- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2750

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - Winterapfel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

terkostym. -apfel, m -s -† vinteräpple,
ar-beit, f -en vinterarbete, -aster, f bot.
ciny-santhemum indicum vinteraster, -aufenthalt, m
-[e]s -e vintervistelse, -ausrüstung, f -en
vinterutrustning. -balg, m -[e]s -e† zool.
vinterpäls. -bedarf, m -[e]s O vinterbehov, -beere,
f bot. Piinos verticiiiata vinterbärsbuske.
beständig, a vinterhärdig. -bestellung, f -erc
lantbr. åkerns beredning för vintern, -bier, se
Schenkbier. -birne, f -n vinterpäron, -bliiher,
m, se -blume 1. -blume, f -n bot. 1.
vinterblomma. 2. se Kugelamarant, -brache, f -n
lantbr. vinterträde. ;butter, f O smör av kor
som fodrats inomhus, vintersmör.
christ-wurz, f se -ling 2. -decke, f -n vintertäcke,
-drossel, se Bun tdrossel, -ei, se Dauerei. -eiche,
f -n bot. Quercus sessiiiflora vinterek, -eis, n -es -e
vinteris. -endivie, f bot. vinterendivia.
-fahr-plan, m -[e]s-ef vintertidtabell, -fahrt, f-en
vinterfärd; ~era äv. vinterturer. w^fällig, a
om boskap som blivit mager under vintern, -feld,
n -[e]s-er, se -acker. -feldzug, m -[e]s-ef
vinterfälttåg. -fenster, n innanfönster, -fingerhut, m,
se -ling 2. -freude, f -n vinter|nöje, -glädje,
-frost, m-es O vinterfrost, -frucht, f -e†
vinter|-frukt, -gröda, -fuhrwerk, n -[e]s -e
vinteråkdon. -futter, n -s lantbr. vinterfoder, -garn,
n -[e]s -e fisk. vinternot. -garten, m -s -f
vinterträdgård. -gegend, f -en vinterlandskap,
gerste, f O vinterkorn. -getreide, n vintersäd,
höst[sådd ]säd. -gewächs, n -es -e vinterväxt.
-gewitter, n vinter|oväder, -åskväder, -gott, m
-es vintergud[en], ’Bore’.
Wintergrün, »-[e]sbot. l.Pyroia vintergröna.
Bleiches (griinblütiges) ~ p. chiorantha
grönblom-mig vintergröna; großes {rundblättriges) ~
p. rotundifoiia stor vintergröna: kleines p.
minor liten vintergröna: mittleres ~
p.mediaklock-blommig vintergröna; nickendes ~ p. secunda
björkbladig (ensidig) vintergröna; doldiges
se Winterlieb. 2. se 1. Winke; Mistel;
Siebenstern 1; Efeu, -gewächse, pl bot. Pyrolaceæ
vintergrönväxter. -bl, n -[e]s O farm.
vinter-grön-, gaultheria|olja. -strauch, se
Teebeerenstrauch.
Winterllhaar, n -[e]s -e zool. vinterpäls. -hafen,
m -s -† vinter]hamn, -kvarter, -hafer, m -s
vinterhavre, w-haft, se w-lich. -halbjahr, n
-[e]s -e vinter|halvår, äv.-termin, -hanf, m -[e]s
bot. honhampa, w-hart, a vinterhärdig. -haus,
n -es -er† trädg. vinterhus. -haut, f -e† garv.
vinterhud. -himmel, m vinterhimmel, -höhle,
f -n vinteride. -holz, n -es O ved för vintern,
vinter]bränsle, -ved. -hülle, f -n bot.
köldskyddande knoppbeklädnad, vinterhylle. -hut, m
-[e]s -e† vinterhatt. -hyazinthe, f Hyacinthus
"brumaiis tidig hyacint, w-ig, se w-lich. -kälte,
fO vinter|köld, -kyla. -kappe, f -n katolsk prästs
kåpa. -kasten, m -s - vinterskydd, -kleid, n
-[e]s -er 1. vinter jplagg, -dräkt. ~er
vinterkläder. 2. vinterklänning, -kleicfung, f-en
vinter|dräkt, -kostym, -knospe, f -n bot.
vinterknopp. -kohl, m -[e]s O bot. Brassica oleracea
acephala grönkål, -könig, 1. se Zaunkönig. 2.
