- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2311

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Stutzer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Stutzer

— 2311 —

subhastieren

n -s 0 1. stödjande. 2. stött|ande, -ning. 3.
biidi. stödjande, grundande.

Stutzer, m -s - (dim. -chen, -lein) 1. snobb,
sprätt. 2. se Stutz\hüchse, -glas, -uhr. -bart, m
-[e]s -ef sprättigt (snobbigt) skägg, -ei,f -en
snobberi. s~haft, a snobb[akt]ig, [-sprätt[ak-t]ig.-] {+sprätt[ak-
t]ig.+} -haftigkeit, / 0 snobb[akt]ighet, [-sprätt-[akt]ighet.-] {+sprätt-
[akt]ighet.+} -hut, m -[e]s -ef snobbig hatt.
s~ig, se Schaft, -in, f -nen ytterst elegant
dam. -kleid, n -[e]s -er snobbig dräkt (kostym),
s^lich, s~mäßig, se schaft. s~|n, -té ge-t intr
[A] snobba, sprätta. -Schaft, f 1. 0 snobberi,
sprätt[akt]ighet. 2. -en koii. snobbar. -tum, n
-[e]s 0, se -schaft 1. -weit, f 0 ’snobbvärld’,
äv. faschonabla världen; se äv. -schaft 2.

Stutzflügel, m mus. mignon-, kabinetts|flygel.

Stützügabel, f -n 1. ø vagnsgaffel. 2.
gabelförmig [träd]stötta. -gerüst, n -[e]s -e byggn.
solid byggnadsställning.

Stutzglas, n -es -erf vanligt dricksglas utan fot,
äv. vinglas med kort fot.

Stützhaken, m -s - 0 gångjärnshake.

Stutzhandschuh, m -[e]s -e halv|handske, -vante;
mndd.

Stützholz, n -es -erf gruvt. gruvstötta; pi.
pit-props.

Stutzig, a 1. häpen, bestört, förbryllad,
studsande, tveksam; F haj, paff. E-n ~ machen
komma ngn att studsa (häpna), F göra ngn
paff; ~ werden durch (über ack., vor dat.) etw.
studsa vid ngt; ~ werden om häst skygga. 2.
motspänstig, halsstarrig, trilsk. 3. 0
trubbig. 4. Schweiz, om klippvägg brant.

stützig, se stutzig 2.

Stutzigkeit,/ 0 häpnad, bestörtning.

Stutzkäfer, pl zool. Histeridae histerider.

Stutz‖kopf, m -[e]s -ef 1. huvud (ei. person)
med kortklippt (stubbat) hår. 2. halsstarrig
(trilsk) person, F motvallskäring. 3. se
Gold-makrele. s-köpfig, a 1. korthuvad. 2.
kortklippt. 3. halsstarrig, trilsk. -kuppel, se
Hängekuppel.

Stützlager, n -s - 0 stöd-, dubb|lager.

Stutzlauf, m -[e]s -ef kort [gevärs]pipa.

Stützl|leiter, /-n trappstege, -mauer,/-n byggn.
stöd[je]mur.

Stutz||nase, f -n trubbnäsa; platt|näsa, -nos.
s-nasig, a trubbnäst; platt|näst, -nosig. -ohr,
n -[e]s -en stubböra, stubbat Öra. s-ohrig, a
stubbörad.

Stützorgan, n -s -e stödjande organ.

Stutz| |otter,/, se Mokassinschlange, -perücke,
f -n kort rund peruk.

Stütz||pfahl, m -[e]s -ef stötta, påle. -pfeiler,
m stöd[je]-, äv. sträv|pelare. -platte, f -n 0
stödskiva, -punkt, m -[e]s -e stödj^puhkt;
hållpunkt, -rad, n -[e]s -erf ø stödhjul.

Stutzl|rohr, n -[e]s -e, se -biichse. -sabel, m X
kort bred sabel, huggare.

