- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1597

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mnemonik ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Mnemo‖nik [’mo:], f O mnemo[tek]nik,
min-neskonst. -niker [’mo:], m -s -
mnemotekni-ker, utövare av mnemotekniken. m-nisch, a
mnemo[tek]nisk, minneskonst-, -technik [’té],
/0, -techniker, m-technisch, 8e -»iA, -niker,
m-nisch.
Moa, rn ’S -s paleont. Dinornis moa.
Moab [’mo:ap], n -s npr geogr. Moab. -it, n -s
npr Moabit stadsdel i Berlin, -iter(in), m -s - (/
-nen) 1. moabit[er], invånare i Moab. 2.
invånare i Moabit.
Mob [mop, mob], m -s O mobb, pöbel.
Möbel, n -s - 1. möbel, del av möblemang; pi.
möbler, möblemang. 2. bildl. Altes ~
gammalt inventarium; ein sauberes ~ f en skön
(snygg) figur 1 -arbeiter, m möbelarbetare,
-bürste, f -n möbelborste. -damast, m -es -e
möbeldamast, -drecbslerei, f O
möbelsvarvning. -fabrik, f -en möbel|fabrik, -snickeri,
-firnis, m -ses -se möbelfernissa, -fuhrwerk, n
-[e]s -e möbel vagn. -garnitur, f -en
möblemang. -geschäft, n -[e]s -e möbel|affär, -firma,
-händler, m möbelhandlare, -holz, n -es -erf
möbel|trä, -virke, -kattun, m -s -e
möbelkat-tun. -lager, n -s -, -magazin, n -s -e
möbel|-magasin, -lager, nw|n, -te ge-t, se möblieren.
-pliisch [y:], m -es -e möbelplysch. -politur, f
en möbelpolityr, -stoff, m -[e]s -e möbeltyg,
-stück, n -[e]s -e enstaka möbel, äv. pjäs.
-tisch-ler, m möbelsnickare, -tischlerei, /1. ⚙
möbelsnickeri. 2. -en möbel|snickeri, -verkstad,
-transportwagen, se -wagen. -Überzug, m -[e]s
-e† [möbel]överdrag. -wagen, m -s - [-möbel-[transport]vagn.-] {+möbel-
[transport]vagn.+}
mobil, a 1. mobil, marschfärdig. ~ machen
mobilisera. 2. rask, rörlig, t. ex. munter und
f\j, M~, n -s O drivkraft. Mrwbau, m -[e]s
-ten bikupa med flyttbara celler, -e [’mo:J, se
Perpetuum *w. M^garde, f -n hist. mobilgarde.
Mobiliar [li’a:r], n -s -e husgeråd; lösöre,
-er-be, m -n -n arvinge till lösöre, -exekution, f
en utmätning av lösöre. -gemeinschaft, f jur.
samäganderätt till lösöre, -kapital, n -s drifts-,
rörelse|kapital. -kredit [’di:t], m-[e]s-e ung.
panträtt i lösöre,-masse, f konkursmassas
lösöre, -nach|laß, m -lasses kvarlåtenskap i
lösöre, -vermögen, n jur. förmögenhet i
lösöre. Versicherung, f -en lösöreförsäkring.
Mobilien [’br.lTan], pl mobilier, husgeråd,
lösöre; möbler.
mobilisier|[bar, a mobiliserbar, möjlig att
mobilisera. -|en, -te -t tr o. intr [å] 1.
mobilisera, sätta[s] på krigsfot. 2. mobilisera,
uppbjuda; äv. förvandla till kontanter. M-en, n
-s 0, M-ung, f -en mobiliser|ing, -ande.
Mobilität, f O mobilitet, rörlighet.
Mobilmachung, f -en ⚓ mobilisering, -s|befehl,
m -[e]s -e mobiliseringsorder, -s|fall, m -[e]s.
Im ~ i händelse av mobilisering, -s|geld, n
-[e]s -er lönetillägg vid mobilisering, -s|plan,
m -[e]s -e† mobiliseringsplan.
Mobillimiliz, f -er» ⚔ mobilmilis i Italien, -zucht,
f O biodi. odling i kupor med flyttbara celler,
möblier‖en, -te -t tr möblera, inreda med
möbler. Wohnen Sie -t? hyr ni möblerade rum?
hyr ni med möbler? M-en, n -s 0, se M-ung.
XB-MXer,</b> m -s - ung. tapetserare. M-ung, f -en
möbler|ande, -ing.
mochte, möchte, se mögen.
Mock m -s O O råstål.
1. Mocke, f -n avelssugga.
2. MOCke, f -n bot. Jasione montana monke.
Mocken m -s - dial. bit, stort stycke,
mockier|]en, -te -t refl. Sich über etw. (ack.) ~
göra narr av ngt. M-stuhl, m -[e]s lek. Auf
dem o, sitzen sitta på understol[en].
mockig, a dial. klumpig, tjock.
Mockstahl m -[e]s, se Mock.
Mockturtlesuppe [’te:rtel], f -n falsk
sköldpaddssoppa,
modal, a gram. modal, som avser modus.
Meisten, pl sekt modalister. M~ität, f -era gram.
aios. modalitet. M^satz, m -es -e† gram.
modalsats.
Modder m -s O modd; mudder. m^ig, a
mod-dig; muddrig, mudderartad; full med
mudder. m<v.|n, -te ge-t tr o. intr [h] muddra [upp],
-prahm, m -[e]s -e mudderpråm. -sand, m -[e]s
dyig (dyblandad) sand.
modd|rig, se -erig.
Mode [mo:do], f -n mod (är. mode),
smakriktning, t. ex. die herrschende englische oj.
Die neueste ~ sista (senaste) modet; es wird
~ det blir modernt; aus der ~ kommen
komma ur modef, bli omodern; [in der] ~ sein
vara på modet (modern); in ~ bringen göra
modern, äv. införa; in die ~ kommen komma
på modet, bli modern; nach der ~ gekleidet
klädd på el. efter modet, modernt klädd,
-artikel, m modeartikel, -ausdruck, m -[e]s -e†
uttryck på modet, -bericht, m -[e]s -e
modekrönika. -bild, n -[e]s -er modeplansch,
-blume, f -n blomma på modet, -buch, n -[e]s
-erf bok på modet, boken för dagen,
-däm-chen,n-s - modedocka, -dame, f -n modedam;
se äv. -dämchen. -dichter, m skald (poet) på
modet, -dichtung, f O diktart på modet,
far-be, f -n modefärg, färg på modet, nwfarben,
nwfarbig, a av (med) modefärg, -geck, m -en
-en, se -laffe. -geschäft, n -[e]s -e
modehandel. -gewürz, n -es, se Piment, -hand|el, m -s
1. ⚙ handel med modevaror. 2. -lungen
modeaffär. -händler(in), m (/ -nen)
modehand-l|are, -erska. -handlung, f -en modeaffär, -haus,
n -es -er† mode|hus, större -magasin, -held, m
en -en F modelejon, -herr, m -n -en,
-herr-chen, n-s - sprätt, snobb, -hut, m -[e]s -e†
hatt på (efter nyaste) modet, -journal, n -s -e
mode|journal, -tidning, -tidskrift, -kfeid, n
-[e]s -er klänning på (efter nyaste) modet,
modern klänning, -kopf, m -[e]s -e† huvud
med modern frisyr (el. klippning), -kram, m
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk.mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:44:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1932/1605.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free