Der ~ hist. Vinterkonungen. -korn, n -[e]s
vinteroäd. -kostüm, n -s -e vinter|kostym,
-dräkt, -krankheit, f -en, se -leiden, -kresse,
f bot. Barbarea vulgaris vinterkrasse,
sommar-gyllen. -krönchen, w, 8 9 Ang erbium chen.
-kurort, m -[e]s -e vinterkurort, -kursbuch, n -[e]s
-erf vintertidtabell. -låge, f -n vinterlag.
’v/ haltenligga i vinterlag. -lager, n -s - 1.
hand. vinterlager. 2. äv.o. zool. vinterläger;
ide. -laicher, m -s - zool. fisk som leker under
vintern, -lamm, n -[e]s -er† lantbr. vinterlamm.
-landschaft, f -en vinterlandskap, w-lang, a
vinterlång. -lauch, se Fleischlauch, -leiden,
»sjukdom (åkomma) under vintern, -lerche,
f se Schneelerche o. Goldammer, -levkoje, f
bot. Matthioia incana vinterlövkoja, w-lich, a
vin-ter|lik, -lig, -aktig, -artad, vinter-, -lieb, n
-[e]s -6 bot. Chimaphila umbellata ryl[ört]. -lindé,
f bot. Tilia uimifoiia skogslind, -ling, m -s
-e 1. se Schneeammer. 2. bot. Eranthis hiemalis
vinter|gäck, -narr. -linsén, pl bot. vinterlins.
-lolch, m bot. Lolium perenne renrepe. -luft, f O
vinterluft, -mantel, 7n-s-fvinter|kappa, -rock.
-märchen, n. Das ~ skådespel Vintersagan,
w-mäßig, se w-lich. -melisse, f, se Frauenkraut
a), -mode, f -n vintermod. -monat, m -[e]s -e,
-mond, m -[e]s -e vintermånad, december.
-morgen, m -s - vintermorgon, -möwe, se
(drei-zehige) Möwe, -mücke, f zool. Trichocera [hie.
maiis] vinterharkrank. -mütze, f -n
vintermössa. w-|n, wint[e]re -te ge-t. I. intr [h] 1.
opers. Es -t det blir vinter (vintrar på); ^der
Frost, Regen vinter|frost, -regn. 2. t
övervintra. II. tr vinterföda. -n, n -s 0, se -ung.
-nacht, f -e† vinternatt, -neumond, m -[e]s -e
vinterny. -Obst, n -es O vinterfrukt, -palast,
m -es. Der ~ Vinterpalatset, -paletot, m -s -s
vinterpaletå. -pelz, ni -es -e vinterpäls. -pflanze,
f -n vinterväxt. -pilz, m bot. Collybia velutipes
klibbnagling. -punkt, m -[e]s -e
vintersolstånd. -quartier, n -s -e vinterkvarter. Die
f^e beziehen gå i vinterkvarter, -regen, m
vinterregn. -reise, f -n vinterresa, -röck, m
-[e]s -e† 1. vinterrock. 2. vinterkjol.
-rog-gen, m -s O vinter-, höst]råg. -rose, f, se
(schwarze) Niesivurz. -rübenraps, m -es -e,
-rübsen, m lambr. vinterraps. -ruhe, f O
vintervila; zool. ide. Der Dachs begibt sich zur
o, [in seinen Bau] grävlingen lägger sig i ide.
w-s, a dv om vintern (vintrarna), -saat, f-en
höstsådd, -saateule, se Saateule. -saison, f -s
vintersäsong, -saturei, f bot. satureja montana
vin-terkyndel. -schauer, m -s - regnskur om
vintern. -schein, m -[e]s O vinterny,
nytändning i november, -schlaf, m -[e]s
vinter|dva-la, -sömn. haltenligga i vintersömn (ide),
-schläfer, m djur som ligger i vintersömn
(ide), -schlag, m -[e]s -e† åker med höstsäd.
tr transitivt, intr intransitivt, refl reflexivt verb. [h] haben, [s] sein t. hjälpverb. oskiljbar sms. ~ föreg. uppslagsord.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2758.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free