- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
2871

(1932) [MARC] Author: Carl Auerbach - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Z - zweiundeinhalb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

zweillundeinhalb, se -einhalb. Z ung, f -en 1.
tudelning, klyvning. 2. [[mindre]] oenighet, tvist.
Zweiviertel [’fir], n -s -, -note, f -n mus.
halvnot. -pause, f -n halvnotspaus. -takt, m -[e]s
tvåf j ärdedelstakt.
Zweil|walzwerk, n -[e]s -e ⚙ duovalsverk,
z-wat-tig, a elektr. tvåvatts-. -wegehahn, m -[e]s -e†
⚙ tvåvägskran. -weiberei, f O tvegifte,
bi-gami. z-weibig, se z-griß[e]lig. z-wertig, a
kem.tvåvärdig, z-wöchentlich, z-wöchig, I. a
två veckors. II. adv var fjortonde dag,
varannan vecka, -wuchs, m -es, z-wüchsig, se
Rachitis, r-isch. -zack, m -[e]s -e tvåkloig
gaffel; tjuga. z-zackig, a två|kloig, -uddig,
-grenad. -zahl, f -en 1. tvåtal. 2. gram. dualis.
z-zahlig, a tvåtalig. z-zähiig, a bestående av
två, dubbel, -zahn, m -[e]s -e† 1. se Igelfisch.
2. bot. Bielens skära, -zähner, pl zool.
Gymnodontes tvåtandade. z-zähnig, a tvåtandad.
z-zehig, a tvåtåig. -zeil, n -[e]s -e, -zeiler, m
-s - metr. distikon. z-zeilig, a 1. tvårad[er]s-,
~es Gedicht distikon. 2. bot. tvåradig, t. ex.
~e Gerste, z-zeitig, a metr. ~e Silbe än kort,
än lång stavelse, z-zellig, a tvåcellig. [-z-zif-f[e]rig, -] {+z-zif-
f[e]rig,+} a tvåsiffrig, z-zinkig, a två|kloig,
-uddig, z-zipf[e]lig, a tvåsnibbig. z-zöllig, a
tvåtums. z-züngel|n, -te ge-t intr [h] [[mindre]] vara
tvetungad. z-züngig, a två-, tve|tungad.
-zwei-teltakt [’tsvaital], m -[e]s -e mus. två tvåendels
takt. -zylindermaschine, f -n ⚙ tvåcylindrig
maskin, tvillings-, compound|maskin,
z-zy-lindrig, a tvåcylindrig.
Zwenke, f -n bot. Brachypodium lösta,
zwerch, I. a tvär[gåénde]. II. adv tvärs [över].
jfr quer[-]. Z/ O dial., se Quere.
Zwerchfell, n -[e]s anat. mellangärde, diafragma.
E-m das ~ erschüttern få ngn att vrida sig
(skaka) av skratt, -atmen, n -s ung. djup-,
buk|andning. -entzündung, fi -en läk.
inflammation i mellangärdet, z^erschütternd, a
som kommer en att vrida sig av skratt,
ohejdat komisk (rolig), -erschütterung, fi -en F
ung. skratt så att man vrider sig, hejdlöst
skratt.
zwerch|hobel|n, -te ge-t tr ⚙ hyvla tvärs. — jfr
Quer-, quer-,
Zwerg m -[e]s -e (dim. -chen, -lein) dvärg; ibi.
pyssling, pygmé, lilleputt. -adler, m zool.
Hie-raaëthus pennatus dvärgörn. -ameisenbär, m zool.
Cyclopes didactylus dvärgmyrslok. -ammer, f zool.
Emberiza pusilla dvärgsparv. -apfel, m -s -f
paradisäpple, -apfelsine, f -rø mandarin,
artig, a dvärg|artad, -liknande, pygméartad.
-baum, m -[e]s -e† dvärgträd. -bildung, f-en
dvärgbildning, -binse, fi bot. Scirpus parvulus
. dvärgsäv. -birke, fi bot. Betula nana dvärgbjörk,
-bohne, se Kriechbohne, -bricke, fi, se
Bach-neunauge. -brombeere, se Multbeere. -buche,
se Hagebuche, -chen, se -lein 1. -dorsch, m, se
Leitfisch a), -en-, se Zioerg-. -esche, se
Blumenesche. -eule, se Sperlingseule, -falk[e], se
Merlinfalke, -flachs, m, se -lein II.
-fleder-maus, f zooi. Pipistreiius dvärgfladdermus.
