- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2257

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Steinäpfel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kar järn. -äpfel, se Seeäpfel, -arbeit, f -en
stenarbete. -arbeiter, m sten|arbetare,
-huggare. s-arm, a 1. [’Jtain] stenfattig. 2.
[’Jtain^arm] % utfattig, -art, f -en sten|art, F
-sort. s-artig, a stenartad. -artigkeit, f O
stenartad beskaffenhet, -arzt, m -es -e†
sten-specialist läkare, s-auflösend, a läk.
stenlö-sande. -aufschüttung, f -en vugb. påförd sten-,
makadam|bädd. -axt, f -e† arkeol, sten-,
flint|-yxa. -bach, m -[e]s -e† stenig bäck. -bank,
f -e† 1. stenbänk. 2. geoi. horisontalt
stenlager. -bau, m -[e]s -ten sten|byggnad,
-bygge. -baukasten, m -s - bygglåda med
byggstenar. -bearbeitung, f -en stenbearbetning.
-beere, f -n 1. Stenfrukt. 2. bot. Rubus saxatilis
stenhallon, sten-, jungfru|bär. -beet, n -[e]s
-e trädg. stenparti, -beii, n -[e]s -e, se -axt.
-beißer, m zool. 1. cobitis tænia nissöga. 2. se
-schmätzer. -bekleidung, f -en byggn.
stenbe-klädnad. -berg, m -[e]s -e Stenberg, berg av
sten[ar]. -berger, m -s ett rhenvin,
s-beschrei-bend, a petrografisk, -beschreiber, m
petro-graf. -beschreibung, f -en stenbeskrivning,
petrografi, -beschwerden, pl läk. sten|plågor,
-passion, -bettung, f -en vägb. stenbädd.
-bi-bernelle, f, »e Bachwurz. -bild, n -[e]s -er
bildstod (staty) av sten. s-bildend, a läk. o.
gcoi. stenbildande, litogen. -bildung, f -en 1.
geoi. sten]bildning, -formation. 2. läk.
stenbildning, konkretion, -blatter, f -n läk. hård
finne, -block, m -[e]s -e† stenblock, -blume,
f, se Immerschön a), Herzblatt 1. b), -bock,
m -[e]s -e† 1. zool. Capra ibex stenbock. 2. astr.
Der ~ Stenbocken, -boden, m -s -[†] 1.
stenig mark (grundt botten). 2. stengolv,
-boh-rer, m -s - 1. ⚙ sten-, berg-, slag|borr. 2. se
-muschel. -boller, mart. förr stenmörsare.
-böschung, f -en isht ⚔ befästn. stensatt
sluttning. -brand, se Faulbrand, -brech, m -[e]s -e
bot. Saxifraga [sten]bräcka. Gegenblättriger nu
s. oppositifoiia purpnrbräcka; stern[förm]iger ~
s. stellaris stjärnbräcka. s-brechend, a läk.
sten-krossande. -brecher, m 1. stenbrytare i sten.
brott. 2. läk. stenkrossare instrument. 3. se följ.
-brechmaschine, f -n stenkross, tuggare,
-brech]schwärmer, m zool. zygæna ßiipenduiæ
allmän bastardsvärmare. -broeken, pl krossten.
-bruch, m -[e]s -e† stenbrott, -brücke, f -n
stenbro, -brücker, m -s - sten|läggare,
-sättare. -brüstung, f -en stenbalustrad, -buche,
se Hagebuche, -bühlergelb, se Barytgelb, -butt,
»i, -butte, f zooi. Rhombus maximus piggvar. -chen,
» -s - 1. liten sten; se Rollen. 2. anat.
kon-krement. -damm, m -[e]s -e† 1. sten|damm,
-vall, -fördämning; stenpir. 2. stenlagd [-väg[-bana].-] {+väg[-
bana].+} -dattel, f zool. Lithodomus stendadel.
-deich, m -[e]s -e, se -damm 1. -dienst, m -es,
se -anbetung. -dohle, f, se Schneekrähe,
-dre-her, m, se Dolmetscher 2. -drossel, f zool. Mon-
ticoia stentrast; jfr -rotel.
