- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2677

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Waldordnung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

zool. Asio otua skogsuv. Ordnung, f -en
förordning angående skog[ar]. -pappel, se Hanfpap-
pel. -park, m -[e]s -e o. -s skogspark,
skoglik-nande park, -partie, f -raskogs|parti, -tur.
par-zelle, f -n skogs|lott, -parcell, -pfad, m -[e]s -e
skogsstig, -pfennigkraut, n bot. Lysimachia
nemo-rum gularv. -pflanze, f -n skogsört. -pflanzer,
m-s - skogsplant|ör, -erare. -pflege, f
skogsvård. -platterbse, f, se -lcicher. -produkt, n
-[e]s -e skogs|alster, -produkt, -quelle, f -n
skogskälla, -rabe, m korp. -rand, m -[e]s -erf
skogs|bryn, -kant, -rand*
Waldrappe [’drapa], f -n valtrapp, schabrak,
sadeltäcke.
Waldllrauch m 1. se Her auch. 2. bot. Erodium
mo-sehatum Uiysknäbba. -rebe, f bot. Clematis
kle-matis. Gemeine ~ c. vitaiba skogsreva.
-reben-hohlwurz, se Biberwurz. -recht, n -[e]s O 1. se
Forstrecht. 2. äganderätt till skog. w-recht|en,
-ete ge-et OD tr grovhugga, skräda, w-reich,
a skogrik. -reichtum, m -[e]s -erf
skogjrike-dom, -ighet. -reiter, m ridande skogvaktare,
-rente, f -n avkastning av skog. -revier, n
-[e]s -e, se -gebiet. -riese, m -n -n
jätteträd. -rinde, f -n bot. Lonicera xylosteum [röd-]
try. -röhr, n -[e]s -e bot. Calamagrostis silvatica
skogsrör. -röschen [reisqan], n bot. Lychnis dioica
blära. -roßpolei, m, se -ziest. -rücken, m
skogsås. -säge, f -« timmer-, stock|såg.
-sandkä-fer, m zool. Cicindeia silvatica art sandlöpare.
-Sänger, m 1. skogssångfågel. 2. se
Dorngras-müche. -saum, m -[e]s -e†, se -rand.
-Schachtelhalm, m bot. Equisetum silvaticum skogsfräken.
-schaden, m -s -† 1. skada på (i) skog. 2. se
-frevel, -schau, f -en skogssyn. -schenke, f
-n, se -wirtschaft 2. -Schildkröte, f zool. Testudo
tabulata skogssköldpadda, -schloß, n -schlosses
-schlosser skogsslott. -Schlucht, f -en
skogsklyfta. -Schmiele, f bot. Aira fiexuo?a kruståtel.
-Schnecke, f -n zcoi. Limax snigel, -schnepfe,
/zool. Scoiopax rusticoia morkulla, -schrat, m-[e]s
-e skogsrå, -schutz, se Forstschutz,
-schutz-beamte(r), m adj. böjn. skogstjänsteman,
-schutz-streifen, m skyddande skogremsa vid järnväg,
-see, m -s -n skogs|sjö, -tjärn. -Servitut, f -en,
n -[e]s -e viss avverkningsrätt, -simse, f se
-binse. -spitzmaus, f zool. Sorex vulgaris allmän
näbbmus. -spötter, m zool. Turdus rufus
amerikansk brun trast. -Stadt, f -e† stad belägen
i skog. Waldstädte vissa städer vid Ehen
Waldsbut, Laufenberg, Säckingen, Rheinfeldcn. -stätte,
f -n. Die vier nun de fyra skogskantonerna
Uri, Schwyz, Unterwaiden, Luzern. -steig, 771 -[e]s -e,
se -pfad. -Stein, m -[e]s -e råmärke el.
gränssten i skog. -Storchschnabel, m bot. Geranium
silvaticum midsommarblomster, skogsnäva.
-Strauß, m zool. Apteryx kivi. -strecke, f -n, se
-strich, -streifen, m skogs|remsa, -bälte, -streu,
f O i ladugård lövströ. -strich, m -[e]s -e skogs|-
trakt, -sträcka, -strick, m -[e]s -e, se -rebe.
