- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2504

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - Uranoxyd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kare, astronom, -oxyd, n -[e]« -e kem.
uranoxid. -pecherz, n -es -e min. [-[uran]pech-blände.-] {+[uran]pech-
blände.+}
ur|antagonismus, m - O urmotsättning.
Uranus ["u:], m npr Uranus.
Uranllverbindung, f -era kem. uranförening.
-Vitriol, m (n) -s -e kem. uranvitriol, johannit.
urao [u’iaro:], n -s O min. urao, trona.
Urare, se Kurare.
urassen ["u:], uraßte geuraßt dial. I. tr [för-]
slösa. II. intr [h] vara grätten (kinkig) [på
mat].
Urat, n -[e]s O läk. urat, urinsyresalt. u-isch,
a urinsyre-.
uraufführ‖en, -te uraufgeführt tr teat. uppföra
för allra första gången, ge urpremiär på.
U-ung, f -en urpremiär.
Uräusschlange [u-’re:us], f zool. Naia haie aspis-,
ureus|orm, egyptisk glasögonorm.
urban [’bain], a 1. belevad, hövlig, artig, F
’städad’; urban, gemytlig, vänlig. 2. teief.
lokal, stads-, orts-, r^es Gespräch
lokalsamtal. -isier|en, -te -t tr bibringa ngn beleverihet
(hövlighet, hyfsning). U~ität, f O
beleven-het, hövlighet, artighet; urbanitet,
gemytlighet.
urbar ["u:rba:r], a [upp]odlad, brukad,
kultiverad, plöjd, ’lagd under plogen’. ~ machen
[ny]odla, bruka, plöja; Land ~ machen odla
[upp] land, bryta mark. U^, n -s -e, se
buch. U~buch, n -[e]s -er† grund-, fastighets-,
jorde]bok. U^ialjlasten, pl jur. grundskatt,
-ier|en, -te -t tr införa i grundbok. UoJ|um
[’ba:], n -ums -en, se unobuch. U^machen, n -s
0, se U^machung. U^macher, m -s - [upp-,
ny]odlare, en som bryter mark, nybyggare,
röjare. U~machung, f -en [upp-, ny]odl|ing,
-ande.
Urbe, f -n, se Orf.
Ur‖bedeutung, f -en urbetydelse, ursprunglig
betydelse, -beginn, m -[e]s, se -anfang,
«begriff, m -[e]s -e grundbegrepp, elementärt
begrepp, -berg, m -[e]s geoi. urberg,
-bestand-teil, m (in) -[e]s -e [grnnd]element, grund-,
ur|beståndsdel, ursprunglig beståndsdel,
be-völkerung, f -en urbefolkning, ursprunglig
befolkning, -bewohner, m -s - urinvånare,
ursprunglig invånare, -bild, n -[e]s -er
urbild, ursprunglig bild; original, u-bildlich, a
ursprunglig, original-; typisk, -bildung, f-en
ursprunglig bildning (formation), -blått, n
-[e]s -er† bot. primordial-, primär|blad.
-boden, m -s -[†] 1. lantbr. ännu obrukad
(ouppodlad) jord. 2. geoi. urberg.
urchig, a äkta, ur-, kärn-.
ur‖christ, m -en -en en av de första kristna.
Die ~era de första kristna. -Christentum, n
-[e]s O urkristendom, ursprunglig
kristendom. -darm, m -[e]s -e† zool. ’urtarm’. -deul,
m (ra) -[e]s -e metaii. första smälta, u-deutsch,
a urtysk, äkta (genuint) tysk. -ding, n -[e]s
-er t ung. ur-, proto|typ. u-drollig ["u:r’dro], a
urkomisk, genomrolig.
urdu ["urdu:], n -[s], -spräche, f urdu[språket]
i Indien, hindustani.
Uredinüalen [’na:], -een [’ne:an], pl bot. ureaineæ
rostsvampar.
Ur|ei, n -[e]s -er urägg.
ureigen ["u.Vai], a 1. mycket [sär]egen;
särskilt originell; speciellt utmärkande
(karakteristisk). 2. F [[mindre]] mycket fordrande
(anspråksfull). U^heit, f -en, U^tum, n -[e]s
säregenhet, originalitet, -tümlich, se ureigen.
U~tümlichkeit, f -erc, se U^heit.
ur‖einwohner, m -s - urin[ne]vånare.
-elter-mutter, se -urgroßmutter. -eitern, pl
stamföräldrar. Unsere ~ äv. det första
människoparet, Adam och Eva. -eltervater, se
-urgroßvater. -enkel(in), m (/ -nen) barnbarnsbarn,
sonsons son etc. u-erst ["u:r"e:], a allra först
(främst).
Ure‖ter [’re:], m -s -en [’te:] anat. urinledare,
ureter. -than, n -s -e kem. uretan. -thra [’re:],
f -s anat. urinrör, uret[h]ra. -thritis [’tri:], f
läk. urinrörskatarr, Urethritis, -throtomie, f
-n läk. urinrörssnitt, uretrotomi. u-tisch [’re:],
a läk. urindrivande.
Urllevangeli|um, n -ums teol. urevangelium.
u-ewig, a som funnits i [tid och] evighet,
-farbe, f -n ursprunglig färg. -fehde, f hist.
~ schwören svära att ej hämnas lidna
oförrätter el. straff, -feind, m -[e]s -e 1. ur-, ärke-,
arv|fiende, ursprunglig fiende. 2. Der ~ den
Onde, Satan, -fels, m -en -en urberg, u-fidel
["u:r-’de:l], a F väldigt glad och trevlig,
lustig, munter, F förfärligt skojig, -form, f
-era Ur|form, -typ, ursprunglig form (typ),
-freund, m -[e]s -e gammal [god] vän. [-friede[n], -] {+-frie-
de[n],+} m, se -fehde.
Urft, f npr floden Urft.
Ur‖gebirge, n -s urberg, u-gegeben, a given från
början; medfödd, -geheimnis, n -ses -se djup
hemlighet, -geist, m -es urande, oskapad
ande. Der ~ den Evige, u-gemütlich f’uir-’my:],
a F genom|trevlig, -rolig, väldigt trevlig
(trivsam).
urg‖ent [’gent], a trängande, brådskande,
ytterst angelägen, urgent. U-enz [’gsnts], f -en
1. brådskande natur; brådska. 2.
påskyndande; maning.
Ur‖gepräge, ra -s ursprunglig prägel,
u-germa-nisch, a urgermansk, -germanisch, n -[s],
-germanische, n adj. böjn., språk urgermanska.
-geschichte, f urtidshistoria, -geschichtler, m
-s - urtidshistoriker, -geselischaft, f -en hand.
ursprungligt [aktie]bolag. -gestalt, f -en
ur|-gestalt, -bild, -typ. -gestein, n -[e]s geoi.
urberg. u-gesund, a kärn|frisk, -sund. -gewächs,
n -es -e, se -pflanze, u-gewaltig, a allsmäktig,
-gewicht, n -[e]s -e ur-, normal|vikt. u-gewiß,
a bergsäker [på sin sak], u-gewußt, a som
man vetat från början, ’urmedveten. u-ge-
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2512.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free