- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2693

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Wassersäulenaufzug ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

pelare. -Säulenaufzug, m -[e]s -e†
hydraulisk hiss. -säulengebläse, se -druckgebläse.
-säulenmaschine, f -n ⚙ vattentryck-,
vatten-pelar|maskin. -saum, m -[e]s -e† vattenbryn.
-Schacht, m -[e]s -e[f] gruvt. vattenschakt,
-schaden, m -s -† vattenskada. Versicherung
gegen-schädenvattenskadeförsäkring, -schaff,
n -[e]s -e vattenbalja, -schale, f -n
vattenskål. -schanne, f -n dial. vattenok. -schau, f
en läk. urinoskopi. -Schaufel, f -n 1.
vattenhjulssko vel. 2. «1» vattenskopa, -scheide,
f-n 1. geogr. vatten|delare, -skillnad. 2.
förgrening av flod el. kanal. 3. se Scheidenmuschel.
-Schenkel, m O nedre dörr- el. fönster|list.
-schere, f se -såge. -scherer, m zool. 1.
Pur-finus sinereus lira. 2. se -säbler. -scheu, f O
vat-ten-, vattu|skräck, w-scheu, a rädd för
vatten; läk. lidande av vattuskräck, -schicht, f
en vatten|skikt, -lager, -schieber, m ø
vattenslid. -Schierling, m bot. cicuta virosa
sprängört. -schiff, n -[e]s -e 1. vattenbåt. 2. brygg.
vatten|fat, -kar. -Schildkröte, f -n
vattenoköld-padda. -schimmel, m 1. se Röhrenquallen. 2.
bot. Saprolegnia vattenmögel, -schlag, m -[e]s -e†
1. läk. slag. 2.byggn. vattenlist. 3.
vattenslag. -schlammling, ni bot. Limosella aquatica dyört,
-schlänge, f -n 1. zool. sjö-, vatten|orm. 2.
astron. Die ~ Yattenormen. 3. se -länge.
-schlauch, m -[e]s -e† 1. vattenslang. 2. se
-heim. -schleifstein, m -[e]s -e slipsten,
-schlucht, f -en, -Schlund, m -[e]s -e† svalg,
avgrund, bottenlöst djup. -schluß, se
-Verschluß. -schmätzer, m, se -amsel. -schnabel,
m -s -f, se -säbler. -Schnecke, f -n 1. Se
Teich-schnecke. 2. ⚙ vatten|snäcka, -skruv,
-schneider, m, se -säbler. -schnepfe, f, se Bekassine.
-schöpf apparat, m -[e]s -e djup vattensskopa,
-schöpfen, n -s O vatten|ösning, -uppfordring,
-schöpfer, m, -schöpfmaschine, f -n,
schöpf-vorrichtung, f -en vattenuppfordringsverk.
-SChoß, m -schosses -scÅøsse[rø] O. -scÄøsse[r]
bot. vattenskott. -schot, n -[e]s -e, -schote,
f -n ⚓ vaterskot. -schött, n -[e]s -e &
vattenback. -schraube, f -n, se -schnecke 2.
-SChuß, m -schusses -schlisse, se -schoß.
-schütz, m -es -e, -schlitze, f -n vattenb.
dammlucka. -schwalbe, se uferschwalbe, -schwall,
m -[e]s O vattensvall. -Schwärmer, m fyrverk.
svärmare. -Schwätzer, m, se -amsel. -schwein,
n -[e]s -e zool. Hydrochoerus vattensvin.
-Schwertlilie, f -n bot. Iris pseudacorus gul svärdslilja.
-Schwimmkäfer, Se -käfer. -segel, n <£>
vattensegel. -seite, f -n vatten-, sjö|sida. -senf, m,
se -hanf. -sieb, n -[|e]s -e ⚙ vatten|sikt, -såll.
-Silber, se Quecksilber, -skorpion, m,
-skorpion-wanze, /*00l. Nepa chinerea klodyvel. -s|not, f O
nöd förorsakad genom vatten
(översvämning). -Speicher, m vid vattenledningsverk
vattenreservoar. -speier, m vattenutkastare på tak.
ränna, -sperre, f -ro, ee -Verschluß. -Spiegel, m
vattenspegel, -yta. -spiele, pl vattensport, le-
kar på (i) vatten, -spinne, f zool. Argyroneta
vattenspindel. -spinnmaschine, f -n
vater-spinnmaskin. -spitzmaus, f zool. Sorex fodieas
vattennäbbmus. -sport, m -[e]s -e
vattensport. -springen, n -s simhopp[ning].
