Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Festausschuß ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Festausschuß
Fetischismus
Festausschu|ß -sses -ssef m
festkommitté
festbinden st. tr binda (knyta) fast
Feste -n f 1 fäste, borg 2 die ~ bibl.
fästet, himlen feste adv F ordentligt,
riktigt, enormt, så det står (stod)
härliga till
Fest[es]freude O f feststämning
Festessen -s - n festmåltid, bankett
festfahren st. itr (s) rfl köra fast, bildl.
äv. gå i baklås Festgeld -[e]s -er n
tidsbundna pengar
Festgewand -[e]s -er† (poet. -e) n fest-,
högtids I skrud
festgewurzelt a fastrotad, bildl. äv.
inrotad, ingrodd; wie ~ [da]stehen bildl.
stå som fastnaglad (fastvuxen)
festhalten st I tr hålla fast [i], hålla i’;
im Bilde ~ föreviga fotografera II itr
(/i), an seiner Meinung (Überzeugung) ~
hålla på sin mening (hålla el. stå fast
vid sin övertygelse) III rfl hålla i’ sig
(sig fast), an etw. dat. i (vid) ngt
festigen sv I tr göra fast [are] osv., jfr fest;
bildl. stärka, styrka; konsolidera;
stabilisera; e-e Freundschaft ~ befästa en
vänskap II rfl bli fast [are]; stärkas osv.,
jfr I; stadga sig Festigkeit O f
fasthet [sgrad], hållfasthet, stabilitet,
stadga; uthållighet, motståndskraft
Festigkeitslehre O f hållfasthetslära
Festigung Of befästande, stärkande;
konsolidering; B härdning
Festivität [-v-] -en f F kalas, tillställning
festkleben sv I tr klistra (limma) fast
II itr (h) fastna, klibba fast Fes t land
-[e]s -er† n fastland, kontinent
festländisch a kontinental, [-fastlands-Festland[s]block-] {+fastlands-
Festland[s]block+} -[e]s -e† m geol.
kontinentalblock
festlegen sv I tr 1 bestämma, fastställa,
fixera 2 fastlåsa bildl.; Kapital ~
låsa [fast] (binda) kapital; e-n auf seine
Äußerung ~ tvinga (få) ngn att stå för
sitt yttrande II rfl binda (engagera)
sig, auf etw. ack. för ngt Festlegung
-en f bestämmande osv.
festlich a festlig, högtidlig; fest-; ~
begehen fira; ~ gekleidet festklädd
Festlichkeit -en f fest, festlighet
festliegen st. itr (h) ligga stadigt; bildl.
inte gå att ändra (rubba) [på]; [[sjöterm]] stå
på grund, stå hårt på; das Kapital liegt
fest kapitalet är [fast]låst festmachen
sv I tr i F fästa, göra fast 2 bestämma,
komma överens om; e-n Termin ~
avtala en tidpunkt II itr [[sjöterm]] förtöja
Festmahl -[e]s -er† el. -e n festmåltid,
bankett
Fest meter -s - n (F m) fastkubikmeter
ved fes t nageln sv. tr 1 spika (nagla)
fast 2 F bildl., Widersprüche des
Redners ~ sätta fingret (slå ned) på tala-
rens motsägelser; e-n auf seine
Behauptung ~ tvinga (få) ngn att stå för sitt
påstående Festnahme -n f fasttagande,
gripande, anhållande festnehmen st. tr
ta fast, gripa, anhålla Festofferte -n f H
fast offert
Fes t platz -es -e† m festplats
Festpreis -es -e m fast (bestämt) pris
Festpunkt -[e]s -e m lantmät. o. fys.
fixpunkt
Fest|rede -n f fest-, högtids I tal -redner
-s - m fest-, högtids I talare -saol -saal[e]s
-säte m festsal; -säle äv. festvåning
-schmuck -[e]s O m festlig utstyrsel,
fest-, högtids|skrud; im ~ äv.fest[prydd,
-smyckad -sch rif t -en f festskrift
festsetzen sv \ tr i sätta fast 2
bestämma, fastställa, fixera, stipulera, stadga;
zur festgesetzten Zeit på utsatt tid II rfl
sätta sig fast, fastna; bosätta sig
Festsetzung -en f bestämmande,
fastställande av tid etc. festsitzen st. itr (h)
sitta fast F äv. bildl., inte komma loss;
mit e-r Ware ~ inte bli av med en vara,
ligga inne med [lager av] en vara
Festspiel -[e]s -e n festspel
feststecken sv I tr sätta fast; fästa upp
t. ex. hår II st. o. sv. itr (h) sitta fast F
äv. bildl. feststehen st. itr (h) stå fast
bildl.; es steht fest, daß . . äv. det är ett
faktum (säkert) att. . ; fest steht, daß . .
faktum är att.. ; es steht noch nicht fest
det är inte bestämt (avgjort, fastslaget)
ännu; ~der Brauch vedertaget bruk,
praxis; ~de Regel fastslagen regel
Feststellbremse -n f manövrerbar
handbroms feststeilen sv. tr 1 konstatera,
fast I ställa, -slå; ta reda på, förvissa
sig om 2 [[teknisk]] låsa, fixera Feststeller -s
-m Feststelltaste -n f på skrivmaskin
skiftlås Feststellung -en f
konstaterande osv., jfr feststellen; ich muß die ~
treffen, daß. . jag måste faktiskt
konstatera att. . Feststellungsklage -n f
jur. fastställelsetalan
Feststimmung O f feststämning
Feststoffrakete -n f krutraket
Festtag -[e]s -e m högtids-, fest|dag
Festtracht -en f helgdagsdräkt av
folkdräkt
festtreten st. tr trampa fast (till’)
Festung -en f fästning Festungshaft O f
jur. custodia honesta, ’hedersfängelse’
Festungswerk -[e]s -e n
[befästningsverk
festverzinslich a med fast ränta
Festwerden -s O n stelnande, hårdnande
Festwiese -n f äng där [folk]fester
(-festen) hålls Festzug -[e]s -e† m
festtåg
Fete [fe:’ta] -n f F fest, tillställning
Fe’tisch -es -e m fetisch Fetischis’mus-
0 m fetischism
248
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