Steindruck m -[e]s -e stentryck, litografi[skt
tryck], -er, m -s - stentryckare, litograf,
-erei, f 1. 0, se Steindruck. 2. -en
stentryckeri, litografisk anstalt,-er|farbe, f -n
stentrycksfärg. -[er]kalkstein, m -[e]s -e
litografisk sten. -er[presse, f -n litografisk press.
Stein‖eiche, f bot. Quercus sessmfiora vinterek,
-einfassung, f -en steninfattning. -eisen, n
stenmejsel. -e]klopfen, se -klopfen, -elster, f,
b*-schmätzer. s-en, se s-ern. -erbarmen, n. Sie
weinte zum ~ hon grät så att det kunde röra
(ha rört) en sten. s-ern, a av sten, sten-; av
tegel[sten], tegel[stens]-; av fajans, fajans-;
av stengods (lergods), ler-. Unterlage
sten|bädd, -underlag; ~es Herz Midi, hjärta av
sten; ~es Lächeln stelt (tvunget) leende,
-erweichen, n -s , se -erbarmen, -erzeugung, f
-en, se -bildung. -esche, se Mannaesche, -esel,
m mjöl näres åsna. Alt werden wie die nu ordst.
bli gammal som gatan, -eule, se Kircheule.
-falk[e], se Merlin-, Wander\falk[e],
-feld-huhn, se -huhn. -filter, n grusfilter,
-finger-kraut, se Gänsefingerkraut. -fläche, f -n
sten-yta. -flachs, m -es 1. min. berglin, slags asbest.
2. se Federgi ’as. -flechte, f bot. Parmelia saxatilis
färglav. -fliese, f -n stenplatta, golvplatta av
sten. -forelle, se Bachforelle, -form, f -en
tegel[stens]form. s-förmig, a sten|formig,
-artad, -frucht, f -e† stenfrukt. -fuchs, se
Eisfuchs, -fuge, f -n byggn. stenfog. -führung,
/-en kvarn, anordning av stenarna, -fußboden,
m -s -[†] sten-, tegel[stens]-, äv. kakel-,
mar-mor|golv. -gallé, f -n 1. veter. stengalla. 2. se
Turmfalk[e], -garnele, f zool. Palæmon serratus
klippräka. -gärtchen, », -garten, m -s -f,
sten|trädgård, -parti, -gebäude, n-s -
sten|byggnad, -hus. -geier, m, se Seeadler, -geiß, f,
stenget; jfr -bock 1. -gerät, » -[e]s -e
sten|verk-tyg, -redskap, -föremål, -geröll|[e], n -[e]s
rullsten, -geschirr, » -[e]s sten|kärl, -gods.
-geschütz, » -es -eant. ballist. -gesims, n
-€S -e ark. sten[ge]sims. -gewicht, » -[e]s -e
fisk. stensänke. -grab, » -[e]s -er† arkeol,
sten-dös; dolmen. -grab[denk]mal, » -[e]s -erf,
-grabhügel, m sten-, grav|kummel. s-grau, a
grå som sten, stengrå. -greßling, m zool. Gobio
uranoscopus stenkrypare. -grieß, m -es grus.
-grotte, f -n sten-, berg-, klipp|grotta.
gru-be, f -n stenbrott, -grün, n -s min. grönjord.
-grund, m -[e]s -e† 1. stengrund. 2. stenig
mark; stenbotten, stenig botten, -grundel,
-gründe|, m, se -beißer. -grus, m -es grus.
Steingut, » -[e]s O stengods, äv. lergods. Feines
nu fajans, oäkta porslin. S^en, a av sten- el.
ler|gods. -geschirr, » -[e]s -e sten-, ler|kärl.
-handlung, f -en, -laden, m -s -† motsv. [glas-,
porslins- och] bosättningsaffär, -waren, pl
sten-, ler|gods; F porslin.
Stein‖hagel, m -s stenregn, -häger, m -s
Stein-hagenbrännvin. s-haltig, a innehållande sten,
sten|förande, -blandad, -hammer, m -s -†
stenhammare. -händler, m 1. stenhandlare.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free