- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
1743

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Palaver ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Palaver fia:v], n -s -s palaver, överläggning.
Pale [a:], f -n lågty. balja, F pung pi ärter m. m.
Päl eisen [s:l], ngarv. päl-, skav|kniv.
pal en, -té ge-t tr sprita, t. ex. Erbsen f x».
pälen, -té ge-t trgarv. päla.
Pal|erbse, se Schalerbse.
Palerm‖er fler], I. m -s - invånare i Palermo.
II. o. p-isch, a palermitansk, Palermo-,
-itaner f ta:], se -er. p-itanisch, se p-isch.
Paletot [pala’to:, ’pa-], m -s -s paletå, ytter-,
över|rock. -marder, m -s - F rocktjnv. -stoff,
m -[e]s -e paletå-, ytterrocks|tyg.
Palett‖e [’leta], f -n 1. måi. palett. Die Farben
auf die ~ setzen upplägga färgerna på
paletten. 2. ⚙ förgjiiares gulddyna. -messer, n
m&h palettkniv.
Pal|frucht, f -e† bot. balj-, skid|frukt.
Pall fpaili:], n -[s] indisk dialekt pali.
Palier[er] fli:], 8e Polier.
Palikar|[e] fka:], m -en -en grekisk legosoldat [-pal-[l]ikar.-] {+pal-
[l]ikar.+}
Pal‖ilogiefgi:], f ret. palillogi, återupprepande,
-impsest fpssst], m (n) -es -e palimpsest.
-indrom fdro:m], n -s -c palindrom,
omkastningsgåta. -ingenesie [ge-ne-’zi:], f -n reiig.
palingenesi, åter-, pånyttfödelse, biol.
palin-genes. p-ingenetisch f ne:J, a palingenetisk.
-inodie f di:], f -n palinodi.
Palisade fza:], f -bX fortif, palissad, pålverk.
Palisaden‖gewebe, n -s - bot. palissad|vävnad,
-parenkym. -linie [li:], f -n palissadlinje.
-palme, f-n, se Palmito. -reihe, f -n rad av
palissader. -tor, n -[e]s -e port i en palissad.
-verschanzung, f -en, -werk, n -[e]s -e
palissad-, pål|verk. -wurm, m -[e]s -er† zool.
palissadmask. -zelle, f -n bot. palissadcell.
palisadier|en fdi:], -te -t tr ⚔ palissadera, förse
el. omgiva med palissader.
Palisander fzan], m -s -, -holz, n -es [-palisan-der[trä], -] {+palisan-
der[trä],+} jakaranda[trä]. -möbel, n möbel av
palisander el. jakaranda, p~n, a av
palisander el. jakaranda, palisander-, jakaranda-.
Palisprache, f, se Pali.
Pall, f -en ⚓ pall.
Palladllgold fla:t], n -[e]s min. palladiumguld,
porpezit. -i|um fia:], n -ums 1. -en ant. o.
bildl.palladi|um, -ön. 2.kem. palladium, -ium-,
i sms. palladium-, t. ex. ~legierung, resalz.
Pallasch fpa], m -es -e ⚓ pallasch huggvärja.
Pal‖|beting, m -s -e (/ -e) pallbeting. -e, f
-ro, se Pall.
palliativ fti:f, -v-], a förmildrande, lindrande.
P<x, f ti:f], n -s -e f ti:va] läk. o. bildl. [-palliativ[-medel].-] {+palliativ[-
medel].+} -isch, se palliativ. Prwkur, f -era [-pal-liativ[kur].-] {+pal-
liativ[kur].+} P^maßregel, f -n palliativ.
P~-mIttel, re, se Palliativ.
Pa|lisade, m. m., se Palisade m. m.
Palli|um, n -ums -en ant. o. kyrki. pallium.
Pall‖kasten, m -s - «i* palldosa. -kränz, m -es
-e† »i* p allkran a. -ring, m -[e]« -e pallring.
Palm m mS -e o. efter räkneord - längdmått Spann,
tvärhand, handsbredd, palm (ung. 10 cm.),
t. ex. 5
Palm-, i sms., se Palm[én]-.