StUtzsäule, f -n stöd[je]|pelare, -kolonn;
strävpelare.

Stutz||schere, f -n trädgårds-, häck|sax.
-schwänz, m -es -ef [häst (hund) med]
stubbsvans, kuperad svans, s-schwänzig, a
stubbsvansad, med kuperad svans.
Stütz|stück, n -[e]s -e stödjande stycke (del).
Stutz||uhr, f -en bordstudsare, pendyl, -uhg, f

-en stubbning, kupering.
Stütz‖ung, f -en stödjande; stöttande,
-ungs|-kauf, m -[e]s -ef hand. stöd[je]köp. -Wechsel, m
-s gymn. handombyte, -weite, f-n 0 bärvidd,
-werk, n -[e]s -e 0 stöd-, bjälk|underlag.
-wurzel, f -n bot. stödje-, luft|rot. -zapfen, m
-s - 0 stödtapp, dubb.
Stüver [v], m -s -, se Stüber.
Stuvscherbe, f -n «t* tvär-, stuv|lask.
stygisch, a mytol, stygisk, underjordisk, Styx-.

Die S<^en underjordens gudar (innevånare).
Styl, se Stil.

Styl|[it, m -en -en stylit, pelarhelgoh. -obat, m
-[e]s -en ark. stylobat, gemensam kolonnfot;
s-0disch [’lo:d], a (sup. -[e]s«) stylodisk,
grif-felformig. -ograph, m -s -e reservoarpenna,
-ographie, / 0 boktr, stylografi. -olith, m -[e]s
o. -en -e[rc] geoi. stylolit. -ospore, f -« bot.
svampspor.

Stymphallliden [’li:], pl grek. myt. stymfalider.

s-isch [’fa:], a stymfalisk.
Stypage [’pa:g], / 0 lokalbedövning med köld.
stypt||isch, a sammandragande, blodstillande.

S-izin, n -s 0 kem. stypticin.
Styrl ax, Se Storax. -ol [’ro:l], n -s 0 kem. styrol.
Styx [y], m - 0 floden Styx.
su, interj vyss!

s. u., förk. för siehe unten se nedan.

Suad||a, -e [zu’’a:d|a:, -a], f-en svada, ordsvall.

Suaheli [zu-a-’he:li:], I. m -[s] - suahili folk i

Afrika. II. n -[s] 0 suahili[språket].
Suasorllie [’zo:rTa], f -n övertalningsmedel.

s-isch [’zo:], a (sup. -[e]stf) övertalande,
sub||- [züp], pref sub-, under-, -alpin[isch], a

växtgeogr. subalpin, t. ex. ~e Region.
subaltern [zup’al’tsrn], a underordnad, lägre,
station, f 0 log. subalternation,
underordnande. S~beamte(r), m adj. böjn. underordnad
(lägre) tjänsteman. S~e(r), m o. f adj. böjn.
underordnad (lägre) tjänsteman. S^offizier,
m -s -e X subaltern[officer].
subll[ant]arktisch, a [växt]geogr. sub[ant]arktisk.
S-delegat, m -en -en underbefullmäktigad.
-delegier|en, -te -t tr förordna till ombud i
sitt ställe. S-diakon [’ko:n], m -[e]s o. -en
-e[»], S-diakon|us £di-’a:], †)l -US -l förr ung.
pastorsadjunkt. S-direktor, m -s -en vice
[verkställande] direktör.
Subel,/ rn syl, pryl.

Suberin, n -[e]s 0 kem. suberin, korkämne.
subfebril, a läk. subfebril.

Subhastllation, f -en jur. tvångs|auktion,
-försäljning, exekutiv auktion, -atiohs’weg, m.
Im ~ verkaufen, se foij. s-ierjen, -te -t tr [för-]
sälja på offentlig (exekutiv) auktion.

O saknar plur. † omljud.. F familjärt. P lägre språk. ‡ mindre brukl. >8« militärisk term. »i* sjö term. 0 teknisk term.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2319.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free