Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kapelle ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kapelle
Kapelle -n † kyrkl., mus. kapell
Kapellmeister -s - m kapellmästare
Kaper -n f kapris krydda
kapern sv. tr kapa; sich dat. etw. (e-n) ~
bildl. kapa åt sig ngt (ngn), lägga
beslag (vantarna) på ngt (ngn); sich dat.
e-n ~ äv. a) locka ngn till sig b) haffa
ngn
Kapernstrauch -[e]s -erf m kapris [-[-buske]-] {+[-
buske]+}
Kaperschiff -[e]s -e n kapare,
kaparfar-tyg Ka per ung -en † kapning, kaperi
kapholländisch a kapholländsk
kapieren sv. tr F fatta, begripa,, förstå
Kapillare -n f kapillarrör, kapillärrör;
~n äv. kapillärer Kapillargefäß -es -en
kapillar-, kapillär|kärl, -rör
Kapillarität O f kapillaritet, kapillar-, kapillär
|-kraft, -fenomen
Kapital -s -e el. -ien n kapital; geistiges ~
fond av vetande, andliga tillgångar;
~ aus etw. schlagen slå mynt av ngt;
die Zinsen zum ~ schlagen lägga räntan
till kapitalet; jfr Kapitälchen kapital a,
ein ~er Irrtum ett kapitalt misstag, en
förfärlig blunder; ein ~er Hirsch jakt.
en kapitalhjort Kapitäl -s -en kapitäl
Kapitalanlage -n f kapitalplacering,
investering Kapitalausfuhr O f
kapitalexport Kapitalbuchstabe -n[s] -n m
versal Kapitälchen -s - n 1 litet
kapital 2 boktr. kapitäl Kapitaleinlage
-n † insatt kapital, kapitalinsats
Kapitalerhöhung -en f höjning (ökning) av
kapitalet, kapitalökning
Kapitalertragssteuer -n f skatt å inkomst av
kapital Kapifalfehler -s - m huvud-,
grund-, kardinal|fel; ibl. jätteblunder
Kapitalflucht -en f kapitalflykt
Kapitalgesellschaft -en f ung.
kapitalbolag Kapitalgüter pl kapitalvaror
kapitalisieren sv. tr kapitalisera
Kapitalismus -Om kapitalism Kapitalist
-en -en m kapitalist kapitalistisch a
kapitalistisk kapitalkräftig a
kapitalstark Kapitalmarkt -[e]s -e† m
kapitalmarknad Kapitalverbrechen -s-n
svårt brott Kapitalverkehrssteuer
-n † ’kapitalomsättningsskatt’
Kapitalvermehrung -en f kapitalökning
Kapitalvermögen -s - n förmögenhet i
form av [realiserbart] kapital
Kapitän -s -e m kapten, [[sjöterm]] äv.
sjökapten; sport. äv. lagkapten; flyg. äv.
chefspilot; ~ [zur See] kommendör i flottan
-leutnant -S -S el. mera sällan -e m
kapten i flottan
Kapitel -s - n 1 kapitel; dieses ~ haben
wir schon erledigt den saken (delen) har
vi redan klarat av 2 domkapitel
kapi-telfest a bibelsprängd; in etw. dat. ~
sein vara okugglig i ngt
Kapitell -s n kapitäl
404
Kap weln
Kapitol -sOn Capitolium kapitolinisch
a kapitolinsk
Kapitulant -en -en m [[militär]] åld. kapitulant
1 tjänsten utöver den avtalade
tjänstetiden kvarstående volontär Kapitular
-s -e m ledamot av domkapitel,
domherre Kapitulation -en f kapitulation,
jfr följ. kapitulieren sv. itr (h)
kapitulera, äv. (i den äldre bet.) utfästa sig
att kvarstå i militärtjänst
Kaplan -s -e† m kaplan
Kap I and -[e]s O, das ~ Kaplandet,
Kap-provinsen
Ka’pok -s O m kapock
Kapotte -n f Kapotthut -[e]s -e† m
kapott[hatt]
Käppchen -s-n liten mössa (huva osv. jfr
Kappe 1); kalott Kappe -n fi mössa,
huva, luva, hätta; etw. auf seine [eigene]
~ nehmen ta ngt på sitt [eget] ansvar
2 skom. tåhätta; kappa 3 matern, kalott
på sfär 4 arkit. [valv|]kupa, -kappa
kappen sv. tr toppa, skära spetsen av,
kapa [av]
Kappes - - m vty. 1 vitkål 2 F smörja,
strunt
Kapp|hahn -[e]s -e† m kapun -hengst
-es -e m valack
Käppi -s -s n 1 dial. se Käppchen 2 käppi
soldatmössa Käpplein -s-n se Käppchen
Kappnaht -e† f fällsöm
Kappus - - m vty. vitkål
Kappzaum -[e]s -e† m kapson
nos-grimma
Kaprice [-i:’sa] -n f kapris, nyck
Kapriole -n f kapriol, krumsprång;
bildl. excentriskt påhitt
kaprizieren sv. rfl, sich auf etw. ack. ~
få ngt för sig (i sitt huvud) kapriziös
a nyckfull, ombytlig, kapriciös
Kapschaf -[e]s -e n dial. albatross
Kapsel -n f kapsel, fodral, kapsyl, boett
Kap’stadt -s O n Kapstaden
kaputt a trasig, sönder; slut, förbi;
kaputt -gehen st. itr (s) gå sönder
(kaputt); die Firma wird ~ firman
kommer att gå omkull; an etw. dat.
[seelisch] ~ bli fullkomligt förstörd av
ngt -lachen sv. rfl skratta sig
fördärvad -machen sv. tr slå (ha, ta)
sönder; e-n nervösen Menschen (e-n
Geschäftsmann) [völlig] ~ [fullkomligt] ta
kål på en nervös människa (en
affärsman)
Kapuze -n f kapuschong Kapuziner -s
-ml kapucin[er]munk 2 österr.
"kapu-cinerkaffe’ starkt kaffe med mjölk
Kapuzinerkresse O f indiankrasse
Kapuzinerorden -söm kapucin[er]orden
Kapuzinerpilz -es -e m strävsopp
Kapuzinerpredigt -en f
straffpredikan
Kap wain -[e]s -e m kap vin sydafrikanskt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
