- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2869

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Z - Zweifelsucht ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tvivlets kval. -sucht, fO tvivelsjuka,
skepticism. z-süchtig, a tvivelsjuk, skeptisk, z-voll,
a full av tvivel, tvivlande,
zwei |fenstrig, a med två fönster, -fingerig, a
tvåfingr|ad, -ig. -fleckig, a med två fläckar.
Zweifler m -s - tvivlare, skeptiker. z~haft, so
zmisch. -in, f -nen tvivlerska, skeptiker,
zmisch, a tvivlande, skeptisk,
zwei‖flügelig, a 1. tvåvingad. 2. me Tür [-flygel-dörr[ar], -] {+flygel-
dörr[ar],+} dubbeldörr. Z-flügler, pl zool. Diptera
tvåvingar, -förmig, a biol. dimorf.
Z-förmig-keit, f O dimorfi[sm]. Z-frankenstück, n -[e]s
-e tvåfrancs|stycke, -mynt. Z-füßer, m -s -, se
Z-bein. -füßig, a tvåbent. Z-füßler, m -s -, se
Z-bein.
Zweig m -[e]s -e (dim. -lein, -[ei]chen) 1. gren,
kvist. me treiben skjuta skott (kvistar); auf
e-n grünen m kommen bidl. komma på grön
kvist; in me geteilt [för]grenad. 2. gren;
bransch,
zwei|gab[e]lig, a två-, tu|grenad.
Zweigllabstecher, se Giebelstecher, -abteilung, f
en filial, utgrening, underavdelning,
sektion. -åder, f -n gruvt. grenåder. -amt, n -[e]s
-er† filial|byrå, -kontor,
zwei|gängig, a O dubbelgängad.
Zweigllanstalt, f -en, se -abteilung. z-artig, a
gren|artad, -liknande, -hahn, f -en gren-,
bi|-bana. -bank, f -en bankfilial, -blatt, n -[e]*
-erf bot. grenblad, z-blumig, z-blütig, a bot.
blommande direkt på gren.
zwei|gehäusig, a O urm. med dubbel boett.
Zweig[elchen, n -s -, se -lein.
zwei[geleisig, se -gleisig.
zweig|en, -te ge-t I. tr trädg. ympa. II. intr [h]
0. refl sich m skjuta grenar; förgrena (grena
ut) sig.
Zweillgesang m -[e]s -e† duett[sång].
z-ge-schlechtig, a tvåkönad, hermafroditisk.
ge-schlechtigkeit, f O hermafroditism.
z-gesich-tig, a med två ansikten; janusartad.
z-ge-spalten, a [tu-,tve]kluven. -gespann, n -[e]s -e
1. par[hästar]; paroxar. 2. tvåspännig vagn,
tvåspännigt ekipage, -gespräch, se
Zwiegespräch. z-gestaltig, se z-förmig. -gestirn, n
-[e]s -e dubbel-, tvilling[stjärna; bildl. två
oskiljaktiga [vänner], z-gestrichen, a mus.
tvåstruken. z-geteilt, a två-, tu]delad.
Zweiglifirm[a, f -en filialfirma, -form, f -en
grenform. z-förmig, a grenformig; [-[för]grenad.-] {+[för]gre-
nad.+} -geschäft, n -[e]s -e hand. filial[affär].
-gesellschaft, f -en hand. filial, -graben, m -s
-f grendike. z-haft, a grenartad; se äv.
z-förmig. -hahn, m -[e]s-ef ledningskran. -haus,
n -es -er† filial[firma]. z-icht, se z-haft. z-ig,
a grenig; [för]grenad.
zweigipf[e]lig, a 1. med två toppar. 2. språkv.
mer Accent tvåtoppig accent.
Zweigl|kanal, m -s -e† sidokanal, -kasse, f -n
post. bikassa. -knospe, f -n bot. grenknopp,
-lein, n -s - liten gren, kvist.
zwei[gleisig, a järnv. tvåspårig.
