- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1594

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mittelachse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

e; medeltal, genomsnitt. Im ~ äT.
genomsnittligt. 2. Sich ins e legen, schlagen lägga
sig (träda) emellan, ingripa, [försöka] medla.
3. fys. medium. 4. medel tm ngt, t. ex. kein e
verschmähen, ein untrügliches e; n,i.
anordning. ~ ausfindig machen, ~ und Wege
finden finna på råd (utvägar); ~ zum Zweck
medel [till målet]; der Zweck heiligt die e
ändamålet helgar medlen. 5. [läke]medel,
t. ex. ~ gegen Krämpfe. Abführendes e
avförande medel, laxermedel. 6. pl. [penning-]
medel, resurser, t. ex. er hat die e, sich dies zu
leisten. Knappe e små tillgångar; ich habe
nicht die e dazu jag har inte råd med det;
über seine e hinaus leben leva över sina
tillgångar; sich nach seinen en richten ordspr.
rätta mun efter matsäcken. 7. röstresurser,
t. ex. dieser Sänger hat schöne e. 8. se
Erzmittel.
Mitte‖lachse, f -n mellersta axel. -afrika, n -s
geogr. Central-, Mellan|afrika, mellersta Afrika,
-alpen, pl. Die e Centralalperna, -alter, n -s
1. hist. medeltid. 2. medelålder. E-e Jungfer
im e en medelålders flicka, m-alt[e]rig,
m-al-terlich, a 1. [härstammande] från medeltiden,
medel|tida, -tids-, t. ex. e-e ee Kirche. 2.
medelålders, t. ex. ein eer Mann. -amerika, n -s
Central-, Mellan|amerika. m-amerikanisch, a
central-, mellan|amerikansk. Die een
Inseln Västindiska öarna, -arrest, m -es ⚔ lätt
arrest. -art, fi -en mellan-, medel|sort. -asien,
n -s Centralasien, -balkon, m -s teat. ung. övre
parkett, -bahn, fi -en * medelväg, -band, n
-[e]s -er† 1. mittband. 2. hand. band av
mel-lankvalitet. m-bar, a medelbar, indirekt,
förmedlande, -barkeit, /Omedelbarhet, -bau,
m -[e]s -ten mittbyggnad, -begriff, m -[e]s -e
Bios. medelterm. -behörde, fi -n förmedlande
myndighet, -boden, m -s 1. mark (jord) i
mitten. 2. medelgod jord. 3. mellanbotten.
-bogen, m -s - mellanspann i bro, valv. m-breit, a
medelbred. -breite, fi Q medel-, mellan|bredd.
-brett, n -[e]s -er O entumsplanka. -brust, f,
-brustring, m -[e]s zool. mesothorax,
-biirger-schule, fi -n ung. mellanskola, -chen, n -s
-litet [läke]medel. -deck, n -[e]s -e
mellandäck. m-deutsch, a 1. mellantysk, från (i)
mellersta Tyskland. 2. språkv, mellantysk.
-deutsch, n språkv. mellantyska. -deutschland,
n -[e]s Mellersta Tyskland, -ding, n -[e]s -e
mellanting, m-englisch, a hist. medelengelsk.
-englisch, n språk medelengelska, -ente, fi, se
Langhals 2. c), -ernte, f -n medelgod skörd,
-eule, se Kircheule, -europa, n -s
Mellaneuropa. m-europäisch, a mellaneuropeisk.
-falk[e], se Geier falk[e]. -farbe, fi -n
mellan-färg. -feile, fi -n medelfin fil. m-fein, a
medel-fin. -feinheit, fi O medelfin beskaffenhet
(kvalitet). -feld, n -[e]s -er mittfält; mellersta
ruta. -feil, n -[e]s anat. mediastinum. -fenster,
n mitt-, mellan|fönster. -feuer, n medelstor
eld[svåda].. -finger, m långfinger, -fleisch, n
-es, se Damm 4. -form, fi -en mellanform,
-format, n -[e]s -e mellanformat. -franken, n -s
Mellanfranken m-fränkisch, a
mellanfran-kisk. -fries, m -es -e ark. mitt-, mellan|fris.