-spritze, f -n vattenspruta, -sprudel, m -s -
bubblande (porlande) vatten, -spiilung, f -en
vattenspolning. Klosett mit ~ vattenklosett.
-spur, f -en ⚓ vätten[stånds]märke På strand.
-Stadt, f -e† stad vid vatten. -Staffel, f -n
trappsteg i vattenfall (fontän), -stag, n -[e]s
-e <£ vaterstag. -stand, m -[e]s -e†
vattenstånd. -ständer, m vattenså.
Wasserstands‖anzeiger, m O ångm.
vattenståndsvisare. -bericht, m -[e]s -e rapport om ebb och
flod el. om vattenståndet, -gehäuse, n -s - ⚙
ångm. glasrörs|hållare, -hus, -ställ, -glas n -es
-erf O ångm. vattenståndsglas. -hahn, m -[e]s
-e†ångm. vattenstånds-, prov|kran. -linie,
-marke, f -n vatten[stånds]linje. -messer, ??iØ
vattenståndsmätare, -röhr, n -[e]s -eångm.
vattenståndsrör. -zeichen, n ⚙ vattenbyggn.
vat-tenstånds|märke, -linje, -zeiger, se -anzeiger.
Wasserllstar m, se -amsel. -station, f -en järnv.
vattenstation, -staub, m -[e]s O fint
vatten-skum, [vatten]stänk. -Stauung, f -en [vatten-]
uppdämning, -stein, m -[e]s -e 1. rännsten. 2.
siags slipsten. 3. sköljsten. -stelle, f -n
vattenställe. -stelze, se Bachstelze, -stern, m bot.
Caiiitriche vernaiis sommarlånke. -Stiefel, m
sjöstövel.
Wasserstoff m -[e]s O kem. väte. -feuerzeug, n
-[e]s -e kem. vätgaselddon. -gas, n -es O kem.
vätgas. w~haltig, a kem. vätehaltig.
-hyper-oxyd, se -superoxyd. -ion, n -s -en kem. vätejon,
-säure, f O kem. vätesyra. -superoxyd, n -[e]s
kem. vätesuperoxid. -Verbindung, f -en kem.
väteförening.
Wasserllstollen m -s - gruvt. vatten|ort, -stoll,
-strahl, m -[e]s -en vattenstråle,
-strahlkon-densator, m -s -en O ångm. vatten
strålkonden-sor. -straße, f -n vatten|väg, -[far]led. -Strauch,
m -[e]s -e[r]/’ bot. hortensia, -strecke, f -n
vattenyta, -streif, m -[e]s -e, -streifen, m 1.
vattenrand, degrand i bröd. 2. vattenstämpel i
papper, w-streiflg, a. ~es Brot bröd med
degrand. -striefe, -Strieme, f -n, se -streif,
w-strie-mig, se w-streißg. -ström, m -[e]s -e†
vattenström. -Strömung, f -en strömning i vatten.
-Strudel, m -s - vattenvirvel, -stube, f -n
manhål. -stück, n -[e]s -e main. sjöstycke,
-stürz, m -es -e†, se -fall, -sucht, f O läk. [-vat-t[en]-, -] {+vat-
t[en]-,+} vattu|sot. w-suchtartig, w-süchtig, a
läk. vattusiktig, -sumpfkraut, n -[e]s -er† , se
-schlammling. -suppe, f -n vattensoppa, [-vat-t[en]välling, -] {+vat-
t[en]välling,+} -süßgras, n bot. Glyceria aquatica
narvgräs. -taufe, f -n vattendop, -taxe, f -n
vattenavgift, -teleskop, n -s -e fys.
vattenkikare. -teufel, m, se -huhn. -thymian, m, se
-pest. -tiefe;i/*-ra vattendjup; djupgående. -tier,
n -[e]s -e vattendjur. -tonne, f -n vattentun-
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2701.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free