Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - Kritzelei ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kritzelei
Krüppelkiefer
Kritzelei -en f klotter, kråkfötter
kritz[e]lig a klottrig kritzeln sv. tr
itr (h) klottra; itr. äv. skriva kråkfötter
Kroate -n -n m kroat kroatisch a
kroatisk
kroch se kriechen
Krock et [el. -et’] -s -s n krocket spel
-schläger -s - m krocketklubba
Krokant -s O m krokant slags konfekt
Krokette -n f kok. krokett
Kroki’ -s -s n enklare kartskiss
Krokodil -s -e n krokodil Krokodils-
tränen pl krokodiltårar
Krokus - -[s«] m krokus
Krone -n f 1 krona äv. bot., mynt, stat,
konungamakt, horn-, ljus- m. m.; die ~
der Frauen kronan (en krona) bland
kvinnor; das setzt allem die ~ auf det
är verkligen höjden; es wird dir dabei
keine Perle aus der ~ fallen inte tappar
du värdigheten för det 2 F huvud [-[-knopp];-] {+[-
knopp];+} einen in der ~ haben vara på
lyran (i hatten); was ist dir in die ~
gefahren? vad har det flugit i (tagit åt)
dig? 3 krön mur- o. d.; vågtopp krönen
sv. tr kröna Kronenkorken -s - m
kronkork slags kapsyl Kronen mutter
-n f B kronmutter Kronerbe -n -n m
tronarvinge Kron land -[e]s -er† n
arvland Kronleuchter -s - m ljuskrona
Kronprinz -en -en m kronprins
Kronprinzessin -nen f kronprinsessa
Kron-rat -[e]s O m konselj « f
Kronsbeere -n f nty. lingon T^T""
Krönung -en f kröning, bildl. äv.
höjdpunkt Kronzeuge -n -n m kron-,
huvud|vittne
Kropf -[e]s -e† m 1 zool. kräva 2 läk.
struma kröpfen sv I tr böja (kröka)
i vinkel; jfr gekröpft II itr (h) äta om
fåglar med kräva Kröpfer -s - m zool.
krävduva kropfig a kröpfig a t
strumös, lidande av struma 2 bot.
förkrympt, ej utvuxen kropfkrank a
strumös, lidande av struma
Kropftau be -n f zool/krävduva
Kroppzeug -[e]s O n nty., kleines ~
[barn]ungar; das ganze ~ hela sällskapet
krosch a kroß a dial. fräsig, knaprig
Krösus - -se m krösus
Kröte -n f 1 padda 2 F pyre, kryp;
sie ist e-e giftige ~ hon är en riktig
markatta; so eine en sån enl om
flicka 3 F, meine paar Kröten det lilla
jag har, mina fattiga slantar krötig a
ilsken, giftig
Krücke -n f krycka Kruckenkreuz el.
Krückenkreuz -es -e n herald,
kryck-kors Krückstock -[e]s -e† m
kryckkäpp; das merkt ein Blinder mit dem ~
det kan ju en blind se
Krug -[e]s -e† m i kanna äv. hand-,
krus; der ~ geht so lange zum Wasser,
bis er bricht krukan går så länge efter
vatten, tills hon slutligen brister 2 nty.
bykrog, värdshus
Kruke -n f nty. [ler]krus, stenkruka; du
bist e-e komische ~ F du är då en lustig
(egendomlig) människa (en konstig
kropp)
Krüllschnitt - [e]s O m medelgrovt skuren
tobak, ’mixture*
Krümchen -s - n liten smula Krume
-n f 1 [bröd]smula 2 inkråm i bröd
3 matjord Krümel -s - m smula
Krümelbürste -n f bordsborste [-krüm[e]-lig-] {+krüm[e]-
lig+} a smulig, kornig, som smular sig
krümeln sv. itr (h) smula; smula sig,
söndersmulas Krümelzucker -s O m
kross-, strö | socker
krumm [†] a krokig, krökt, böjd; ~e
Finger machen F vara långfingrad, stjäla;
deswegen mache ich keinen Finger ~ F
för det rör jag inte ett finger; e-e ~e
Hand machen F ta mutor; du ~er Hund!
F P [din] djävla fähund!; e-n ~en
Räcken haben äv. vara kutryggig; e-n
~en Räcken (Buckel) machen kröka
rygg [en]; ~er Säbel kroksabel; ~e Sachen
machen F fiffla; ~ und schief sned och
vind; sich ~ und schieflachen F skratta
sig fördärvad; e-n ~ und lahm schlagen
[ slå ngn fördärvad (sönder och
sam-r man); ~ und lahm werden bli krokig
(böjd); ~ biegen böja, kröka; ~ gehen
gå krok[rygg]ig; ~ werden äv. krokna
krummbeinig a hjulbent krümm[en
sv (jfr gekrümmt) tr kröka, böja; er
wird dir kein Haar ~ han kommer inte
att kröka ett hår på ditt huvud; sich ~
äv. vrida (bukta) sig; was ein Häkchen
werden will, -t sich beizeiten det ska böjas
i tid som krokigt ska bli Krümmer
-s - m [[teknisk]] knärör, rörkrök Krummholz
-es O n berg-, dvärg|tall krummlinig
a kroklinjig, böjd krummnasig a
kroknäst, med böjd näsa
krummnehmen st. tr F ta illa upp; etw. ~ äv.
bli stött över ngt Krummstab -[e]s -e†
m kräkla Krümmung -en f böjning,
krök[ning]
krump[e]lig a F skrynklig, rynkig
krumpeln el. krümpeln sv. tr F rynka,
skrynkla; sich ~ skrynklas, skrynkla sig
krumpfen sv. tr vävn. krympa
krumplig se krump[e]lig
Krupp -s O m krupp, strypsjuka
Kruppe -n f anat. kors[rygg] på hästar
Krüppel -s - m krympling; e-n zum ~
schlagen (machen) slå ngn fördärvad
Krüppelbaum -[e]s -e† m förkrympt
träd krüppelhaft a = krüpp[e]lig
Krüppel heim -[e]s -e n vårdhem för
invalider, vanföreanstalt krüpp[e]lig
a förkrympt, stympad; ofärdig,
invalidiserad Krüppelkiefer -n f martall
444
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