Palm|a [ma:], f -e, se Palm. -rum f ma:rum],
m - kyrki. Palmsöndag[en].
Palme, f -n (dim. Pälm\chen, -lein) 1. bot. a)
palm[träd]; b) se Salweide. 2. palm[gren,
-kvist]; blommande sälgkvist (dial. ’palm’). 3.
bildl. seger|palm, -pris, t. ex. die ~
davontragen; triumf, t. ex. die ~ der Beredsamheit.
~ des Friedens, des Sieges freds-, seger|palm.
4. flata handen; jfr Palm. 5. se Palmette.
palm|én, -te ge-t tr ⚓ palma.
Palm[en]-, i sms. i allm. palm-.
Palm[en]l|baum, m -[e]s -e†, se Palme 1. -blått,
n -[e]s -er† 1. palmblad. 2. se Palmette.
p-blätt[e]rig, a bot. med fingerlika blad.
-blatt-fächer [s], m palmvifta. -buche, f, se
Pal-mietteschilf. -butter, f, se -öl. -dieb, m, se [-Die-b[e]shrabbe.-] {+Die-
b[e]shrabbe.+} -distel, f, se Stechpalme, -esel, m
kat. palmåsna åsna av trä, på vilken en Kristusbild
föres omkring på Palmsöndagen. Sich wie ein ~
schmücken F kluta ut sig, spöka till sig.
-farne [a], pl bot. Cycadales cykadéer,
kottepalmer. -faser, f -n palm fiber, -fest, n -es -e,
se -sonntag. -fett, n -[e]s -e, se -öl. -frucht, f
-e† palmfrukt, -gehörn, n -[e]s -e fullvuxna
horn på hjort, -gewächs [eks], n -es -e, se
Palme 1. a), -geweih, n -[e]s -e se -gehörn.
-gewölbe, n -s - ark. solfjäders valv. -graupe,
f -n sagogryn. -hain, m -[e]s -e palm|lund,
-dunge, -haus, n -es -er† trädg. palmhus. -herz,
n -ens, -hirn, n -[e]s, se -hohl, -holz, n -es -erf
1. palmträ. 2. se -stoch. -honig, m -s
vårhonung. -kapitäl f ts:l], -kapitell f tsi], n -s -e ark.
palmkapitäl. -kätzchen, n sälg-, n>i. äv. al-,
hassel|hänge. -kern [s], m -[e]s -e palmkärna,
kärna av oljepalmen, -kernkuchen, m -s
-palm |kärn kaka, -oljekaka. -kernmehl, n -[e]s
-e palmkärnmjöl. -kernöl, n -[e]s -e
palm-kärnolja. -kohl, m -[e]s bot. palmkål.
-kol-ben, m bot. Pandanus skruvpalm. -licht, n -[e]s
-e palmvaxljus. -lilie [Ii:], f bot. Yucca
palmlilja, -marder, m, se -roller. -mark, n
-[e]s palmmärg. -mehl, n -[e]s -e
sagomjöl. -öl, n -[e]s -e palmolja. -ölseife, f
-n palmoljetvål. -orden [o], m -s mt. hist.
Palmorden, p-reich, a palmrik, rik på
palmer. -roller, ni zool. Paradoxurus hermaphroditus
palmmård, musang. -sågo [za:go:], m -s -s
pärlsago. -Sonntag, m -[e]s -e Palmsöndag,
-stärke, f sågo. -stock, m -[e]s -e† kyrki.
sälgkvist att bäras på Palmsöndagen, p-tragend, p a
palmbärande, -vogel, m zool. pioceus en art
vävarfågel. -wachs [ks], n -es -e palmvax.
-wäld-chen, n, se -hain. -wedel, m palmblad, -weide,
se Salweide, -weihe, f -n kyrki. invigning av
palmer, -wein, m -[e]s -e palmvin, toddy.
-WOChe, se Karwoche, -zeit, f sälgens,
hasselns m. n.-.s blomningstid, -zucht, f
palm-odling, odling av palmer, -zucker, m -s -
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/1751.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free