-Stroh, n, se Grasstern, -ström, m -[e]s -e†
skogsflod. -stück, n -[e]s-e 1. mài.
skogs|styc-ke, -motiv. 2. se -parzelle. -sumpf, m -[e]s -e†
skogskärr; mosse, -tal, n -[e]s -erf
skogsdal. -teich, m -[e]s -e skogs|damm, [-]tjärn.
-teufel, m 1. se -geist. 2. se Mandrill. 3. zool.
art fjäril. 4. leksak skallra. 5. skogsv.
stubb-bryt|are, -ningsmaskin. -tier, n -[e]s -e 1.,
skogsdjur. 2. se Gemse, -tour, f -en, se
-par-tie. w-umkränzt, w-umsäumt, w-umschlossen, a
skog|krönt, -kantad, -omkransad. -ung, f -en
skog, skogs|område, -trakt, -dunge,
w-ur-sprünglich, a född i (härstammande från)
skogjen, -arna. -Veilchen, n bot. viola silvatica
skogsviol. -verbot, n -[e]s -e, se Hegezeit,
»verbrechen, ra, se -frevel, -verderber, m 1.
skogens skadedjur. 2. se Kieferneule, -vergehen,
n, se -frevel. -Vergißmeinnicht, n bot. Myosotis
silvatica skogsförgätmigej. -Verwüstung, f -en
skogsskövling. -viehgras, se Hainrispengras.
-viertel, ra, se -strich, -viert|er, m -s - ung.
skogsbo, -vogel, m -s -† skogsfågel, -vöglein,
n 1. liten skogsfågel. 2. bot. Cephalantera
skogs-lilja. Falbes c. grandiflora vit skogslilja;
rotes nu c. rubra röd skogslilja; weißes nu c.
lon-chophTiium stor skogslilja. -Wächter, m, -wart,
m -[e]s -e, -Wärter, m skogvaktare,
skogsbetjänt. w-wärts, adv åt skogen till. -wasser-
läufer, m zool. Totanus ochropus gråbent snäppa,
gropsnäppa, -weg, m -[e]s -e skogsväg, -weib,
n -[e]s -er, se -frau. -weide, f -n skogsbete.
-Weidenröschen, ra bot. Epilobium angustirolium
kropp, mjölke, -wert, m -[e]s skogens värde,
-wiese, f -n skogsäng, -wiesei, ra, se
Frettchen. -windblume, f se -anemone. -winde, f,
se Ahlbaum. -Wirtschaft, f 1.
skogshushållning. 2. -en värdshus i skogen,
skogsvärdshus. -wolle, f skogs|ull, -barr. -woll|extrakt,
m -[e]s -e tallbarrsextrakt. -woll|öl, n -[e]s -e
skogsulls-, tallbarrs]olja. -wuchs, m -es
skogsväxt, t. ex. der nu wird immer spärlicher.
-würz, se -engelwurz. -zeichen, n märke på
skogsträd, -zeisig, m, se Goldhähnchen, -ziest,
m bot. Stacliys silvatica stinksyska. -ZWenke, f
bot. Brachypodium silvaticum lundlosta.
Wale m -n -n folkslag roman.
wal|en, -té ge-t intr [h] ⚓ sakna styrfart; om
maguetnåi oscillera.
Wal‖erei, f -en, -fang, m -[e]s -e† valfångst,
-fänger, m 1. val[fisk]fångare, fångstman. 2.
valfångstfartyg. 3. Station der ~
valfångststation.
Walfeld, ra -[e]s -er valplats, slagfält.
Walfisch [a], m -es -e 1. zool. Baiæna val[fisk].
Gemeiner ~ grönlandsval. 2. stjärnbild Der nu
Valfisken, -aas, n -es -e zool. cüo borealis
mol-lusk. w~artig, a val[fisk]liknande. -assel, f
-n, se -laus, -bai [bai], f geogr. Valfiskbukten,
-barte, f -n val[fisk]bard. -bein, se Fischbein 1.
-boot, n -[e]s -e <£. val[fångar]båt. -fahrer, m
-s - Tal[fisk]fångare, -fang, se Walfang, -fän-
ger, se Walfänger, -fängerei, se Walerei. -fin-
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2685.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free