- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
429

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kollaps ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Kollaps
kommen
Kollaps -es -e m Kollaps|us -us -e m
kollaps
kollationieren sv. tr kolla[tionera]
Kolle’g -s -ien n akademisk föreläsning [-[s-serie];-] {+[s-
serie];+} ~ über etw. ack. lesen hålla
föreläsning om ngt Kollege -n -n m kollega,
ämbetsbroder, arbetskamrat
Kolle-genschaft, die ~ kollegerna
Kollegheft -[e]s -e n kollegie|häfte, -block
anteckningsbok vid föreläsning kollegial
a kollegial, kamratlig Kollegi|um -ums
-en n kollegium
Kollekte -n f kollekt Kollekteur [-tø:r]
-s -e m kollektör, lottförsäljare
Kollektion -en f kollektion kollektiv a
kollektiv, gemensam; samm anf attande
Kollektiv -s -e el. -s n kollektiv äv.
kommunistiskt Kollektivierung [-v-] -en
f kollektivisering Kollektivismus [-v-]
-Om kollektivism Kollektiv|um [-v-]
-ums -a n språkv. kollektiv
Kollektivvertrag -[e]s -e† m kollektiv|avtal,
mellan stater -fördrag Kollektivwirtschaft
-en f 1 kollektiviserat näringsliv 2
kollektivföretag Kollektor -s -en m [[teknisk]]
kollektor
1 Koller -s - n kyller
2 Koller -s - m 1 veter. koller 2 du
hast wohl e-n F är du inte riktigt
klok? kollerig a kollrig
1 kollern sv I itr 1 (h) kackla, kurra,
kuttra, om skogsfågel spela 2 {h, uttr.
ortsförändring s) rulla, trilla; der Apfel
kollert vom Tisch äpplet rullar ner från
bordet II tr rfl rulla, trilla; jfr kullern II
2 kollern sv. itr (h) 1 ha koller, vara
kollrig 2 sätta sig på tvären, vara
avig
Kolli pl kolli
kollidieren sv. itr (h) kollidera
Kollier [-le:’] -s -s n collier, koljé,
halsband
Kollision -en f kollision äv. bildl. krock
Kollodium -s O n kollodium Kolloid
[-i:’t] -[e]s -e n kem. kolloid kolloid[a|]
a kolloid [al]
Kolloqui|um -ums -en n univ. ung.
tentamen i samtalsform; föreläsning där
åhörarna får ställa frågor; ibl.
symposium vetenskapligt samtal
kollrig se kollerig
Kölner I -s - m kölnbo, invånare i Köln
II oböjl. a från (i) Köln, köln-; der ~
Dom Kölnerdomen kölnisch a från
Köln, köln-; Kölnisch[es] Wasser
eau-de-cologne Kölnischwasser -s O n
eau-de-cologne
Kol|on -öns -öns el. -a n 1 kolon 2
tjocktarm, kolon
kolonial a kolonial
Kolonialwarenhandlung -en f kolonialvaruaffär
Kolonie -n † koloni Kolonisator -s -ert m
kolonisatör kolonisieren sv. tr koloni-
sera Kolonist -en -en m kolonist,
nybyggare
Kolonnade -n f kolonnad Kolonne -n f
1 X kolonn 2 arbetslag
Koloradokäfer -s - m kolorado[skal]-
bagge
Koloratur -en f mus. koloratur
kolorieren sv. tr kolorera, färglägga äv.
bildl. Kolorit -[e]s -e n kolorit
Kolo|ß -sses -sse m koloss kolossal a
kolossal
Kolportage [-a-n f kolportage äv.
bildl. Kolporteur [-ø:’r] -s -e m 1
kolportör försäljare 2 ryktesspridare
kolportieren sv. tr 1 kolportera, försälja
2 sprida ut, sätta i omlopp isht om
rykten
Kolumbien -s O n Colombia
Kolumne -n f kolumn, spalt; ® äv. sida
Köm -s -s m Ity. kumminbrännvin
Koma -s O n läk. koma
Kombattant -en -en m kombattant
Kombinat -[e]s -e n kombinat
industrisammanslutning isht i Sovjet
Kombination [i bet. 2 o. 3 äv. kombinei’Jan]
-en (eller med engelskt uttal -s) f
1 kombination 2 combination[s]
underplagg 3 overall Kombinationsgabe O
f kombinationsförmåga kombinieren
sv. tr itr (h) kombinera Kombiwagen
-s - m stations-, herrgårds |vagn bil
Kombizange -n f [[teknisk]] kombinationstång
Kombüse -n f [[sjöterm]] kabyss, skeppskök
Komet -en -en m komet
Komfor’t -[e]s O el. [komfo:’r, sällan
k5fo:’r] -s O m komfort
Ko’mik O f komik Komiker -s - m
komiker komisch a komisk, lustig; F
konstig, egendomlig; mir ist so ~ jag
känner mig så konstig
Komitee -s -s n kommitté
Komma -s -s el. -ta n komma
Kommandant -en -en m kommendant
Kommandantur -en f [[militär]] kommen
dantur Kommandeur [-ø:’r] -s -e m
1 befälhavare 2 ordenskommendör
kommandieren sv I tr kommendera,
befalla II itr (h) föra befäl, kommendera
Kommanditgesellschaft -en f
kommanditbolag Kommanditist -en -en m
kommanditdelägare
Kommando -s -s (österr. äv. Kommanden)
n kommando, kommendering; ibl.
högkvarter -gerät -[e]s -e n X
eldlednings [instrument, -anordning
-ge-walt O f [[militär]] kommando; befälsrätt
-stand -[e]s -e† m [[militär]] [[teknisk]]
manövercen-tral, [[sjöterm]] äv. manöver-, kommando |torn
komm|en kam, käme, gekommen itr (s)
1 komma; wer zuerst -t, mahlt zuerst
den som kommer först till kvarnen får
först mala; er kam gegangen han kom
gående ■ er kam singend han kom sjung-
429


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0445.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free