- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2167

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - siebenarmig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

se elak käring, ragata, argbigga. — jfr
acht, drei, vier. -armig, a sjnarmad.
Sieben‖blatt, n bot. Potentiiia fingerört,
s-blätte-rig, a sjubladig. -büchnerin, se
Karmelite-rin.
Siebenbürg‖er(in), m -s - (/ -nen) invånare
i Siebenbürgen, s-isch, a siebenbürgisk.
Siebenlieck, n -[e]s -e sjuhörning. s-eckig, a
sju(kantig, -hörnig. -er, m -s - sjua i ali» bet.,
jfr Achter, Sechser. s-erlei [’zir-’lai], adv sju
slags (sorters), sju olika, s-fach, s-fältig, a
sjufaldig. Das -fache davon sju gånger så
mycket därav, s-fältig|en, -te ge-t tr
sju-dubbla. -farbenblume, f -n namn på
styvmorsviol. s-farbig, a sjufärgad. s-fingerig, a av.
bot. sjufingrad. -fingerkraut, n, se Blutauge 2.
S-flächig, a sjusidig, med sju ytor. -flächner,
m geom. sjusiding. -fraß, m -es -e F storätare.
-geruch, m bot. Melilotus ceruleus art SÖtväppling.
s-gescheit, a F överklok, mäkta klok.
-ge-stim, n -[e]s O astr. Das ~ a) Plejaderna,
Sjustjärnan; b) ibi. Karlavagnen, Stora Björn,
-gezeit, n, se -geruch o. Bockshornklee,
s-häup-tig, a sjuhövdad. -herrschaft, f -en
sjumanna-välde. s-hügelig, a sjukullig. -hügelstadt, /.
Die ~ de sju kullarnas stad Rom. -hundert,
grundtal sjuhundra. — jfr sechshundert etc.
S-jährig, a sju|årig, -års-, ~er Krieg bist,
sjuåriga kriget, s-jährlich, a o. adv [inträffande]
vart sjunde år. -königsspiel, n -[e]s, se
Ta-rock. s-Iappig, a bot. sjuflikig. s-mal, adv sju
gånger, s-malig, a upprepad sju gånger, sju
gångers, s-männ[er]ig, a bot. med sju
ståndare. -master, m -s - *!> sjumastare.
Siebenmeilen‖schritte, pl sjumilasteg. -stiefel,
pl sjumilastövlar.
siebenmonat‖ig, a sju månaders, -lich, a O. adv
[inträffande] var sjunde månad. S-s|kind,
n -[e]s -er sju månaders barn.
Siebenllpunkt m -[e]s -e namn på nyckelpiga.
s-punktig, a med sju punkter (prickar),
s-röh-rig, a med. sju rör (pipor). Flöte
pan-fiöjt. -sachen, pl varje-, alle|handa, pick och
pack, tillhörigheter, t. ex. seine ~
zusammenpacken. s-saitig, a sjusträngad. s-samig,
a bot. sjufröig. s-säulig, a med sju pelare,
-schlaf, m -[e]s lång (sen) sömn. -schläfer, m
1. sjusovare; äv. latmask, F sov-, sömn|tuta.
2. zool. Myoxus glis sjusovare. 3. se Nachtkerze 2.
o. Küchenschelle, -schläferin, f -nen,
se-schläfer 1. s-silbig, a sjustavig. -stern, m 1. bot.
Mentalis europæa duvkulla. 2. se -gestim. -strahl,
wi, se -stern 1. s-stündig, a sju timmars,
s-stündlich, a o. adv [inträffande] var sjunde
timme. S-t, adv. Wir sind zu vi äro sju
[stycken], s-tägig, a sjudagars-, s-täglich, a
o. adv [inträffande] var sjunde dag (en gång
i veckan), s-tausend, grundtal sju tusen, s-te,
ordn.tal sjunde; jfr achte, sechste. Zum
för det sjunde, s-tehalb, a oböji. sex och en
halv. s-teilig, a sjudelad, bestående av sju
delar, -tel, n -s sjundedel, s-tens, adv för
det sjunde, s-torig, a med sju portar,
sju-portad. s-undzwanzig,srrwradtaJtjugosju.s-wei-big, a 1. med sju hustrur. 2. bot. med sju
pistiller, heptagyn. s-wink[e]lig, a sjuvinklig.
s-wöchentlich, a o. adv [inträffande] var
sjunde vecka, s-wöchig, a sjuveckors-, -zahl, f
sjutal. Die ~ äv. de sju vise. s-zehig, a
sju-tåig. s-zehn, se siebzehn, -zeit, f, se -geruch.
s-zig, se siebzig, s-zöllig, a sjutums-.