-fuß, m -es -e† 1. medelstor fot. 2. anat.
mel-lanfot. -fuß|knochen, m -s - mellanfotsben.
-gang, m -[e]s -e† 1. normal [promenad]takt.
2. mittgång. 3. kök. mellanrätt, -gans, se
Bläßgans, -gattung, fi -en, se -art. -gebäude,
n -s - mittbyggnad; äv. huvudbyggnad,
-gebir-ge, n-s - medelhög (i6oo—2250 m.) bergskedja,
-geist, m -es -er medelmåttig begåvning,
medelmåtta. -gericht, n -[e]s -e, se -gang 3.
-geschäft, n -[e]s -e ordinär affär, -geschirr, n
-[e]s mellersta par av sexspann, -gewicht, n -[e]s
sport, mellanvikt. -gewichtler, m -s - sport,
mellanviktare. -glied, n -[e]s -er 1. anat.
mellersta led. 2. gram. mellan|led, -sats. 3.
mellanlänk. m-groß, a medelstor, -größe, f -n 1.
medel-, mellan|storlek. 2. medelhöjd, t. ex. er
war nur wenig über e. -grund, m -[e]s -e†
mål. centralparti, -gurt, m -[e]s -e sadcim.
bnkgjord. m-gult, a medel|god, -fin, hand.
sekunda. -gut, n -[e]s -er† hand. medelgod
(sekunda) vara. -güte, f O medelgod
beskaffenhet. -hand, fi-ef 1. anat. mellanhand. 2. kortsp.
mellanhand, -hand[knochen, m -s -
mellanhandsben. m-hart, a medelhård. -haut, f, se
Mesokarp. -herbst, m -es. Im e mitt på
hösten. -hieb, m -[e]s medelfin huggning av m.
m-hochdeutsch, a (förk. mhd.) språkv,
medelhögtysk. -hochdeutsch, n språkv, medelhögtyska,
-höhe, fi medelhöjd, -holz, n -es virke (träd)
av medelstorlek, -itallen, n -s mellersta
Italien. -jagd, /Øförr mellanjakt. -jähr, n -[e]s
-e medelgott år. -kasten, m -s - O gjut.
mel-lanflaska. -klasse, f -n 1. medelklass. 2.
mellanklass i skola, -klüwer, m ⚓ mellanklyvare.
-köpf, m -[e]s -e†, se -geist, -kraft, f -e† O mek.
resultant, m-kräftig, a medelstark, -kreis, m
-es. Der e ekvatorn, -kurs, m -es -e hand.
genomsnittskurs. - land, n -[e]s 1. inland. 2.
medelgod jord. -länder, m -s - 1. se
Mediterranmensch. 2. inlandsinvånare, m-ländisch, a 1.
inlands-. 2. ees Meer Medelhavet, m-lang,
a medellång, -latein, n -s O medeltidslatin,
m-lateinisch, a medeltidslatinsk, -lauf, m -[e]s
-e† ung. flods mellersta lopp. -läufer, m sport,
centerhalv[back]. -laut, m -[e]s -e mus.
medi-ant. -leib, m -[e]s -er midja, -leiter, m elektr.
neutral-, noll|ledning. -linie, f -n 1. mitt-,
medel-, centrurn|linje, axel; diameter. 2. se
-kreis, m-los, a medellös, -losigkeit, f O
medellöshet. -mächte, pl. Die e
centralmakterna. -mann, m -[e]s -er† 1. man ur
medelklassen. 2. medelstor man. 3. se -s \mann. -maß, n
-es Øgenomsnitt[smått]; medelmått, m-mäßig,
a 1. medelmåttig, t. ex. ee Begabung, eer
Kopf medelmåtta. 2. genomsnitts-. 3. hand.
medelgod. mäßigkeit, f O medelmått|a, -ighet.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1602.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free