Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bibelkreis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Bibelkreis
Bild
Bibelikreis -es -e m ung.
bibelstudiegrupp -spräche 0 f bibelspråk stil
-spruch -[e]s -e† m bibelspråk -stunde
-n f bibelstund, andakt med
bibelläsning, bibelstudium -wort -[e]s -e n
bibelord
Biber -s - m bäver
Blbernell’e -n f pimpinellros
Biberratte -n f bäverråtta, sumpbäver,
nutria -schwänz -es -e† m ss. byggn.
slags plant taktegel
B i’b i -s -s m F storm [hatt]
Bibliograph -en -en m bibliograf
Bibliographie -n f bibliografi
bibliographisch a bibliografisk Bibliophile -n
-n m (äv. subst, a.) bibliofil Bibliothek
-en f bibliotek Bibliothekar -s -e m
bibliotekarie Bibliothekarin -nen f
kvinnlig bibliotekarie
biblisch a biblisk; ~es Alter hög ålder
70—80 år
Bickbeere -n f nty. blåbär
Bidet [bide:’] -s -s n bidé
bieder a enkel och rättfram, redlig och
rättskaffens, hederlig och präktig, ibl.
rejäl; [naivt] godmodig, trohjärtad,
troskyldig, oförarglig Biederkeit O f
enkelhet och rättframhet osv., jfr föreg.
Biedermann -[e]s -erf m, ein ~ en
enkel och rättfram man (karl), jfr bieder
Biedermeier -s O n Biedermeierstil
-[e]s O m biedermeier[stil] borgerlig
form av empiren
biegbar a böjlig Biege -n f vändning,
böjning, kurva biegen bog, böge,
ge-bogen (jfr d. o.) I tr böja äv. gram.
kröka II itr (s) 1 um etw. ~ göra en
sväng kring ngt; um die Ecke ~ svänga
om (vika kring) hörnet 2 es mag ~
oder brechen det må bära eller brista
III rfl böja sig, krökas; sich vor Lachen
~ vrida sig (ligga dubbel) av skratt
biegsam a böjlig, smidig Biegung -en f
böjning, krökning; krök
Biegungsfestigkeit O f böjningshållfasthet
Biene -n f bi Bienen|fleiß -es O m
ihärdig flit, idoghet -gift -[e]s O n bigift
-königin -nen f bidrottning, vise -korb
-[e]s -e† m bikupa -schwärm -[e]s -e†
m bisvärm -stich -[e]s -em 1 bistyng
2 ung. toscatårta -stock -[e]s -e† m
bistock -volk -[e]s -erf n bisamhälle
-wachs -es O n bivax -zucht O f
biskötsel -Züchter-s-m biodlare
Bier -[e]s -en öl; ein (zwei) ~ vid
beställning en (två) öl; beim ~ sitzen sitta
vid ett glas öl; etw. wie saures (sauer) ~
ausbieten F ung. söka bli av med ngt
t. ex. något svårsålt -bankpolitiker -s
-m kannstöpare -baß -basses -bässe m
skämts, djup basröst -deckel -s - m
underlägg för ölglas
bierehrlich a F genomhederlig
Bier|eifer, mit wahrem ~ F med stor
iver -ernst, mit wahrem ~ F med
djupt (stort) allvar, gravallvarligt
-fahrer -s - m ölutkörare -faß -fasses
-fässer n ölfat -haus -es -erf n öl|stuga,
-servering, -krog -idee -n f F tokigt
infall -kasten -s -† m ölback -keller -s
-ml ölkällare lager 2 ölrestaurang
-kom men t -s -s m stud. regler för
öldrickning -kutscher -s - m
öl|utkörare, -kusk -laune O f F
uppsluppen stämning -ruhe, mit der
größten ~ med orubbligt lugn -seidel
-s - n [öl] sej del -stube -n f ölstuga
-Untersetzer -s - m underlägg för
ölglas -zeit -[e]s -e n ’öltält’ tält för
ölutskänkning (vid folkfester o. d.) -zipfel
-S - m stud. slags chåtelaine i
studentnations färger
Biese -n f revär, galon; sömn. stråveck
Biesfliege -n f styngfluga
B i est -es -er n best, odjur äv. bildl.
bieten bot, böte, geboten I tr [er]bjuda;
e-m etw. ~ äv. räcka ngn ngt; e-m e-n
Gruß (e-n guten Abend) ~ hälsa (hälsa
god afton) på ngn; dem Glück die
Hand ~ försöka sin lycka; Schach ~
schacka; e-m die Spitze (die Stirn) ~
bjuda ngn spetsen; e-m Trotz ~ trotsa
ngn; etw. zu ~ haben äv. ha ngt att
komma med; so etwas darf mir
niemand ~ något sådant tål (tolererar)
jag inte av ngn; sich dat. etw. [nicht] ~
lassen [inte] finna sig i (tåla, hålla
tillgodo med) ngt; 100 Mark auf etw. ack. ~
bjuda (ge ett bud på) 100 mark för ngt
II rfl erbjuda sig; ibl. yppa sig; ihm
bot sich ein schrecklicher Anblick en
fruktansvärd syn mötte honom Bieter
-s - 777, ein ~ en som bjuder (ger bud)
på auktion osv.
Bigamie -n f bigami, tvegifte Bigamist
-en -en m bigami st
bigott a bigott Bigotterie -n f
bigotten
Bijouterie [bisutari:’] -n f i
bijouteriaffär 2 bijouteri [er]
Bikarbonat -[e]s -e n bikarbonat
bikonkav a bikonkav ,bikonvex a
bikonvex bilabial a språkv. bilabial
Bilanz -en f H balans [räkning]; bildl.
bokslut; die ~ ziehen göra upp
balansen (balansräkningen) Bilanzprüfung
-en f ung. balansanalys bilanzsicher a
ung. fullt bokföringskunnig, som
behärskar bokföring perfekt
bilateral a bilateral
Bild -[e]s -er n bild, abstr. äv.
föreställning; illustration, tavla, plansch; kortsp.
målare; ein ~ für [die] Götter en syn för
gudar; sie ist ein ~ von e-m Weib hon
är en fulländad skönhet; ein ~ von
etw. entwerfen ge en livfull (målande)
124
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