-föh-re, f, se -kiefier. -gans, se Bläßgans, -gestalt, fi
dvärggestalt, -habicht, m, se Merlinfalke.
haft, a dvärg|artad, -lik[nande]; förkrympt.
haftigkeit, f O dvärgväxt, dvärgartat
utseende (väsen), dvärgnatur, litenhet; förkrympt
växt, förkrympthet. -heide, fi, se
Besengin-ster. -heit, y* 0, se -hafitigkeit. -hirsche, pl, se
-moschustiere. -holunder, m bot. Sambucus ebuius
sommarhyll. -hörnchen, n zool. Nannosciurus
dvärgekorre, -huhn, n -[e]s -er† dvärg|höns,
-höna. z^icht, z^ig, se z^hafit. -in, fi-nen
dvärginna. -käfer, zool. Pselaphidae
dvärgskalbaggar. -katze, /"zool. Felis minuta
dvärg-tigerkatt. -kauz, m, se Sperlingseule, -kiefer,
fi bot. Pinus pumiiio dvärg-, knä|tall.
-knaben-kraut, n bot. Chamæorchis dvärgnycklar, -könig,
m -[e]s -e dvärg[a]kung. -lein, I. n -s - liten
dvärg; pygmé. II. rn -[e]s bot. Radiola linoides
dvärglin. -ling, m -s -e dvärg, pygmé. -maki,
m zool. Microccbus dvärgmaki. -mandel, fi -n
bot. Amygdalus nana mandelbuske, -männchen,
n zool. dvärg-, kompletär|han[n]e. z^mäßig,
sq zoshaft. -maulbeere, se Multbeere. -maus, f
zool. Mus niinutus dvärgmus. -mensch, m -en -en
dvärg[människa], pygmé. -mispel, se
Quittenmispel. -mOSChüStiere, pl zool. Tragulidæ
dvärgmyskdjur. -möwe, fi zool. Larus minutus
dvärgmås. -obst, n -es dvärgfrukt koll.
-Obstbaum, m -[e]s -e† dvärgfruktträd, -ohreule,
fi zool. Scops ephialtes dvärguggla. -OrChiS, f, se
-knabenkraut. -palme, fi bot. Chamærops
dvärgpalm. -papageie, pl zool. Agapornis
dvärgpapegojor. -pflanze, fi -n dvärgväxt. -pinscher,
m dvärgpinscher. -quitte, fi, se Quittenmispel.
-reiher, pl zool. ixobryehus dvärghägrar,
-rohr-drommel, fi zool. ixobrychus minutus
dvärgrör-drom. -rost, m -es bot. Puccinia simplex
dvärg-rost. -scharbe, fi zool. Phalacrocorax pygmæus
dvärgskarv, -schlänge, fi zool. Calaniaria
dvärgorm. -schnecke, fi Carychium minimum
dvärg-snäcka. -schwan, m zool. cygnus miuor
dvärgsvan. -seele, fi -n bildl. liten (småsint) själ.
-seeschwalbe, fi zool. sterna minuta småtärna,
-simse, fi, se -binse. -spaniel, m dvärgspaniel,
-spitz, m -es -e dvärgspets hund. -spitzmaus, f
zool. Sorex minutus dvärgnäbbmus. -stamm, m
-[e]s -e† dvärg|träd, -stam. -steißfuß, m zool.
Podiceps ruficoiiis smådopping. -stichling, m zool.
Gasterostcus pungitius småspigg. -Strandläufer, m
zool. Tringa minuta småsnäppa. -strauCll, 7)1 "[e]s
-e[r]f dvärgbuske, [blåbärs-, lingon- o. d.]ris.
-taucher, m, se -steißfuß. -trappe, f zool. Otis
tetrax småtrapp. -volk, n -[e]s -er† dvärgfolk.
-wäl, se Schnabehoal. -wasserriemen, m bot.
Zostera nana dvärgbandtång, -weis, m zool. Ami.
urus nebuiosus dvärg-, katt|mal. -Wirt, m -[e]s -e
dial. ung. småbonde. -wuchs, m -es dvärgväxt.
-ziege, se Mamberziege. -zikade, -zirpe, fi zool.
Cicadula scxnotata dvärgstrit.
O saknar plur.omljud. F familjärt. P lägre språk. [[mindre]] mindre brukl.militärisk term.sjöterm. ⚙ teknisk term.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:29:36 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/desv1932/2879.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free