Siebller(in), m -s - (/ -nen) sikt|are, säll|are,
-erska. s-förmig, a sikt-, sil-, såll|formig; jfr
s-artig, -gewebe, n-s - siktduk[svävnad]. -gut,
n -[e]s -er† sikt-, sålllgods. -haut, f -e† anat.
decidua. -kammer, f -n ⚙ filterbrunn,
-kasten, m -s - siktlåda. -knochen, m -s -, se -bein.
-koks, m -es siktad koks (kox). -lauf, m -[e]s
-e†, -läufer, m sikt-, sil|stomme. -lein, n -s
-liten sikt, litet såll etc. -|einwand, f, se-tucht
-macher, m -s - sikt-, såll|makare. -masche,
f -n siktmaska. -maschine, f -n ⚙ sikt-,
såll|maskin. -mehl, n -[e]s siktat mjöl.
-müh|e, f -n ⚙ siktkvarn. -muschel, f zool.
Asper-giiium silmussla. -pilz, m bot. cribrada
myggnät. -platte, f -n bot. silskiva. -rand, m -[e]s
-erf siktram. -reif, m -[e]s -e ringform ad
siktram. -röhre, f -n bot. silrör. -rost, m -es
-e ⚙ siktrost. -satz, m -es -e† ⚙ siktsats.
-SChnäbler, se Leistenschnäbler. -sel, n -s
vad som frånsikta[t]s.-setz|arbeit, f -en,
-setzen, n gruvt. sållsättning. -setzer, m,
-Setzmaschine, f -n gruvt. sållsättningsmaskin.
-skal a. f -en o. -as siktskala. -staub, m -[e]s
siktdamm. -stäubling, rø, se -pilz. -Stoff, m
-[e]s -e, se -tuch.
sieb‖te, -tel, S-tel, -tens, se siebente etc.
Sieb‖trichter, m sikttratt. -tuch, n -[e]s -erf
siktduk. -ung, f -en siktning, sållning.
»Vorrichtung, f -en O sikt-, såll|[nings]anordning.
-Wahrsagung, f -en vidskep. spådom med såll.
-walze, f -n pappersfabr. randvals. -wäsche, /O,
-waschen, n -s 0, se -setzen, -werk, n -[e]s -e
⚙ sikt-, såll|verk, -maskin, -wespe, f zool.
Crabro silvermunstekel.-zarge, f -n, se -rand.
siebzehn [’zirp], grundtal oböji. sjutton, jfr
achtzehn, sechzehn. S~, f -en nummer, siffra etc.
sjutton. S~er, m -s - 1. siffran sjutton. 2.
1917 års vin; soldat från 17:de reg:t etc., jfr
Achter, Sechser. 3. zool. Cicada septemdecim
sjuttonårig cikada, -fach, -fältig, a o. adv
sjut-ton|faldig(t), adv. -falt. -jährig, a sjutton|årig,
-års-, sjutton år [gammal], -te, ordn.tal
sjuttonde. Zum f^n, se -tens. S^tel, n -s - [-sjut-ton[de]del.-] {+sjut-
ton[de]del.+} -tel, a oböji. sjutton[de]dels. -tens,
adv för det sjuttonde,
siebzig [’zirp], grundtal oböji. sjutti[o]; jfr
achtzig o. sechzig, -er, a sjuttio[års]-. Anfang
der ~ Jahre i början av sjuttitalet. S-^|er(in),
m> -s - (/ -nen) sjutti[o]åring. Ein hoher -er
en gammal herre (gubbe) på närmare åttio
år. -fach, -faltig, a o. adv sjuttio|faldig(t),
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free