Zweig[leitung, f -en O grenledning.
zwei[glied[e]rig, a tvåledad.
Zweiglilinie, f -n 1. sidogren. 2. järnv.
sidospår. z-los, a grenlös; ogrenad.
niederlas-sung, f -en filial, -postanstalt, f -en,
post-stelle, f -n filialpostanstalt. -recht, n -[e]s
rätt att hugga grenar.
zwei[griff[e]lig, a bot. med två pistiller.
Zweig[rohr, n -[e]s -e ⚙ grenrör.
Zweigroschenstück, n -[e]s -e nu österr., se Zweier
1,; förr, ung. tolvskilling.
Zweigllspitze, f -n grenspets, z-ständig, a bot.
grensittande, -station, f -en järnv.
järnvägsknut. -stelle, f -n [filial]postanstalt. -ström,
m -[e]s -e† elektr. grenström, z-tragend, a
gren|bärande, -ig. z-treibend, a som skjuter
grenar.
Zwei|guldenstück, n -[e]s -e tvågulden mynt.
Zweig verein, m -[e]s -e filial-, dotter|förening.
-werk, n -[e]s -e gren|verk, -ar koii.
»widerstand, m -[e]s -e† elektr.
grenledningsmot-stånd. -wirtel, m grenvarv. -wurzel, f -n bot.
förgrenad rot.
Zweillhänder m -s - 1. tvåhands[slag]svärd.
2. tvåhänt varelse, z-händig, a 1. försedd med
två händer, tvåhänt. 2. mes Schwert, se
-händer 1. 3. mus. ~es Stiich [musik]stycke
för två händer; ~ spielen spela tvåhändigt.
z-hängig, a. mes Dach ark. sadeltak, z-hauig,
a lantbr. som mejas två gånger om året.
z-häu-sig, a bot. med enkönade blommor, -häusler,
pl bot. tvåbyggare, dioika. -heit, f O 1.
dubbelhet, dualism. 2. gram. dualis. z-heitlich, a
dualistisk, z-henk[e]lig, a med två handtag,
-herr, m -n -en ant. duumvir. -hippe, f -n, se
-spitz 2. -höcker, m tvåpucklig kamel,
z-hök-kerig, a tvåpucklig. z-hörnig, a tvåhornad.
-hufer, m -s - zool. tvåklövat djur, klövdjur;
idisslare, z-hufig, a tvåklövad.
zweihundert,grundtal tvåhundra; jfr hundert[/].
-jährig, a tvåhundraårig. -ste, ordn.-tal
tvåhundrade.
zwei‖jährig, a tvåårig, tvåårs, två år gammal,
-jährlich, a o. adv [som sker] vartannat år.
Z-kammersystem, n -s poiit. tvåkammarsystem.
Z-kampf, m -[e]s -e† tvekamp, duell.
Z-kämp-fer, m kämpe i tvekamp, duellant. [-keim-blätt[e]rig, -] {+-keim-
blätt[e]rig,+} se -samenlappig, -kernig, a med
två kärnor.. Z-kiemer, m, se Tintenfisch.
Z-kin-dersystem, n -s tvåbarnssystem. -klappig, a
bot. tvåskalig. -köpfig, a med två huvud[en],
tvehövdad. Z-korn, 11. se Spelz 1.
Z-kreuzer-stück, n -[e]s -e tvåkreuzer[mynt, -slant].
Z-kronenstück, n -[e]s -e tvåkrona, -kuppig,
a med två [bergs]toppar. -lappig, a tvåflikig.
-läufig, a. me Treppe dubbelarmad trappa.
Z-laut, m -[e]s -e, Z-lauter, m -s - fonet,
diftong. -lebig, a 1. med två liv. 2. zool. am
tibi sic. Z-leiter, ön elektr. två-, dubbel|ledare.
Z-leitersystem, n -s -e elektr. tvåledarsystem.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2877.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free