- Project Runeberg -  Tysk-svensk ordbok /
566

(1965) [MARC] - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plinkern ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


plinkern
Polizeiamt
piinkern sv. itr (h) dial. blinka
Plinse (Plinze) -n f dial. pannkaka
Plissee -s -s n plissé plissieren sv. tr
plissera
Plombe -n † plomb äv. tandläk.
plombieren sv. tr plombera äv. tandläk.
Plötze -n f mört
plötzlich I a plötslig, bråd II adv
plötsligt, plötsligen; ein bißchen och låt
det gå undan! Plötzlichkeit O f
plötslighet; die ~ det plötsliga i ngt
Pluderhose -n f pluderhosor vida
knäbyxor pludern sv. itr (h) pösa, påsa sig
om kläder
Plumeau [plymo:’] -s -sn dun|bolster,
-täcke
plump a klumpig; plump Plumpheit
-en f klumpighet; plumphet plumps itj
plumsl Plumps -es -e m plums[ning]
Plumpsack -[e]s -e† m näsduk med
knut på använd i olika lekar; der ~
geht um ’kappas om rummet (hålet)’ lek
plumpsen sv. itr (s) plumsa
Plunder -sm 1 pl. O skräp 2 pl. - ung.
wienerbröd Plünd[e]rer -s - m
plund-rare plündern sv. tr plundra
Plunder-stück -[e]s -e n ung. wienerbröd
Plünderung -en f plundring
Plu’ral [äv. –’] -s -e m plural [is]
Pluraletantum -s -s el. Pluraliatantum n
plurale tantum plurolisch a plural pius
adv pius Pius - - n pius, överskott
Plusbefrag -[e]s -e† m överskott
Plüsch [-y:-] -es -e m plysch
Plusquamperfekt -s -e n
pluskvam-perfekt
plustern sv. rfl burra upp fjädrarna om
fågel
Pluszeichen -s - n plus[tecken]
Plutonium -s O n plutonium
Pneu [pnoø] -s -s m F 1 bil-, cykelring
2 läk. pneumothorax Pneuma’tik -s -s
m bil-, cykelring pneumatisch a
pneumatisk Pneumonie -n f läk. pneumeni
Po -s -s m F ända, stjärt, bak
Pöbel -s O m pöbel pöbelhaft a
pöbelaktig Pöbelherrschaft O f pöbelvälde
Poch -[e]s O n(m) kortsp. pock[spel]
poch|en sv I itr (h) i knacka; das
Herz -t hjärtat klappar (slår, bultar)
2 auf etw. ack. ~ pocka på ngt 3 kortsp.
spela pock II tr, Erz ~ boka krossa
malm
Pocke -n f koppa; die ~n smittkopporna
Pockenimpfung -en f
smittkoppsvac-cinering pockenkrank a sjuk i
smittkoppor pockennarbig a pockig a
koppärrig
Po’dagra -s O n läk. podager
Podes t -es -e nm trappavsats,
plattform; sockel
Podex -[es] -em F ända, stjärt, bak
Podi|um -ums -en n podium, estrad
Podiumsgespräch -[e]s -en
estradsamtal
Poem -s -e n poem Poesie -n f poesi
Poet -en -en m poet poetisch a poetisk
Pofel -s O m dial. skräp, strunt, lump;
utskottsvara
Pogrom -s -e m pogrom
Point [pös’] -s -s m poäng Pointe
[pös’ta] -n f poäng udd Pointer [-[poøn’-tar]-] {+[poøn’-
tar]+} -s - m pointer pointieren [pöst-]
sv. tr poängtera pointiert [pöst-] a
bildl. [skarpt] tillspetsad; kvick
Pokal -s -e m pokal
Pökelfleisch -es O n salt kött
Pökel-lake -n f saltlake pökeln sv. tr salta
[in, ner]
Poker -s Ön kortsp. poker
pokuiieren sv. itr (h) pokulera
Pol -s -e m pol
Polacke -n -n m neds. polack
polar a polar[-], pol-; polär, diametral
Polarexpedition -en f polarexpedition
Polarforscher -s - m polarforskare
Polarfuchs -es -e† m polarräv
Polarisation -en f fys. polarisation
polarisieren sv. tr fys. polarisera
Polarität -en f fack. polaritet Polarkreis -es
-e m polcirkel Polarlicht -[e]s -er n
polarsken Polarnacht -e† f polar|natt,
-vinter Polarstern -[e]s O, der ~
Polstjärnan Polartag -[e]s -e m
polar|dag, -sommar
Polder -S - m geogr. polder in dämt land
vid Nordsjön
Pole -n -n m polack
Pole’mik -en f polemik polemisch a
polemisk polemisieren sv. itr (h)
polemisera
Polent|a -en el. -as f polenta
Polen’te O, die ~ F ’snutarna’ polisen
Polhöhe -n f polhöjd
Police [-i:’sa] -n f polis, försäkringsbrev
Polier [-i:’r] -s -e m förman,
verkmästare, bas
polieren sv. tr polera; bildl. finslipa
Polierer -s - m polerare Polierscheibe
-n f poler skiva
Poliklinik [äv. -kli:’-] -en f poliklinik
poliklinisch a poliklinisk
Polin -nen f polska kvinna
Polio O f läk. polio -erreger -s - m
poliovirus
Politbüro -s -sn politbyrå i
kommunistiskt parti Politik O (sällan -en) f
politik Politiker -s - m politiker
politisch a politisk politisieren sv. tr itr
(h) politisera, itr. äv. kannstöpa; etw. ~
äv. ge ngt en politisk prägel Politologie
O f ’politologi’ vetenskapen om politik
Politur -en f polityr äv. bildl.
Polizei O f polis [kår]; er ist dämmer als
die ~ erlaubt F han är mer än lovligt
dum -amt -[e]s -er† n ung. polis|kam-
666


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:48:08 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desv1965/0582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free