ig, a mjölig. ~ machen mjöla ned. -käfer,
m zool. Tenebrio molitor mjöl|bagge, -bill. -kam-
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1566.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free